ฉากที่ 5

คอร์นวอลล์ และ เอ็ดมันด์ เข้ามา

คอร์นวอลล์

ข้าจะต้องชำระแค้นให้ได้ก่อนจะจากบ้านหลังนี้ไป

เอ็ดมันด์

อย่างไรหรือขอรับท่านเจ้าคุณ ข้าเกรงเหลือเกินว่าหากธรรมชาติยอมสยบให้แก่ความจงรักภักดีเช่นนี้ ข้ามิกล้าแม้แต่จะคิดถึงผลที่จะตามมา

คอร์นวอลล์

บัดนี้ข้าประจักษ์แล้วว่า มิใช่เพียงนิสัยชั่วร้ายของพี่ชายเจ้าที่ทำให้เขาแสวงหาความตาย แต่เป็นเพราะความดีที่น่าหมั่นไส้ ซึ่งถูกขับเคลื่อนด้วยความเลวทรามที่น่ารังเกียจในตัวเขาเอง

เอ็ดมันด์

โชคชะตาของข้าช่างใจร้ายนัก ที่ข้าต้องมาเสียใจเมื่อต้องทำสิ่งที่ถูกต้อง! นี่คือจดหมายที่เขาพูดถึง ซึ่งพิสูจน์ว่าเขาเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ชาญฉลาดในผลประโยชน์ของฝรั่งเศส โอ เทพเจ้า! หากการกบฏนี้ไม่มีจริง หรือหากมิใช่ข้าที่เป็นผู้เปิดโปง!

คอร์นวอลล์

จงไปกับข้าเพื่อพบดัชเชส

เอ็ดมันด์

หากเนื้อความในกระดาษแผ่นนี้เป็นจริง ท่านกำลังกุมเรื่องใหญ่หลวงไว้ในมือ

คอร์นวอลล์

จะจริงหรือเท็จ แต่มันได้ทำให้เจ้ากลายเป็นเอิร์ลแห่งกลอสเตอร์แล้ว จงไปสืบหาว่าพ่อของเจ้าอยู่ที่ใด เพื่อที่เขาจะได้พร้อมสำหรับการถูกจับกุมโดยพวกเรา

เอ็ดมันด์

[พูดกับตัวเอง] หากข้าพบว่าเขากำลังปลอบประโลมองค์กษัตริย์ มันจะยิ่งตอกย้ำความระแวงให้หนักขึ้น ข้าจะยึดมั่นในเส้นทางแห่งความจงรักภักดีนี้ต่อไป แม้ว่าความขัดแย้งระหว่างสิ่งนั้นกับสายเลือดของข้าจะรุนแรงเพียงใดก็ตาม

คอร์นวอลล์

ข้าจะไว้วางใจในตัวเจ้า และเจ้าจะได้พบว่าความรักของข้านั้นเป็นบิดาที่ล้ำค่ายิ่งกว่า

[ออกไป]