ตอนที่ 11

44:6 ลูกศรของพระองค์นั้นคมกริบ ผู้คนจะล้มลงแทบพระบาท และพุ่งทะลุหัวใจของเหล่าศัตรูของกษัตริย์

44:7 ข้าแต่พระเจ้า บัลลังก์ของพระองค์จะคงอยู่ชั่วนิรันดร์ และคทาแห่งอาณาจักรของพระองค์คือคทาแห่งความเที่ยงธรรม

44:8 พระองค์ทรงรักความยุติธรรมและเกลียดชังความชั่วร้าย ดังนั้นพระเจ้า ผู้ทรงเป็นพระเจ้าของพระองค์ จึงทรงเจิมพระองค์ด้วยน้ำมันแห่งความยินดี เหนือกว่าผู้ใดในบรรดาเพื่อนร่วมชะตากรรม

44:9 กลิ่นหอมของมดยอบ สแตคทีส และอบเชย อบอวลอยู่ในฉลองพระองค์ที่มาจากวังงาช้าง ซึ่งจากที่นั่น

44:10 เหล่าธิดาของกษัตริย์ได้นำความปรีดามาให้พระองค์ในความรุ่งโรจน์ พระราชินีประทับอยู่ทางขวามือของพระองค์ ในฉลองพระองค์ปักดิ้นทองอันวิจิตรบรรจง

44:11 ฟังเถิด ลูกสาวเอ๋ย จงมองและเงี่ยหูฟัง จงลืมผู้คนและบ้านเกิดของบิดาเจ้าเสีย

44:12 เพราะกษัตริย์จะทรงปรารถนาในความงามของเจ้าอย่างยิ่ง เนื่องจากพระองค์คือพระเจ้าผู้เป็นองค์พระผู้เป็นเจ้าของเจ้า และทุกคนจะกราบไหว้พระองค์

44:13 เหล่าธิดาแห่งเมืองไทระจะนำของกำนัลมาถวาย และบรรดาผู้มั่งคั่งทั้งหลายจะพยายามเอาใจพระองค์

44:14 ความสง่างามของพระธิดากษัตริย์นั้นเปล่งประกายอยู่ภายในด้วยขอบทองคำ

44:15 ทรงฉลองพระองค์ด้วยผ้าทอลวดลายวิจิตร และจะมีเหล่าหญิงพรหมจารีถูกนำมาถวายกษัตริย์ตามหลังพระนาง รวมถึงเพื่อนบ้านของพระนางก็จะถูกนำมาถวายพระองค์ด้วย

44:16 พวกเขาจะถูกนำมาด้วยความยินดีและเปี่ยมด้วยความสุข เข้าสู่พระวิหารของกษัตริย์

44:17 แทนที่บรรดาบิดาของเจ้า จะมีบุตรชายถือกำเนิดขึ้น และเจ้าจะตั้งให้พวกเขาเป็นเจ้าผู้ครองแผ่นดินทั่วโลก

44:18 ชื่อของพระองค์จะถูกจดจำไปทุกชั่วอายุคน ดังนั้นผู้คนจะสรรเสริญพระองค์ตลอดกาล และชั่วนิรันดร์

สดุดี บทที่ 45
พระเจ้าทรงเป็นที่ลี้ภัยของเรา
คริสตจักรที่ถูกเบียดเบียนวางใจในการคุ้มครองของพระเจ้า

45:1 บทเพลงสุดท้าย สำหรับบุตรของโคราห์ ผู้ถูกซ่อนไว้

45:2 พระเจ้าของเราทรงเป็นที่ลี้ภัยและเป็นกำลัง เป็นผู้ช่วยในยามที่เราเผชิญกับความทุกข์ยากอย่างแสนสาหัส

45:3 ดังนั้นเราจะไม่กลัว แม้แผ่นดินจะสั่นคลอน หรือภูเขาจะถูกเคลื่อนย้ายไปสู่ใจกลางทะเล

45:4 น้ำในทะเลคำรามและปั่นป่วน ภูเขาทั้งหลายสั่นสะท้านด้วยฤทธานุภาพของพระองค์

45:5 สายน้ำจากแม่น้ำทำให้เมืองของพระเจ้าเต็มไปด้วยความชื่นชมยินดี พระผู้สูงสุดทรงทำให้พลับพลาของพระองค์ศักดิ์สิทธิ์

45:6 พระเจ้าประทับอยู่ท่ามกลางเมืองนั้น เมืองนี้จึงไม่มีวันสั่นคลอน พระเจ้าจะทรงช่วยเหลือตั้งแต่รุ่งสาง

45:7 บรรดาประชาชาติปั่นป่วนและอาณาจักรต่างๆ ต้องก้มกราบ เมื่อพระองค์ตรัสเพียงคำเดียว แผ่นดินก็สั่นสะเทือน

45:8 องค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งกองทัพสวรรค์สถิตกับเรา พระเจ้าของยาโคบคือผู้คุ้มครองเรา

45:9 มาเถิด จงมาดูผลงานของพระผู้เป็นเจ้า ดูความมหัศจรรย์ที่พระองค์ทรงกระทำบนโลกนี้

45:10 พระองค์ทรงทำให้สงครามยุติไปจนถึงสุดปลายแผ่นดิน ทรงหักคันศรและทำลายอาวุธ และทรงเผาโล่ในกองไฟ

45:11 จงสงบนิ่งและเห็นเถิดว่าเราคือพระเจ้า เราจะถูกยกย่องท่ามกลางประชาชาติ และจะถูกยกย่องไปทั่วโลก

45:12 องค์พระผู้เป็นเจ้าแห่งกองทัพสวรรค์สถิตกับเรา พระเจ้าของยาโคบคือผู้คุ้มครองเรา

สดุดี บทที่ 46
ทุกประชาชาติ จงปรบมือสรรเสริญ
คำเชิญชวนให้ชาวต่างชาติสรรเสริญพระเจ้าสำหรับการสถาปนาอาณาจักรของพระคริสต์

46:1 บทเพลงสุดท้าย สำหรับบุตรของโคราห์

46:2 ประชาชาติทั้งหลาย จงปรบมือสรรเสริญ จงโห่ร้องถวายพระเจ้าด้วยเสียงแห่งความยินดี

46:3 เพราะพระผู้เป็นเจ้าทรงยิ่งใหญ่และน่าเกรงขาม ทรงเป็นกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่เหนือโลกทั้งปวง

46:4 พระองค์ทรงทำให้ผู้คนยอมสยบแทบเท้าเรา และทำให้ประชาชาติต่างๆ อยู่ใต้ฝ่าเท้าเรา

46:5 พระองค์ทรงเลือกมรดกให้แก่เรา คือความงดงามของยาโคบที่พระองค์ทรงรัก

46:6 พระเจ้าเสด็จขึ้นด้วยเสียงโห่ร้องยินดี และพระผู้เป็นเจ้าเสด็จขึ้นพร้อมเสียงแตร

46:7 จงร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้าของเรา จงร้องเพลงสรรเสริญกษัตริย์ของเรา

46:8 เพราะพระเจ้าทรงเป็นกษัตริย์เหนือโลกทั้งปวง จงร้องเพลงด้วยความรอบรู้

46:9 พระเจ้าจะทรงครองเหนือประชาชาติ และประทับบนพระที่นั่งอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

46:10 บรรดาผู้นำของประชาชาติต่างมารวมตัวกันอยู่กับพระเจ้าของอับราฮัม เพราะพระเจ้าผู้ทรงพลังของโลกนี้ถูกยกย่องอย่างยิ่ง

สดุดี บทที่ 47
พระผู้เป็นเจ้าทรงยิ่งใหญ่
พระเจ้าทรงสมควรได้รับการสรรเสริญอย่างยิ่งสำหรับการสถาปนาคริสตจักรของพระองค์

47:1 บทเพลงสรรเสริญ สำหรับบุตรของโคราห์ ในวันที่สองของสัปดาห์

47:2 พระผู้เป็นเจ้าทรงยิ่งใหญ่ และสมควรได้รับการสรรเสริญอย่างที่สุดในเมืองของพระเจ้าของเรา บนภูเขาอันศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์

47:3 ภูเขาไซออนถูกสถาปนาขึ้นด้วยความยินดีของโลกทั้งปวง เป็นเมืองของกษัตริย์ผู้ยิ่งใหญ่ที่ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ

47:4 ในบ้านเรือนของเมืองนี้ พระเจ้าจะทรงเป็นที่รู้จัก เมื่อพระองค์ทรงคุ้มครองเมืองนั้น

47:5 ดูเถิด บรรดากษัตริย์แห่งโลกได้มารวมตัวกัน พวกเขารวมกลุ่มกันที่นี่

47:6 เมื่อพวกเขาได้เห็นก็เกิดความประหลาดใจ ตกใจ และหวั่นไหว

47:7 พวกเขาตัวสั่นเทาด้วยความกลัว ราวกับผู้หญิงที่กำลังเจ็บท้องคลอด

47:8 พระองค์จะทรงใช้ลมพายุอันรุนแรงทำลายเรือแห่งทาร์ชิชให้แตกสลาย

47:9 สิ่งที่เราได้ยินมา เราก็ได้เห็นด้วยตาตนเอง ในเมืองของพระเจ้าแห่งกองทัพสวรรค์ ในเมืองของพระเจ้าของเรา ซึ่งพระองค์ทรงสถาปนาไว้ชั่วนิรันดร์

47:10 ข้าแต่พระเจ้า เราได้รับความเมตตาจากพระองค์ ท่ามกลางพระวิหารของพระองค์

47:11 การสรรเสริญพระองค์จะขจรขจายไปจนสุดปลายแผ่นดินตามพระนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า พระหัตถ์ขวาของพระองค์เต็มด้วยความยุติธรรม

47:12 ขอภูเขาไซออนจงยินดี และขอธิดาแห่งยูดาจงเปรมปรีดิ์ เพราะคำตัดสินของพระองค์ ข้าแต่พระผู้เป็นเจ้า

47:13 จงล้อมรอบไซออนและโอบล้อมเมืองนี้ไว้ จงเดินสำรวจตามหอคอยของเมือง

47:14 จงตั้งใจพิจารณาความแข็งแกร่งของเมือง และสำรวจบ้านเรือนต่างๆ เพื่อที่เจ้าจะได้เล่าขานเรื่องนี้ให้คนรุ่นหลังฟัง

47:15 เพราะนี่คือพระเจ้า พระเจ้าของเราชั่วนิรันดร์และตลอดกาล พระองค์จะทรงปกครองเราสืบไป

สดุดี บทที่ 48
จงฟังสิ่งเหล่านี้ ประชาชาติทั้งปวง
ความโง่เขลาของคนทางโลกที่จมอยู่ในบาป โดยไม่คำนึงถึงความตายหรือนรก

48:1 บทเพลงสุดท้าย สำหรับบุตรของโคราห์

48:2 ประชาชาติทั้งหลายจงฟังสิ่งนี้ จงเงี่ยหูฟังเถิด ผู้อยู่อาศัยทั่วโลก

48:3 ทั้งผู้ที่เกิดจากดินและบุตรแห่งมนุษย์ ทั้งคนรวยและคนจนจงฟังพร้อมกัน

48:4 ปากของข้าพเจ้าจะกล่าวถ้อยคำแห่งปัญญา และใจของข้าพเจ้าจะใคร่ครวญถึงความเข้าใจ

48:5 ข้าพเจ้าจะตั้งใจฟังคำอุปมา และจะเปิดเผยข้อคิดผ่านเสียงพิณ

48:6 เหตุใดข้าพเจ้าต้องกลัวในวันแห่งความทุกข์ยาก? ในเมื่อความชั่วร้ายที่ข้าพเจ้าก่อไว้จะตามมาล้อมรอบตัวข้าพเจ้าเอง

(คำอธิบาย: "ความชั่วร้ายที่ข้าพเจ้าก่อไว้" หมายถึง บาปจากการกระทำหรือวิถีชีวิต หรือความจองหองที่ข้าพเจ้าใช้เหยียบย่ำเพื่อนมนุษย์ หรือบาปที่จะถูกเปิดเผยเมื่อความตายมาถึง ความหมายของข้อนี้คือ เหตุใดเราจึงควรปล่อยตัวไปกับกิเลสและความปรารถนาที่ผิด หรือทำบาปในตอนนี้ ซึ่งจะนำมาซึ่งความกลัวและความทุกข์ทรมานในวันสุดท้าย เมื่อความโศกเศร้าแห่งความตายโอบล้อม และภัยจากนรกมาถึงตัว)

48:7 บรรดาผู้ที่วางใจในกำลังของตนเอง และโอ้อวดในความมั่งคั่งอันมากมาย

(คำอธิบาย: ให้ผู้ที่วางใจในกำลังหรือทรัพย์สินจงหวาดกลัว เพราะพวกเขามีเหตุผลที่ต้องกลัวอย่างยิ่ง เนื่องจากไม่มีพี่น้องหรือใครก็ตาม แม้จะเป็นเพื่อนสนิทเพียงใด ก็ไม่สามารถใช้เงินทองหรือความพยายามใดๆ ช่วยให้พวกเขาพ้นจากความตายได้)

48:8 ไม่มีพี่น้องคนใดไถ่ได้ และไม่มีมนุษย์คนใดไถ่ได้ เขาไม่สามารถมอบค่าไถ่ให้แก่พระเจ้า

48:9 หรือจ่ายราคาเพื่อไถ่จิตวิญญาณของตน และจะต้องทนทุกข์ตลอดกาล

(คำอธิบาย: นี่คือส่วนต่อจากประโยคก่อนหน้า หมายความว่าไม่มีใครสามารถใช้เงินหรือค่าไถ่เพื่อยืดอายุขัยให้มีชีวิตอยู่ทำงานบนโลกนี้จนถึงวันสิ้นโลกได้ หรือบางคนตีความว่าหมายถึงความทุกข์ทรมานชั่วนิรันดร์ในนรก ซึ่งเป็นผลลัพธ์ที่น่าสะพรึงกลัวของการตายในขณะที่ยังทำบาป)

48:10 และจะมีชีวิตอยู่จนถึงจุดจบ

48:11 เขาจะไม่พ้นจากความพินาศ เมื่อเขาเห็นคนฉลาดต้องตาย คนเขลาและคนโง่จะพินาศไปพร้อมกัน และพวกเขาจะทิ้งทรัพย์สมบัติไว้ให้คนแปลกหน้า

(คำอธิบาย: หรือจะถามว่า เขาจะไม่เห็นความพินาศหรือ? หมายความว่า ไม่ว่าเขาจะประมาทเรื่องความตายเพียงใด เขาก็ไม่ควรคาดหวังว่าจะรอดพ้น ในเมื่อแม้แต่คนฉลาดและคนดีก็ยังไม่พ้นจากความตาย)

48:12 หลุมศพจะกลายเป็นบ้านของพวกเขาตลอดกาล เป็นที่พำนักชั่วลูกชั่วหลาน และพวกเขาได้ตั้งชื่อที่ดินตามชื่อของตน

(คำอธิบาย: หมายถึง พวกเขาเหลือทิ้งไว้เพียงชื่อบนหลุมศพ ซึ่งเป็นสิ่งเดียวที่ยืนยันว่าพวกเขาเคยครอบครองที่ดินเหล่านั้น)

48:13 เมื่อครั้งที่มนุษย์ยังมีเกียรติ เขากลับไม่เข้าใจ และสุดท้ายเขาก็ไม่ต่างจากสัตว์ที่ไร้สติ

48:14 วิถีชีวิตของพวกเขาจะกลายเป็นกับดักที่ทำให้สะดุด และหลังจากนั้นพวกเขาจะโอ้อวดด้วยปากของตน

(คำอธิบาย: แม้จะเดินในเส้นทางที่น่าเวทนา แต่พวกเขาก็ยังสรรเสริญตัวเองและภาคภูมิใจในการกระทำของตน)

48:15 พวกเขาถูกทิ้งในนรกราวกับฝูงแกะ และความตายจะกัดกินพวกเขา แต่คนชอบธรรมจะมีอำนาจเหนือพวกเขาในยามเช้า และความช่วยเหลือที่เคยมีจะเสื่อมสลายไปพร้อมกับความรุ่งโรจน์ในนรก

(คำอธิบาย: "ในยามเช้า" หมายถึง การฟื้นคืนชีพสู่ชีวิตใหม่ เมื่อคนชอบธรรมจะตัดสินและลงโทษคนชั่ว ส่วน "จากความรุ่งโรจน์ของพวกเขา" หมายถึง เมื่อความรุ่งโรจน์อันสั้นในโลกนี้สิ้นสุดลงและไม่เหลืออะไรอีก)

48:16 แต่พระเจ้าจะทรงไถ่จิตวิญญาณของข้าพเจ้าจากเงื้อมมือนรก เมื่อพระองค์ทรงรับข้าพเจ้าไป

48:17 อย่าได้หวาดกลัวเมื่อเห็นคนอื่นร่ำรวยขึ้น หรือเมื่อเห็นความรุ่งเรืองของตระกูลเขาเพิ่มพูนขึ้นเลย