Chapter Index

    81:3 จงตัดสินด้วยความยุติธรรมเพื่อผู้ขัดสนและเด็กกำพร้า ให้ความเป็นธรรมแก่ผู้ต่ำต้อยและคนยากจน

    81:4 จงช่วยคนจนให้พ้นภัย และปลดปล่อยผู้ขัดสนให้พ้นจากเงื้อมมือของคนบาป

    81:5 แต่พวกเขาไม่รู้และไม่เข้าใจ ยังคงเดินหลงทางอยู่ในความมืด จนรากฐานของโลกทั้งปวงต้องสั่นคลอน

    81:6 เราเคยกล่าวว่า พวกเจ้าคือพระเจ้า และทุกคนคือบุตรของพระผู้สูงสุด

    81:7 แต่พวกเจ้าจะต้องตายเหมือนมนุษย์ และล้มลงเหมือนบรรดาเจ้าผู้ครองนคร

    81:8 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงลุกขึ้นตัดสินโลก เพราะพระองค์ทรงเป็นเจ้าของประชาชาติทั้งปวง

    สดุดี บทที่ 82
    (Deus, quis similis)
    คำอธิษฐานต่อต้านศัตรูของคริสตจักรของพระเจ้า

    82:1 บทเพลงสดุดีของอาสาฟ

    82:2 ข้าแต่พระเจ้า จะมีใครเสมอเหมือนพระองค์ได้? ขอพระองค์อย่าทรงนิ่งเฉย อย่าทรงเงียบงันเลย

    82:3 เพราะดูเถิด ศัตรูของพระองค์กำลังส่งเสียงอื้ออึง และผู้ที่เกลียดชังพระองค์กำลังผยองเดช

    82:4 พวกเขาคิดแผนชั่วร้ายต่อประชากรของพระองค์ และสมคบคิดกันทำลายบรรดานักบุญ

    82:5 พวกเขากล่าวว่า มาเถิด ให้เราทำลายพวกเขาให้สิ้นซาก เพื่อไม่ให้เหลือเป็นชนชาติ และเพื่อให้ชื่อของอิสราเอลถูกลืมเลือนไปตลอดกาล

    82:6 พวกเขาตกลงใจร่วมกัน ทำพันธสัญญาต่อต้านพระองค์

    82:7 ทั้งเต็นท์ของชาวเอโดม ชาวอิชมาเอล โมอับ และชาวฮาการ์

    82:8 เกบาล อัมโมน และอามาเลข รวมถึงชาวฟิลิสเตียและชาวเมืองไทระ

    82:9 แม้แต่ชาวอัสซีเรียก็เข้าร่วมด้วย เพื่อช่วยเหลือบุตรของโลท

    82:10 ขอพระองค์ทรงจัดการกับพวกเขา เหมือนที่ทรงทำกับมีเดียนและซิซาร่า และเหมือนที่ทรงทำกับยาบินที่ลำธารคิสสัน

    82:11 ผู้ที่พินาศลงที่เอนโดร์ และกลายเป็นดั่งปุ๋ยให้แก่แผ่นดิน

    82:12 ขอทรงทำให้บรรดาเจ้าผู้ครองนครของพวกเขาเป็นเหมือนโอเรบ เซบ เซบี และซัลมานา ให้ผู้นำของเขาทั้งหมดเป็นเช่นนั้น

    82:13 คือพวกที่กล่าวว่า ให้เรายึดวิหารของพระเจ้ามาเป็นมรดกของเรา

    82:14 ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า ขอทรงทำให้พวกเขาเป็นเหมือนกงล้อที่หมุนคว้าง และเป็นเหมือนตอซังข้าวที่ปลิวไปตามลม

    82:15 เป็นเหมือนไฟที่เผาผลาญไม้ และเป็นเหมือนเปลวเพลิงที่เผาภูเขา

    82:16 ขอทรงขับไล่พวกเขาด้วยพายุ และทำให้พวกเขาปั่นป่วนด้วยพระพิโรธของพระองค์

    82:17 ขอทรงทำให้พวกเขาต้องอับอาย เพื่อว่าพวกเขาจะแสวงหาพระนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า

    82:18 ขอให้พวกเขาต้องอับอายและปั่นป่วนตลอดกาล ให้พวกเขาต้องสับสนและพินาศไป

    82:19 และขอให้เขารู้ว่า "พระยาห์เวห์" คือพระนามของพระองค์ เพราะพระองค์เพียงผู้เดียวทรงเป็นผู้สูงสุดเหนือโลกทั้งปวง

    สดุดี บทที่ 83
    (Quam dilecta)
    จิตวิญญาณที่โหยหาทางสวรรค์ และมีความสุขที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของคริสตจักรของพระเจ้าบนโลกนี้

    83:1 บทเพลงสดุดีสำหรับบุตรของโคราห์ เพื่อใช้ในงานเหยียบองุ่น

    83:2 ข้าแต่พระเจ้าจอมทัพ ที่พำนักของพระองค์ช่างงดงามเหลือเกิน!

    83:3 จิตวิญญาณของข้าพเจ้าโหยหาและอ่อนแรงเพื่อจะได้อยู่ในลานพระนิเวศของพระเจ้า ทั้งหัวใจและร่างกายของข้าพเจ้าต่างชื่นชมยินดีในพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์

    83:4 แม้แต่นกกระจอกยังหาบ้านได้ และนกเขาหาที่ทำรังเพื่อวางไข่ได้ แต่สำหรับข้าพเจ้า แท่นบูชาของพระองค์ต่างหาก ข้าแต่พระเจ้าจอมทัพ ผู้ทรงเป็นกษัตริย์และพระเจ้าของข้าพเจ้า

    83:5 ผู้ที่ได้พำนักในบ้านของพระองค์ช่างเป็นสุข ข้าแต่พระเจ้า พวกเขาจะสรรเสริญพระองค์ตลอดกาลและตลอดไป

    83:6 ผู้ที่ได้รับความช่วยเหลือจากพระองค์ช่างเป็นสุข ในใจของเขาได้เตรียมพร้อมที่จะก้าวขึ้นไปทีละขั้น

    83:7 ในหุบเขาแห่งน้ำตา ในสถานที่ที่เขาต้องเผชิญ

    83:8 เพราะผู้ให้ธรรมบัญญัติจะประทานพร พวกเขาจะก้าวจากความดีหนึ่งไปสู่ความดีที่ยิ่งกว่า และพระเจ้าเหนือพระเจ้าทั้งปวงจะปรากฏในไซออน

    83:9 ข้าแต่พระเจ้าจอมทัพ ขอทรงสดับคำอธิษฐานของข้าพเจ้า ขอทรงรับฟัง ข้าแต่พระเจ้าของยาโคบ

    83:10 ข้าแต่พระเจ้า ผู้ทรงเป็นผู้ปกป้องเรา ขอทรงทอดพระเนตรพระพักตร์ของพระคริสต์ของพระองค์

    83:11 เพราะวันเดียวในลานพระนิเวศของพระองค์ ยังดีกว่าพันวันในที่อื่น ข้าพเจ้าขอเลือกเป็นคนต่ำต้อยในบ้านของพระเจ้า ดีกว่าจะไปพำนักในที่พักของคนบาป

    83:12 เพราะพระเจ้าทรงรักความเมตตาและความจริง และพระองค์จะประทานพระคุณและสง่าราศี

    83:13 พระองค์จะไม่ทรงทอดทิ้งสิ่งดีๆ จากผู้ที่ดำเนินชีวิตด้วยความบริสุทธิ์ ข้าแต่พระเจ้าจอมทัพ ผู้ที่วางใจในพระองค์ช่างเป็นสุขยิ่งนัก

    สดุดี บทที่ 84
    (Benedixisti, Domine)
    การเสด็จมาของพระคริสต์ เพื่อนำสันติสุขและความรอดมาสู่มนุษย์

    84:1 บทเพลงสดุดีสำหรับบุตรของโคราห์

    84:2 ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงอวยพรแผ่นดินของพระองค์ และทรงปลดปล่อยยาโคบจากการเป็นเชลย

    84:3 พระองค์ทรงอภัยในความผิดบาปของประชากร และทรงปกปิดบาปทั้งปวงของพวกเขา

    84:4 พระองค์ทรงระงับความกริ้ว และทรงหันเหพระพิโรธออกไปจากเรา

    84:5 ข้าแต่พระเจ้าผู้ช่วยให้รอด ขอทรงนำเรากลับมา และทรงหันความกริ้วของพระองค์ไปจากเราด้วยเถิด

    84:6 พระองค์จะทรงกริ้วเราตลอดไป หรือจะทรงส่งต่อความโกรธแค้นนี้จากรุ่นสู่รุ่น?

    84:7 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงหันกลับมามอบชีวิตใหม่ให้แก่เรา และประชากรของพระองค์จะชื่นชมยินดีในพระองค์

    84:8 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสำแดงความเมตตา และประทานความรอดแก่เราด้วยเถิด

    84:9 ข้าพเจ้าจะฟังสิ่งที่พระเจ้าจะตรัสในใจข้าพเจ้า เพราะพระองค์จะตรัสเรื่องสันติสุขแก่ประชากร ของบรรดานักบุญ และผู้ที่หันกลับมาหาพระองค์ด้วยหัวใจ

    84:10 ความรอดของพระองค์อยู่ใกล้ผู้ที่ยำเกรงพระองค์ เพื่อให้สง่าราศีสถิตอยู่ในแผ่นดินของเรา

    84:11 ความเมตตาและความจริงได้มาบรรจบกัน ความยุติธรรมและสันติสุขได้จุมพิตกัน

    84:12 ความจริงผุดขึ้นจากแผ่นดิน และความยุติธรรมทอดพระเนตรลงมาจากสวรรค์

    84:13 เพราะพระเจ้าจะประทานความดี และแผ่นดินของเราจะให้ผลผลิตอันอุดม

    84:14 ความยุติธรรมจะเดินนำหน้าพระองค์ และจะนำทางทุกย่างก้าวของพระองค์

    สดุดี บทที่ 85
    (Inclina, Domine)
    คำอธิษฐานขอพระคุณจากพระเจ้าเพื่อช่วยให้เราดำเนินไปจนถึงที่สุด

    85:1 คำอธิษฐานของดาวิด: ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงเงี่ยพระกรรณฟังข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าขัดสนและยากจน

    85:2 ขอทรงรักษาจิตวิญญาณของข้าพเจ้า เพราะข้าพเจ้าเป็นผู้บริสุทธิ์ ขอทรงช่วยผู้รับใช้ของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า ผู้ซึ่งวางใจในพระองค์

    85:3 ขอทรงเมตตาข้าพเจ้า ข้าแต่พระเจ้า เพราะข้าพเจ้าได้ร้องทูลพระองค์ตลอดทั้งวัน

    85:4 ขอทรงประทานความชื่นชมยินดีแก่จิตวิญญาณของผู้รับใช้พระองค์ เพราะข้าพเจ้าได้ยกจิตวิญญาณขึ้นหาพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า

    85:5 เพราะพระองค์ทรงอ่อนโยนและเมตตา และทรงเปี่ยมด้วยความรักต่อทุกคนที่ร้องเรียกพระองค์

    85:6 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสดับคำอธิษฐาน และรับฟังเสียงวิงวอนของข้าพเจ้า

    85:7 ข้าพเจ้าได้ร้องเรียกพระองค์ในวันที่ข้าพเจ้าทุกข์ยาก เพราะพระองค์ทรงรับฟังข้าพเจ้า

    85:8 ในบรรดาพระเจ้าทั้งปวง ไม่มีใครเสมอเหมือนพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า และไม่มีใครทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่ได้เท่าพระองค์

    85:9 ประชาชาติทั้งปวงที่พระองค์ทรงสร้างจะมาหมอบกราบต่อหน้าพระองค์ และจะสรรเสริญพระนามของพระองค์

    85:10 เพราะพระองค์ทรงยิ่งใหญ่และทรงกระทำสิ่งที่น่าอัศจรรย์ พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าเพียงผู้เดียว

    85:11 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงนำข้าพเจ้าไปในทางของพระองค์ และข้าพเจ้าจะดำเนินตามความจริงของพระองค์ ขอให้หัวใจของข้าพเจ้าชื่นชมยินดีเพื่อที่จะยำเกรงพระนามของพระองค์

    85:12 ข้าพเจ้าจะสรรเสริญพระองค์ ข้าแต่พระเจ้าของข้าพเจ้า ด้วยสุดหัวใจ และจะถวายพระเกียรติแด่พระนามของพระองค์ตลอดกาล

    85:13 เพราะความเมตตาของพระองค์ที่มีต่อข้าพเจ้านั้นยิ่งใหญ่นัก และพระองค์ทรงช่วยจิตวิญญาณของข้าพเจ้าให้พ้นจากขุมนรก

    85:14 ข้าแต่พระเจ้า คนชั่วร้ายได้ลุกขึ้นต่อต้านข้าพเจ้า และกลุ่มผู้มีอำนาจได้ตามล่าจิตวิญญาณของข้าพเจ้า โดยที่พวกเขาไม่ได้คำนึงถึงพระองค์เลย

    85:15 แต่พระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ทรงเป็นพระเจ้าแห่งความสงสาร ทรงเมตตา อดทน เปี่ยมด้วยความรัก และสัตย์ซื่อ

    85:16 ขอทรงทอดพระเนตรและเมตตาข้าพเจ้า ขอทรงสั่งผู้รับใช้ของพระองค์ และช่วยบุตรของหญิงรับใช้ของพระองค์ด้วยเถิด

    85:17 ขอทรงสำแดงสัญญาณแห่งความดี เพื่อให้ผู้ที่เกลียดชังข้าพเจ้าได้เห็นและต้องอับอาย เพราะพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ทรงช่วยเหลือและปลอบประโลมข้าพเจ้า

    สดุดี บทที่ 86
    (Fundamenta ejus)
    สง่าราศีของคริสตจักรของพระคริสต์

    86:1 บทเพลงสดุดีของบุตรของโคราห์: รากฐานของที่นั่นคือภูเขาอันศักดิ์สิทธิ์

    86:2 พระเจ้าทรงรักประตูเมืองไซออน ยิ่งกว่าที่พำนักทั้งปวงของยาโคบ

    86:3 มีคำกล่าวอันรุ่งโรจน์เกี่ยวกับเจ้า โอ้นครของพระเจ้า

    86:4 ข้าพเจ้าจะระลึกถึงราหับและบาบิโลนที่รู้จักข้าพเจ้า ดูเถิด ทั้งคนต่างชาติ ชาวไทระ และชาวเอธิโอเปีย ต่างก็เคยอยู่ที่นั่น

    86:5 ไซออนจะไม่กล่าวหรือว่า "คนนั้นคนนี้เกิดในเมืองนี้" และพระผู้สูงสุดเองทรงเป็นผู้สถาปนาเมืองนี้ขึ้น

    86:6 พระเจ้าจะทรงบันทึกไว้ในหนังสือของพระองค์ถึงบรรดาประชาชาติและเจ้าผู้ครองนครที่เคยพำนักอยู่ที่นั่น

    86:7 การได้พำนักอยู่ในพระองค์นั้น เปรียบเสมือนความชื่นชมยินดีทั้งปวง

    สดุดี บทที่ 87
    (Domine, Deus salutis)
    คำอธิษฐานของผู้ที่ตกอยู่ในความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัส ซึ่งสอดคล้องกับพระคริสต์ในช่วงที่ทรงรับทรมาน และสื่อถึงการสิ้นพระชนม์และการถูกฝังของพระองค์

    0 Comments

    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period.
    Note