บทที่ 11

บทที่ 11 เรื่องที่พวกซาราเซ็นออกจากป่าเพื่อมาช่วยสัตว์ของตน และเรื่องการต่อสู้อันยิ่งใหญ่

จากนั้น เซอร์ฟลอเรนซ์จึงเรียกเซอร์ฟลอริดัสพร้อมด้วยอัศวินอีกหนึ่งร้อยนาย และต้อนฝูงสัตว์ออกไป โดยมีทหารติดอาวุธอีกเจ็ดร้อยนายติดตามมา และเซอร์เฟรันต์แห่งสเปนบนอาชาผู้สง่างามก็ควบม้ากระโจนออกมาจากป่า ตรงเข้าหาเซอร์ฟลอเรนซ์และถามว่าเหตุใดเขาจึงหลบหนี เซอร์ฟลอเรนซ์จึงใช้หอกควบม้าเข้าใส่และแทงเข้าที่หน้าผากจนกระดูกคอหัก จากนั้นคนอื่นๆ ทั้งหมดก็เกิดความโกรธแค้นและคิดจะล้างแค้นให้กับการตายของเซอร์เฟรันต์ จึงบุกเข้าโจมตีกัน เกิดการต่อสู้อย่างดุเดือด มีผู้ถูกสังหารและล้มตายลงกับพื้นเป็นจำนวนมาก โดยที่เซอร์ฟลอเรนซ์และอัศวินหนึ่งร้อยนายของเขายังคงประจำจุดเฝ้าระวังและต่อสู้อย่างกล้าหาญ

เมื่อพริอามัสอัศวินผู้ใจดีเห็นการต่อสู้อันดุเดือด เขาจึงไปหาเซอร์กอวานและบอกให้เขาไปช่วยเหล่าสหายซึ่งกำลังตกอยู่ในสถานการณ์ลำบากจากการถูกศัตรูรุมล้อม เซอร์กอวานกล่าวว่า ท่านอย่าได้กังวลไปเลย เพราะชัยชนะย่อมเป็นของผู้ที่คู่ควร ข้าจะไม่ขยับม้าไปทางนั้นแม้แต่น้อย เว้นแต่ข้าจะเห็นว่าศัตรูมีจำนวนมากกว่าที่พวกเขาจะรับมือได้ เพราะตอนนี้พวกเขามีพละกำลังเพียงพอที่จะต่อกรกับศัตรูเหล่านั้นแล้ว

เลอ มอร์ต เดอ อาร์เธอร์: เล่ม 1

เซอร์ โทมัส เมโลรี

และในขณะนั้นเขาได้เห็นเอิร์ลนามว่าเซอร์ เอเธลโวลด์ และดยุกแห่งชาวดัตช์ กระโดดออกมาจากป่าพร้อมด้วยไพร่พลหลายพันคน และเหล่าอัศวินของพริอามัส มุ่งตรงเข้าสู่สมรภูมิ ทันใดนั้น เซอร์ กาเวน จึงปลอบประโลมเหล่าอัศวินของตน และกำชับมิให้พวกเขาตระหนกตกใจ เพราะทุกสิ่งจักตกเป็นของพวกเรา จากนั้นพวกเขาจึงเริ่มเข้าห้ำหั่นและปะทะกับศัตรู มีผู้ถูกสังหารและล้มตายระเนระนาดอยู่ทุกหนแห่ง แล้วเหล่าอัศวินแห่งโต๊ะกลมก็บุกทะลวงเข้าไปท่ามกลางพวกเขา และฟาดฟันทุกคนที่ขัดขวางจนล้มลงสู่พื้นดิน จนทำให้ฝ่ายศัตรูต้องถอยร่นและหลบหนีไป โดยพระเจ้า เซอร์ กาเวน กล่าว สิ่งนี้ทำให้ข้าใจชื้นยิ่งนัก เพราะบัดนี้จำนวนของพวกมันลดลงไปถึงสองหมื่นคน แล้วจูบันซ์ผู้เป็นยักษ์ก็เข้าสู่การรบ ต่อสู้และเข่นฆ่าอย่างบ้าคลั่ง สร้างความลำบากให้แก่เหล่าอัศวินของเราหลายท่าน ซึ่งในจำนวนนั้นมีเซอร์ เกราร์ด อัศวินแห่งเวลส์ที่ถูกสังหาร

จากนั้นเหล่าอัศวินของเราจึงฮึดสู้และสังหารชาวซาราเซนไปได้เป็นจำนวนมาก แล้วเซอร์ พริอามัส พร้อมด้วยธงประจำตัวก็เข้ามา และควบม้าเคียงคู่กับเหล่าอัศวินแห่งโต๊ะกลม ต่อสู้อย่างกล้าหาญจนศัตรูจำนวนมากต้องเสียชีวิต และ ณ ที่นั้น เซอร์ พริอามัส ได้สังหารมาร์ควิสแห่งดินแดนโมอิเซส ส่วนเซอร์ กาเวน และสหายได้ขับไล่ศัตรูจนสามารถยึดชัยภูมิไว้ได้ ทว่าในศึกครั้งนี้ เซอร์ เชสเตอเลน เด็กหนุ่มในความดูแลของเซอร์ กาเวน ได้ถูกสังหาร ซึ่งสร้างความโศกเศร้าเป็นอย่างยิ่ง และความตายของเขาก็ได้รับการล้างแค้นในเวลาอันรวดเร็ว การรบจึงสิ้นสุดลงเพียงเท่านี้ โดยมีขุนนางแห่งลอมบาร์ดีและชาวซาราเซนจำนวนมากทิ้งร่างไร้วิญญาณไว้บนสมรภูมิ

จากนั้น เซอร์ ฟลอเรนซ์ และเซอร์ กาเวน ได้จัดที่พักให้แก่ผู้คนของตนอย่างมั่นคง และยึดเอาปศุสัตว์จำนวนมาก รวมถึงทองคำ เงิน ทรัพย์สมบัติ และความมั่งคั่งมหาศาล แล้วจึงเดินทางกลับไปหาพระเจ้าอาร์เธอร์ ซึ่งยังคงประทับอยู่ที่การล้อมเมือง และเมื่อพวกเขามาถึงพระองค์ ก็ได้นำตัวนักโทษมาถวาย พร้อมทั้งเล่าถึงการผจญภัยและวิธีที่พวกเขาเอาชนะศัตรูได้