บทที่ 8

พลังแห่งจินตนาการที่มนุษย์มีเหนือร่างกายตนเอง ไม่ว่าจะเพื่อเยียวยาให้หายหรือทำให้เจ็บป่วย คือพลังที่ไม่มีใครเกิดมาโดยปราศจากมัน มนุษย์คนแรกมีมัน และมนุษย์คนสุดท้ายก็จะมีมัน หากปล่อยให้เป็นไปตามยถากรรม มนุษย์มักจะใช้พลังนี้เพียงครึ่งหนึ่งที่ก่อให้เกิดโทษ ซึ่งเป็นส่วนที่คอยประดิษฐ์อาการป่วยเทียมขึ้นมาและฟูมฟักมันให้เติบโต และหากเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มคนที่เรียกตนว่าผู้ทรงภูมิ เขาก็มีแนวโน้มที่จะเย้ยหยันพลังส่วนที่ให้คุณและปฏิเสธการมีอยู่ของมัน ดังนั้น ในการจะรักษาหรือช่วยเหลือคนผู้นั้น จึงจำเป็นต้องใช้จินตนาการถึงสองส่วน คือจินตนาการของตัวเขาเองและของคนนอก คนนอกซึ่งคือ บี ต้องจินตนาการว่าคำร่ายมนตร์ของตนคือพลังเยียวยาที่กำลังรักษา เอ และ เอ ก็ต้องจินตนาการว่ามันเป็นเช่นนั้นจริง ข้าพเจ้าคิดว่ามันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเลยแม้แต่น้อย

แต่ก็ช่างเถิด ในเมื่อการรักษาสัมฤทธิ์ผล และนั่นคือสิ่งสำคัญที่สุด งานของคนนอกนั้นมีคุณค่าอย่างไม่ต้องสงสัย คุณค่าของมันอาจเปรียบได้กับงานสำคัญที่วิศวกรทำเมื่อเขาควบคุมคันเร่งและเปิดวาล์วไอน้ำ พลังที่แท้จริงนั้นสถิตอยู่ในเครื่องยนต์เพียงผู้เดียว แต่หากปล่อยเครื่องยนต์ไว้ลำพัง มันย่อมไม่มีวันเริ่มทำงานได้ด้วยตัวเอง ไม่ว่าวิศวกรผู้นั้นจะชื่อ จิม บ็อบ หรือ ทอม ก็ไม่ต่างกัน การบริการของเขานั้นจำเป็น และเขาย่อมมีสิทธิ์ได้รับค่าจ้างตามที่เขาสามารถทำให้คุณยอมจ่าย ไม่ว่าเขาจะถูกเรียกว่า คริสเตียนไซเอนทิสต์ นักวิทยาศาสตร์ทางจิต ผู้บำบัดด้วยจิต ผู้เชี่ยวชาญด้านโรคฝีในพระเศียร หรือนักสะกดจิต ก็ไม่ต่างกัน เขาเป็นเพียงวิศวกร เขาเพียงแค่เปิดไอน้ำตัวเดิม และเครื่องยนต์นั่นแหละที่ทำงานทั้งหมด

วิศวกรคริสเตียนไซเอนทิสต์ดำเนินธุรกิจแบบเดียวกับวิศวกรคนอื่นๆ ทุกประการ ทว่าเขากลับมั่งคั่งยิ่งกว่าวิศวกรทั้งหมดรวมกันเสียอีก

เป็นเพราะเขาได้ครอบครองชื่อที่ดึงดูดใจที่สุดหรือ? ข้าพเจ้าคิดว่านั่นเป็นเพียงส่วนเล็กน้อยเท่านั้น ข้าพเจ้าเชื่อว่าความลับแห่งความมั่งคั่งอันสูงส่งของเขานั้นอยู่ที่อื่น

คริสเตียนไซเอนทิสต์ได้จัดระเบียบธุรกิจนี้ ซึ่งนั่นถือเป็นความคิดที่ยิ่งใหญ่และมหาศาลอย่างยิ่ง ไฟฟ้าในปริมาณที่ไร้ขีดจำกัดดำรงอยู่ในอากาศ ในโขดหิน ในผืนดิน และในทุกหนแห่งนับแต่จุดเริ่มต้นของกาลเวลา และถูกปล่อยให้สูญเปล่ามาโดยตลอด ในยุคสมัยของเรา เราได้จัดระเบียบพลังที่กระจัดกระจายและร่อนเร่นั้น แล้วนำมาใช้งาน พร้อมทั้งสนับสนุนธุรกิจด้วยเงินทุน และรวมศูนย์อำนาจไว้ในมือของผู้มีความสามารถเพียงไม่กี่คน และผลลัพธ์ก็เป็นดังที่เราเห็น

คริสเตียนไซเอนทิสต์ได้นำพลังที่นอนนิ่งอยู่ในสมาชิกทุกคนของเผ่าพันธุ์มนุษย์นับแต่จุดเริ่มต้นของกาลเวลามาจัดระเบียบ และสนับสนุนธุรกิจด้วยเงินทุน พร้อมทั้งรวมศูนย์ไว้ที่สำนักงานใหญ่ในบอสตันภายใต้การดูแลของกลุ่มทรัสต์ขนาดเล็กที่มีความสามารถสูง และผลลัพธ์ก็ปรากฏชัด

นั่นคือคำมั่นสัญญาว่าการผูกขาดนี้จะขยายการพาณิชย์ไปกว้างไกลทั่วโลก ข้าพเจ้าคิดว่าหากธุรกิจนี้ดำเนินไปในรูปแบบที่หลวมและขาดการเชื่อมต่อดังเช่นที่มักเป็นในเรื่องประเภทนี้ มันคงจะประสบความสำเร็จเพียงเล็กน้อยพอๆ กับความมั่งคั่งอันถ่อมตัวที่มักได้รับจากกิจการทางศีลธรรมและพาณิชย์ขนาดใหญ่ที่ขาดการจัดระเบียบ แต่ข้าพเจ้าเชื่อว่าตราบใดที่สิ่งนี้ยังคงถูกจัดระเบียบอย่างแน่นหนาและรวมศูนย์อย่างใกล้ชิดในรูปแบบทรัสต์ การแผ่ขยายอำนาจของมันจะดำเนินต่อไป