ตอนที่ 16

คำว่า "กษัตริย์ที่ปกครอง" ในที่นี้หมายถึง เหล่าศิษยาภิบาลและผู้ดูแลคริสตจักร ซึ่งก็คือบรรดาอัครสาวกและผู้สืบทอดตำแหน่งต่อๆ มา และด้วยพันธกิจของพวกเขา มนุษย์จะได้รับการชำระให้บริสุทธิ์ยิ่งกว่าหิมะที่ปกคลุมยอดเขาเซลมอน

67:16 ภูเขาของพระเจ้าคือภูเขาที่อุดมสมบูรณ์ เป็นภูเขาที่เต็มไปด้วยความมั่งคั่งและอุดมสมบูรณ์
"ภูเขาของพระเจ้า" หมายถึง คริสตจักร ซึ่งในหนังสืออิสยาห์ 2:2 เรียกว่า "ภูเขาแห่งพระนิเวศของพระเจ้าที่ตั้งอยู่เหนือยอดเขา" ในที่นี้จึงถูกเรียกว่าภูเขาที่อุดมสมบูรณ์ ซึ่งหมายถึงความงอกงามทางจิตวิญญาณที่ได้รับพระคุณและของประทานจากพระวิญญาณบริสุทธิ์

67:17 เหล่าภูเขาที่อุดมสมบูรณ์ทั้งหลาย เหตุใดจึงสงสัย? นี่คือภูเขาที่พระเจ้าทรงพอพระทัยที่จะสถิตอยู่ เพราะพระองค์จะทรงสถิตอยู่ที่นั่นตลอดกาล
คำถามที่ว่า "เหตุใดจึงสงสัย" คือการเตือนว่าอย่าได้คิดว่าจะมีภูเขาที่อุดมสมบูรณ์แห่งอื่นอีก เพราะคุณกำลังเข้าใจผิด ภูเขาที่พระเจ้าทรงเลือกและโปรดปรานนั้นมีเพียงแห่งเดียว และพระองค์ทรงเลือกที่นี่ให้เป็นที่สถิตของพระองค์ชั่วนิรันดร์

67:18 รถม้าของพระเจ้ามีบริวารนับหมื่น มีผู้ชื่นชมยินดีนับพัน และพระเจ้าทรงสถิตอยู่ท่ามกลางพวกเขา ณ ภูเขาซีนาย ในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์
"รถม้าของพระเจ้า" หมายถึง การเสด็จลงมาเพื่อประทานธรรมบัญญัติบนภูเขาซีนาย และยังหมายถึงพระเยซูคริสต์พระบุตรของพระองค์ที่เสด็จขึ้นสู่สวรรค์เพื่อส่งพระวิญญาณบริสุทธิ์ลงมาประกาศธรรมบัญญัติใหม่ โดยมีเหล่าทูตสวรรค์จำนวนมหาศาลร่วมยินดี

67:19 พระองค์เสด็จขึ้นสู่ที่สูง ทรงปลดปล่อยผู้ถูกจองจำให้เป็นอิสระ และประทานของขวัญให้แก่มนุษย์ แม้แต่ผู้ที่ไม่เชื่อก็ยังได้รับที่พำนักจากพระเจ้า
"ปลดปล่อยผู้ถูกจองจำ" หมายถึง การนำพาผู้ที่เคยเป็นเชลยของซาตานขึ้นสู่สวรรค์ และการรับของประทานจากพระบิดาเพื่อนำมาแจกจ่ายให้แก่มนุษย์ รวมถึงผู้ที่เคยไม่เชื่อในพระเจ้าด้วย

67:20 ขอสรรเสริญพระเจ้าในทุกๆ วัน เพราะพระเจ้าผู้ทรงช่วยให้เรารอดจะนำทางให้การเดินทางของเราประสบความสำเร็จ

67:21 พระเจ้าของเราคือพระเจ้าแห่งความรอด และทางรอดจากความตายนั้นมาจากพระเจ้าเพียงผู้เดียว
"ทางรอดจากความตาย" หมายถึง พระเจ้าทรงเป็นผู้เดียวที่กุมกุญแจแห่งทางออกเพื่อให้เราพ้นจากความตายได้

67:22 แต่พระเจ้าจะทรงทำลายศัตรูของพระองค์ และทรงหักมงกุฎของผู้ที่ดื้อรั้นเดินอยู่ในบาป

67:23 พระเจ้าตรัสว่า เราจะขับไล่พวกเขาไปจากบาซาน และจะส่งพวกเขาลงสู่ก้นบึ้งของท้องทะเล
การขับไล่จาก "บาซาน" ซึ่งเป็นดินแดนที่อุดมสมบูรณ์ หมายถึงการริบทรัพย์สมบัติอันมั่งคั่งของศัตรู และขับไล่พวกเขาลงสู่ทะเล เพื่อให้เหล่าผู้รับใช้ของพระองค์เหยียบย่ำบนเลือดของศัตรูเหล่านั้น

67:24 เพื่อให้เท้าของท่านจุ่มอยู่ในเลือดของศัตรู และให้ลิ้นของสุนัขของท่านแดงฉานด้วยเลือดนั้น

67:25 ข้าแต่พระเจ้า พวกเขาได้เห็นวิถีทางของพระองค์ วิถีทางของพระเจ้าของข้าพเจ้า และของกษัตริย์ผู้สถิตในสถานศักดิ์สิทธิ์
"วิถีทาง" หมายถึง การนำทางของพระเจ้าที่ทำให้ประชากรได้ครอบครองดินแดนพันธสัญญาในอดีต และในอนาคตพระองค์จะทรงครอบครองโลกทั้งใบเพื่อมอบให้แก่พระบุตรของพระองค์

67:26 เหล่าเจ้านายเดินนำหน้าพร้อมกับเหล่านักร้อง และมีหญิงสาวบรรเลงรำมะนาอยู่ท่ามกลางพวกเขา
"เจ้านาย" ในที่นี้คือเหล่าอัครสาวก ผู้เป็นกลุ่มแรกที่นำความเชื่อไปสู่ประชาชาติ โดยมีผู้ที่มีจิตใจบริสุทธิ์ร่วมร้องเพลงสรรเสริญ และมีหญิงพรหมจารีที่ถวายตัวแด่พระเจ้าติดตามไปด้วย

67:27 ในคริสตจักรทั้งหลาย จงสรรเสริญพระเจ้าผู้เป็นพระเจ้าของอิสราเอล ผู้ทรงเป็นต้นน้ำแห่งชีวิต
"ต้นน้ำแห่งอิสราเอล" หมายถึง ผู้ที่พระคริสต์และเหล่าอัครสาวกถือกำเนิดมา ส่วน "เบนจามิน" ที่ถูกเรียกว่าเยาวชนนั้น หมายถึงนักบุญเปาโลซึ่งมาจากเผ่าเบนจามิน และถูกเรียกว่าเยาวชนเพราะท่านเป็นอัครสาวกคนสุดท้ายที่ถูกเรียก ส่วน "เจ้านายแห่งยูดาห์ ซาบูลอน และนัฟทาลี" หมายถึงอัครสาวกท่านอื่นๆ ที่มาจากเผ่าเหล่านี้ หรือหมายถึงดินแดนที่พระเยซูเริ่มประกาศศาสนาตามที่ระบุในมัทธิว 4:13

67:28 เบนจามินเป็นเยาวชนผู้เปี่ยมด้วยความปีติยินดี โดยมีเหล่าเจ้านายแห่งยูดาห์ ซาบูลอน และนัฟทาลี เป็นผู้นำ

67:29 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงบัญชาให้ฤทธานุภาพของพระองค์สถิตอยู่กับเรา และขอทรงทำให้สิ่งที่พระองค์ทรงกระทำในตัวเรานั้นมั่นคง

67:30 เหล่ากษัตริย์จะนำเครื่องบรรณาการมาถวายพระองค์จากพระวิหารในเยรูซาเล็ม

67:31 จงตำหนิสัตว์ร้ายในพงหญ้า และฝูงวัวที่บ้าคลั่งซึ่งพยายามกีดกันผู้ที่ผ่านการทดสอบดั่งเงินบริสุทธิ์ จงทำให้ประชาชาติที่รักสงครามต้องกระจัดกระจายไป
"สัตว์ร้ายในพงหญ้า" หมายถึงเหล่าปีศาจที่ซ่อนตัวเพื่อจู่โจมเหยื่อ หรือหมายถึงผู้ข่มเหงคริสตจักร ซึ่งแม้จะพยายามโจมตีแต่ก็อ่อนแอเหมือนต้นอ้อ ไม่สามารถเอาชนะผู้ที่ได้รับกำลังจากพระเจ้าได้ ส่วน "ฝูงวัว" หมายถึงความโกรธแค้นที่มีต่อคริสตจักร และการพยายามกีดกันผู้ที่ยืนหยัดในความเชื่อซึ่งเปรียบเสมือนเงินที่ผ่านการหลอมด้วยไฟ

67:32 ทูตจากอียิปต์จะเดินทางมา และเอธิโอเปียจะรีบยื่นมือออกหาพระเจ้า
นี่คือคำพยากรณ์ถึงการที่คนต่างชาติจะหันมาศรัทธาในพระเจ้า โดยระบุชื่อชาวอียิปต์และเอธิโอเปีย

67:33 อาณาจักรทั้งหลายในโลกเอ๋ย จงร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า จงร้องเพลงถวายพระองค์

67:34 พระองค์ผู้เสด็จขึ้นเหนือท้องฟ้าทั้งปวงไปทางทิศตะวันออก ดูเถิด พระองค์จะทรงเปล่งพระสุรเสียงอันทรงพลัง
"ทิศตะวันออก" หมายถึง ภูเขามะกอกทาเลียซึ่งอยู่ทางทิศตะวันออกของเยรูซาเล็ม ส่วน "พระสุรเสียงอันทรงพลัง" หมายถึง พลังที่เรียกผู้ที่ตายในบาปให้ฟื้นคืนชีพ และในวันสุดท้าย พระองค์จะทรงเรียกผู้ตายทุกคนให้ลุกขึ้นจากหลุมศพด้วยพระสุรเสียงนั้น

67:35 จงถวายเกียรติแด่พระเจ้าเพื่ออิสราเอล ความยิ่งใหญ่และฤทธานุภาพของพระองค์สถิตอยู่ในหมู่เมฆ

67:36 พระเจ้าทรงมหัศจรรย์ในหมู่ธรรมิกชน พระเจ้าแห่งอิสราเอลคือผู้ที่ประทานกำลังและความเข้มแข็งแก่ประชากรของพระองค์ ขอสรรเสริญพระเจ้า

สดุดี บทที่ 68
"ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพเจ้าให้รอด"
ในบทนี้ พระคริสต์ทรงบรรยายถึงความทุกข์ทรมานอย่างแสนสาหัสในช่วงที่ทรงถูกตรึงกางเขน ความใจร้ายของผู้ข่มเหง (ชาวเยิว) และพยากรณ์ถึงจุดจบของพวกเขา

68:1 สำหรับผู้ที่จะได้รับการเปลี่ยนแปลง และสำหรับดาวิด
"สำหรับผู้ที่จะได้รับการเปลี่ยนแปลง" หมายถึง บทเพลงสำหรับคริสตชนที่กลับใจ เพื่อระลึกถึงความทุกข์ทรมานของพระคริสต์

68:2 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยข้าพเจ้าให้รอด เพราะน้ำแห่งความทุกข์ระทมได้ท่วมท้นจนถึงจิตวิญญาณของข้าพเจ้าแล้ว
"น้ำ" ในที่นี้คือความทุกข์และโศกเศร้าที่หนักหน่วงจนแทบขาดใจ ดังที่ปรากฏในมัทธิว 26:38

68:3 ข้าพเจ้าจมดิ่งอยู่ในปลักโคลนลึกที่ไม่มีที่ให้ยืนได้อย่างมั่นคง ข้าพเจ้าตกลงไปในห้วงสมุทรและถูกพายุโหมกระหน่ำจนจมมิด

68:4 ข้าพเจ้าคร่ำครวญจนเหนื่อยล้า ลำคอแห้งผาก ดวงตาพร่าเลือน แต่ข้าพเจ้ายังคงตั้งความหวังไว้ในพระเจ้า

68:5 ผู้ที่เกลียดข้าพเจ้าโดยไม่มีเหตุผลมีจำนวนมากกว่าเส้นผมบนศีรษะ ศัตรูที่ข่มเหงข้าพเจ้าอย่างไม่เป็นธรรมนั้นแข็งแกร่งขึ้น ข้าพเจ้าต้องชดใช้ในสิ่งที่ข้าพเจ้าไม่ได้ก่อ
"ชดใช้ในสิ่งที่ไม่ได้ก่อ" หมายถึง พระคริสต์ทรงรับโทษทัณฑ์แทนบาปของมนุษย์ ทั้งที่พระองค์ไม่ได้ทำผิด เพื่อเยียวยาความเสียหายที่มนุษย์ได้ทำไว้ต่อพระเจ้า

68:6 ข้าแต่พระเจ้า พระองค์ทรงทราบถึงความเขลาและความผิดพลาดของข้าพเจ้า ซึ่งไม่มีสิ่งใดปิดบังพระองค์ได้
"ความเขลาและความผิด" ในที่นี้หมายถึง สิ่งที่ศัตรูกล่าวหาพระองค์ หรือหมายถึงบาปของมนุษย์ที่พระองค์ทรงยอมแบกรับไว้เอง

68:7 ขออย่าให้ผู้ที่เฝ้ารอพระองค์ต้องอับอายเพราะข้าพเจ้าเลย ข้าแต่พระเจ้าจอมทัพ และขออย่าให้ผู้ที่แสวงหาพระองค์ต้องขายหน้าเพราะข้าพเจ้า ข้าแต่พระเจ้าแห่งอิสราเอล

68:8 เพราะเห็นแก่พระองค์ ข้าพเจ้าจึงต้องแบกรับคำดูหมิ่น และความอับอายได้ปกคลุมใบหน้าของข้าพเจ้า

68:9 ข้าพเจ้ากลายเป็นคนแปลกหน้าสำหรับพี่น้อง และเป็นคนนอกสำหรับลูกของมารดาตนเอง

68:10 เพราะความกระตือรือร้นในพระนิเวศของพระองค์ได้แผดเผาข้าพเจ้า และคำด่าทอของผู้ที่ด่าทอพระองค์ได้ตกมาอยู่ที่ข้าพเจ้า

68:11 ข้าพเจ้าอดอาหารเพื่อชำระจิตวิญญาณ แต่กลับกลายเป็นเรื่องน่าหัวเราะเยาะ

68:12 ข้าพเจ้าสวมชุดผ้ากระสอบ แต่กลับกลายเป็นที่นินทาของพวกเขา

68:13 ผู้ที่นั่งอยู่ที่ประตูเมืองต่างพูดร้ายถึงข้าพเจ้า และผู้ที่ดื่มเหล้าองุ่นต่างนำเรื่องของข้าพเจ้าไปร้องเป็นเพลงล้อเลียน

68:14 แต่สำหรับข้าพเจ้า ข้าพเจ้าขออธิษฐานต่อพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า ในเวลาที่พระองค์ทรงพอพระทัย ขอทรงสดับฟังข้าพเจ้าด้วยความเมตตาอันมหาศาล และด้วยความจริงแห่งความรอดของพระองค์

68:15 ขอทรงฉุดข้าพเจ้าขึ้นจากปลักโคลนเพื่อไม่ให้ข้าพเจ้าจมดิ่ง ขอทรงช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากผู้ที่เกลียดชังและพ้นจากห้วงน้ำลึก

68:16 ขออย่าให้พายุโหมกระหน่ำจนข้าพเจ้าจมน้ำ ขออย่าให้ห้วงน้ำลึกกลืนกินข้าพเจ้า และขออย่าให้ปากเหวปิดทับข้าพเจ้าลงไป

68:17 ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงสดับฟังข้าพเจ้า เพราะพระเมตตาของพระองค์นั้นแสนดี ขอทรงทอดพระเนตรข้าพเจ้าตามความเมตตาอันล้นพ้นของพระองค์

68:18 ขออย่าทรงเบือนพระพักตร์ไปจากผู้รับใช้ของพระองค์ เพราะข้าพเจ้ากำลังตกอยู่ในความทุกข์ ขอทรงรีบสดับฟังข้าพเจ้าด้วยเถิด

68:19 ขอทรงดูแลจิตวิญญาณของข้าพเจ้าและช่วยให้รอด ขอทรงช่วยข้าพเจ้าให้พ้นจากศัตรู

68:20 พระองค์ทรงทราบถึงคำดูหมิ่น ความสับสน และความอับอายที่ข้าพเจ้าต้องเผชิญ