ฉากที่ 2 สถานที่เดิม ณ ลานฟอรัม

บรูตัสเดินเข้ามาและขึ้นสู่ธรรมาสน์ พร้อมด้วยแคสสิอุสและฝูงชนชาวเมือง

ชาวเมือง

เราต้องการคำชี้แจง จงให้คำชี้แจงแก่เรา

บรูตัส

ถ้าเช่นนั้นจงตามข้ามา และรับฟังข้าเถิดมิตรสหาย

คาสสิอุส ท่านจงไปทางถนนอีกสายหนึ่ง

เพื่อแยกฝูงชนออกเป็นสองทาง

ผู้ใดที่ปรารถนาจะฟังข้าพูด จงพำนักอยู่ที่นี่

ผู้ใดที่ปรารถนาจะตามคาสสิอุส จงไปกับเขา

แล้วเหตุผลอันเป็นสาธารณะจะถูกนำมาแจ้งให้ทราบ

ถึงการตายของซีซาร์

พลเมืองคนที่หนึ่ง

ข้าจะฟังบรูตัสพูด

พลเมืองคนที่สอง

ข้าจะฟังคาสสิอุส และจะเปรียบเทียบเหตุผลของทั้งสอง

เมื่อเราได้ฟังคำชี้แจงของแต่ละฝ่ายแยกกัน

[คาสสิอุสเดินออกไปพร้อมกับพลเมืองบางส่วน บรูตัสก้าวขึ้นสู่ปะรำพิธี]

พลเมืองคนที่สาม

บรูตัสผู้สูงศักดิ์ขึ้นไปแล้ว เงียบหน่อย!

บรูตัส

จงอดทนรอจนถึงที่สุด

ชาวโรมัน พี่น้องร่วมชาติ และผู้เป็นที่รัก จงฟังข้าในเหตุผลของข้า และจงเงียบ

เพื่อให้พวกท่านได้ยิน จงเชื่อข้าด้วยเกียรติของข้า และจงคำนึงถึงเกียรติของข้า

เพื่อให้พวกท่านเชื่อถือ จงวิพากษ์ข้าด้วยปัญญาของพวกท่าน และจงปลุกประสาทสัมผัสให้ตื่น

เพื่อให้พวกท่านตัดสินได้ดียิ่งขึ้น หากในที่ประชุมนี้มีผู้ใด

ที่เป็นมิตรสนิทของซีซาร์ ข้าขอกล่าวแก่เขาว่า ความรักที่บรูตัสมีต่อซีซาร์นั้น

มิได้น้อยไปกว่าความรักที่เขามีเลย หากเพื่อนผู้นั้นถามว่าเหตุใดบรูตัสจึงลุกขึ้นต่อต้านซีซาร์

คำตอบของข้าคือ เพราะมิใช่ว่าข้ารักซีซาร์น้อยลง แต่เป็นเพราะข้ารักโรมมากขึ้น

พวกท่านปรารถนาจะให้ซีซาร์มีชีวิตอยู่ แล้วพวกท่านต้องตายในฐานะทาสทั้งสิ้น

หรือปรารถนาให้ซีซาร์ตาย เพื่อให้พวกท่านทุกคนได้มีชีวิตอยู่อย่างเสรี?

ในฐานะที่ซีซาร์รักข้า ข้าจึงหลั่งน้ำตาให้เขา ในฐานะที่เขาเป็นผู้โชคดี ข้าจึงยินดีกับเขา

ในฐานะที่เขาเป็นผู้กล้า ข้าจึงยกย่องเขา แต่ในฐานะที่เขาเป็นผู้ทะเยอทะยาน ข้าจึงสังหารเขา

มีน้ำตาเพื่อความรักของเขา มีความยินดีเพื่อโชคลาภของเขา มีเกียรติเพื่อความกล้าหาญของเขา

และมีความตาย เพื่อความทะเยอทะยานของเขา ใครในที่นี้ที่ต่ำต้อยจนอยากเป็นทาส?

หากมีผู้ใด จงพูดออกมา เพราะข้าได้ล่วงเกินเขาผู้นั้นแล้ว ใครในที่นี้ที่หยาบช้าจนไม่อยากเป็นชาวโรมัน?

หากมีผู้ใด จงพูดออกมา เพราะข้าได้ล่วงเกินเขาผู้นั้นแล้ว ใครในที่นี้ที่เลวทรามจนไม่รักประเทศชาติของตน?

หากมีผู้ใด จงพูดออกมา เพราะข้าได้ล่วงเกินเขาผู้นั้นแล้ว ข้าจะหยุดรอคำตอบ

เหล่าพลเมือง

ไม่มีเลย บรูตัส ไม่มีเลย

บรูตัส

ถ้าเช่นนั้น ข้าก็มิได้ล่วงเกินผู้ใด ข้ามิได้ทำอะไรกับซีซาร์มากไปกว่าที่พวกท่านจะทำกับบรูตัส

เรื่องการตายของเขาถูกบันทึกไว้ในแคปิโทลแล้ว โดยมิได้ลดทอนเกียรติในส่วนที่เขาสมควรได้รับ

และมิได้ขยายความผิดในส่วนที่ทำให้เขาต้องรับโทษประหาร

[แอนโทนีและคนอื่นๆ เข้ามา พร้อมกับร่างของซีซาร์]

นี่คือร่างของเขา ซึ่งนำมาโดยมาร์ค แอนโทนี ผู้ซึ่งแม้จะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องในการตายของเขา

แต่จะได้รับผลประโยชน์จากการตายนั้น คือตำแหน่งในรัฐสภา ซึ่งพวกท่านเองก็ย่อมได้รับเช่นกัน

ข้าขอลาไปด้วยคำนี้ว่า ในเมื่อข้าสังหารผู้ที่รักข้าที่สุดเพื่อประโยชน์ของโรม

ข้าก็มีกริชเล่มเดียวกันนี้ไว้สำหรับตนเอง เมื่อประเทศชาติปรารถนาความตายของข้า

เหล่าพลเมือง