ตอนที่ 87
by7:19. จงระลึกถึงภัยพิบัติอันร้ายแรงที่เจ้าได้เห็นกับตา รวมถึงสัญญาณมหัศจรรย์ พลังอันยิ่งใหญ่ และพระหัตถ์ที่ทรงแผ่ขยายออก ซึ่งพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าทรงใช้เพื่อนำเจ้าออกมา เช่นนั้นแหละที่พระองค์จะทรงกระทำต่อบรรดาผู้คนที่เจ้ากำลังเกรงกลัว
7:20. ยิ่งกว่านั้น พระเจ้าของเจ้าจะส่งฝูงต่อให้ไปโจมตีพวกเขา จนกว่าพระองค์จะทรงทำลายและกวาดล้างทุกคนที่รอดพ้นจากเจ้าและพยายามซ่อนตัวให้สิ้นซาก
7:21. เจ้าไม่ต้องกลัวพวกเขา เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าทรงสถิตอยู่ท่ามกลางเจ้า พระองค์ทรงเป็นพระเจ้าผู้ทรงฤทธานุภาพและน่าเกรงขาม
7:22. พระองค์จะทรงทำลายประชาชาติเหล่านี้ไปต่อหน้าต่อตาเจ้าทีละน้อยและเป็นลำดับไป เจ้าจะไม่สามารถกวาดล้างพวกเขาได้ทั้งหมดในคราวเดียว เพื่อไม่ให้สัตว์ป่าเพิ่มจำนวนขึ้นจนเป็นอันตรายต่อเจ้า
7:23. แต่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าจะทรงส่งมอบพวกเขาให้เจ้าเห็น และจะทรงประหารพวกเขาจนกว่าจะถูกทำลายอย่างสิ้นเชิง
7:24. พระองค์จะทรงส่งมอบกษัตริย์ของพวกเขาไว้ในมือเจ้า และเจ้าจะลบชื่อของพวกเขาให้หายไปจากใต้ท้องฟ้า จะไม่มีใครต้านทานเจ้าได้จนกว่าเจ้าจะทำลายพวกเขาจนหมดสิ้น
7:25. จงเผารูปเคารพของพวกเขาด้วยไฟ อย่าโลภในเงินและทองที่ใช้ทำรูปเหล่านั้น และอย่าเก็บสิ่งใดไว้กับตัว เพราะจะทำให้เจ้าทำผิด เนื่องจากสิ่งเหล่านั้นเป็นสิ่งที่น่าเกลียดชังในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
7:26. อย่านำสิ่งใดที่เกี่ยวกับรูปเคารพเข้ามาในบ้านของเจ้า มิฉะนั้นเจ้าจะกลายเป็นสิ่งต้องสาปเช่นเดียวกับรูปเคาระนั้น จงรังเกียจมันเหมือนสิ่งปฏิกูล และจงขยะแขยงมันในฐานะความโสโครกและสิ่งสกปรก เพราะมันคือสิ่งต้องสาป
บทที่ 8 ของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ
การเตือนสติประชากรให้ระลึกถึงสิ่งที่พระเจ้าทรงกระทำต่อพวกเขา เพื่อให้พวกเขารักและรับใช้พระองค์
8:1. จงตั้งใจปฏิบัติตามคำสั่งทั้งหมดที่ข้าพเจ้าสั่งเจ้าในวันนี้ เพื่อเจ้าจะได้มีชีวิตอยู่ มีลูกหลานเพิ่มพูน และได้เข้าไปครอบครองดินแดนที่พระยาห์เวห์ทรงปฏิญาณไว้กับบรรพบุรุษของเจ้า
8:2. จงระลึกถึงเส้นทางทั้งหมดที่พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าทรงนำเจ้าผ่านถิ่นทุรกันดารตลอดสี่สิบปี เพื่อทดสอบและฝึกฝนเจ้า และเพื่อให้รู้ว่าสิ่งที่อยู่ในใจเจ้าเป็นอย่างไร ว่าเจ้าจะปฏิบัติตามคำสั่งของพระองค์หรือไม่
8:3. พระองค์ทรงให้เจ้าเผชิญกับความขาดแคลน และประทานมานนาให้เป็นอาหาร ซึ่งทั้งเจ้าและบรรพบุรุษไม่เคยรู้จัก เพื่อจะแสดงให้เห็นว่า มนุษย์ไม่ได้มีชีวิตอยู่ด้วยขนมปังเพียงอย่างเดียว แต่ดำรงอยู่ได้ด้วยทุกถ้อยคำที่ออกมาจากพระโอษฐ์ของพระเจ้า
8:4. เสื้อผ้าที่เจ้าสวมใส่ไม่ได้เปื่อยยุ่ย และรองเท้าของเจ้าก็ไม่ได้สึกหรอ ดูเถิด นี่คือปีที่สี่สิบแล้ว
8:5. เพื่อให้เจ้าตระหนักในใจว่า เช่นเดียวกับที่พ่อฝึกฝนลูกชาย พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าก็ทรงฝึกฝนเจ้าเช่นกัน
8:6. เพื่อเจ้าจะได้ปฏิบัติตามคำสั่งของพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า ดำเนินชีวิตตามทางของพระองค์ และยำเกรงพระองค์
8:7. เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าจะนำเจ้าไปยังดินแดนที่ดี มีลำธาร แหล่งน้ำ และน้ำพุ ซึ่งมีแม่น้ำสายลึกไหลผ่านทั้งในที่ราบและบนภูเขา
8:8. เป็นดินแดนที่มีข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ องุ่น มะเดื่อ ทับทิม และสวนมะกอก เป็นดินแดนที่อุดมด้วยน้ำมันและน้ำผึ้ง
8:9. ที่ซึ่งเจ้าจะได้กินขนมปังโดยไม่ต้องขาดแคลน และมีความสุขกับความมั่งคั่งทุกประการ เป็นที่ที่หินเป็นเหล็กและมีเหมืองทองแดงในภูเขา
8:10. เพื่อว่าเมื่อเจ้ากินจนอิ่มแล้ว เจ้าจะได้สรรเสริญพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า สำหรับดินแดนอันยอดเยี่ยมที่พระองค์ประทานให้
8:11. จงระวังและระไว อย่าให้เจ้าลืมพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า และอย่าละเลยคำสั่ง คำตัดสิน และพิธีกรรมที่ข้าพเจ้าสั่งเจ้าในวันนี้
8:12. อย่าให้เป็นเช่นว่า หลังจากที่เจ้ากินจนอิ่ม สร้างบ้านที่สวยงามและอาศัยอยู่ในนั้น
8:13. มีฝูงวัว ฝูงแกะ และมีทองคำ เงิน และทุกสิ่งอย่างมากมาย
8:14. แล้วใจของเจ้าจะผยองขึ้นจนลืมพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า ผู้ทรงนำเจ้าออกจากดินแดนอียิปต์และบ้านแห่งความเป็นทาส
8:15. ผู้ทรงเป็นผู้นำเจ้าในถิ่นทุรกันดารอันกว้างใหญ่และน่าสะพรึงกลัว ที่ซึ่งมีงูพ่นไฟ แมงป่อง และงูพิษดipsas และไม่มีน้ำเลย แต่พระองค์ทรงทำให้มีสายน้ำไหลออกมาจากหินที่แข็งที่สุด
8:16. และทรงเลี้ยงดูเจ้าในถิ่นทุรกันดารด้วยมานนาซึ่งบรรพบุรุษของเจ้าไม่รู้จัก หลังจากที่พระองค์ทรงทดสอบและฝึกฝนเจ้าแล้ว ในที่สุดพระองค์ก็ทรงเมตตาเจ้า
8:17. เพื่อเจ้าจะได้ไม่คิดในใจว่า "กำลังและความสามารถของข้าพเจ้าเองที่ทำให้ได้สิ่งเหล่านี้มา"
8:18. แต่จงระลึกถึงพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า เพราะพระองค์ทรงเป็นผู้ประทานกำลังให้เจ้า เพื่อจะทรงทำให้พันธสัญญาที่ทรงปฏิญาณไว้กับบรรพบุรุษของเจ้าสำเร็จผล ดังที่ปรากฏในวันนี้
8:19. แต่ถ้าเจ้าลืมพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า แล้วไปติดตามพระต่างด้าว รับใช้และกราบไหว้รูปเคารพเหล่านั้น ข้าพเจ้าขอเตือนเจ้าเลยว่า เจ้าจะต้องพินาศอย่างสิ้นเชิง
8:20. เจ้าจะพินาศเหมือนกับประชาชาติที่พระยาห์เวห์ทรงทำลายเมื่อเจ้าเข้าไปครอบครองดินแดน หากเจ้าไม่เชื่อฟังพระสุรเสียงของพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า
บทที่ 9 ของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ
เพื่อไม่ให้พวกเขาคิดว่าชัยชนะเกิดจากความดีของตนเอง จึงมีการเตือนสติให้ระลึกถึงการกบฏและบาปต่างๆ ที่พวกเขาควรจะถูกทำลายเพราะสิ่งเหล่านั้น แต่พระเจ้าทรงไว้ชีวิตเพราะคำสัญญาที่ให้ไว้กับอับราฮัม อิสอัค และยาโคบ
9:1. ฟังเถิด อิสราเอล วันนี้เจ้าจะข้ามแม่น้ำจอร์แดนเพื่อไปครอบครองประชาชาติที่ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งกว่าเจ้า มีเมืองใหญ่ที่มีกำแพงสูงเสียดฟ้า
9:2. เป็นผู้คนที่ตัวใหญ่และสูงส่ง คือลูกหลานของชาวเอนาคิมที่เจ้าเคยเห็นและได้ยินชื่อ ซึ่งไม่มีใครสามารถต้านทานได้
9:3. ดังนั้น จงรู้เถิดว่าในวันนี้ พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าจะเสด็จนำหน้าเจ้าไป ประดุจไฟที่เผาผลาญและทำลาย เพื่อกวาดล้างและทำให้พวกเขาหมดสิ้นไปต่อหน้าเจ้าอย่างรวดเร็ว ตามที่พระองค์ทรงตรัสไว้
9:4. เมื่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าทรงทำลายพวกเขาต่อหน้าเจ้า อย่าคิดในใจว่า "เพราะความชอบธรรมของข้าพเจ้า พระองค์จึงนำข้าพเจ้ามาครอบครองดินแดนนี้ ส่วนประชาชาติเหล่านี้ถูกทำลายเพราะความชั่วร้ายของพวกเขา"
9:5. เพราะการที่เจ้าได้เข้าไปครอบครองดินแดนของพวกเขา ไม่ใช่เพราะความชอบธรรมหรือความซื่อตรงในใจของเจ้า แต่เป็นเพราะประชาชาติเหล่านั้นทำชั่วร้าย พวกเขาจึงถูกทำลายเมื่อเจ้าเข้าไป และเพื่อให้พระยาห์เวห์ทรงทำให้คำสัญญาที่ทรงปฏิญาณไว้กับบรรพบุรุษของเจ้า คือ อับราฮัม อิสอัค และยาโคบ สำเร็จผล
9:6. ดังนั้น จงรู้เถิดว่า พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าไม่ได้ประทานดินแดนอันยอดเยี่ยมนี้ให้เจ้าครอบครองเพราะความชอบธรรมของเจ้า เพราะเจ้าเป็นประชากรที่ดื้อรั้นยิ่งนัก
9:7. จงระลึกและอย่าลืมว่าเจ้าได้ทำให้พระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้าทรงกริ้วเพียงใดในถิ่นทุรกันดาร ตั้งแต่วันที่เจ้าออกจากอียิปต์จนถึงที่นี่ เจ้าต่อสู้กับพระยาห์เวห์เสมอมา
9:8. แม้แต่ที่โฮเรบ เจ้าก็ยังทำให้พระองค์กริ้ว จนพระองค์ทรงโกรธและเกือบจะทำลายเจ้าให้สิ้นซาก
9:9. เมื่อข้าพเจ้าขึ้นไปบนภูเขาเพื่อรับแผ่นหิน ซึ่งเป็นแผ่นศิลาแห่งพันธสัญญาที่พระยาห์เวห์ทรงทำไว้กับพวกเจ้า ข้าพเจ้าพำนักอยู่บนภูเขานั้นสี่สิบวันสี่สิบคืน โดยไม่ได้กินขนมปังและไม่ได้ดื่มน้ำ
9:10. แล้วพระยาห์เวห์ทรงประทานแผ่นหินสองแผ่นที่เขียนด้วยนิ้วของพระเจ้า ซึ่งบรรจุถ้อยคำทั้งหมดที่พระองค์ตรัสกับพวกเจ้าบนภูเขา ท่ามกลางเปลวไฟในขณะที่ประชากรรวมตัวกัน
9:11. เมื่อครบสี่สิบวันสี่สิบคืน พระยาห์เวห์ทรงมอบแผ่นหินสองแผ่นซึ่งเป็นแผ่นศิลาแห่งพันธสัญญาให้แก่ข้าพเจ้า
9:12. และตรัสกับข้าพเจ้าว่า "จงลุกขึ้นและรีบลงไปจากที่นี่โดยเร็ว เพราะประชากรที่เจ้านำออกจากอียิปต์ได้ละทิ้งทางที่เจ้าแสดงให้เห็นอย่างรวดเร็ว และได้สร้างรูปเคารพหล่อขึ้นมาสำหรับตนเอง"
9:13. แล้วพระยาห์เวห์ตรัสกับข้าพเจ้าอีกว่า "ข้าพเจ้าเห็นว่าประชากรนี้ดื้อรั้นยิ่งนัก"
9:14. "จงปล่อยให้ข้าพเจ้าทำลายพวกเขา และลบชื่อของพวกเขาให้หายไปจากใต้ท้องฟ้า แล้วข้าพเจ้าจะตั้งเจ้าให้เป็นผู้นำประชาชาติที่ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งกว่านี้"
9:15. เมื่อข้าพเจ้าลงมาจากภูเขาที่ลุกเป็นไฟ โดยถือแผ่นศิลาแห่งพันธสัญญาสองแผ่นไว้ในมือทั้งสองข้าง
9:16. และเห็นว่าพวกเจ้าได้ทำบาปต่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า โดยสร้างลูกวัวหล่อขึ้นมา และละทิ้งทางที่พระองค์ทรงแสดงให้เห็นอย่างรวดเร็ว
9:17. ข้าพเจ้าจึงขว้างแผ่นหินนั้นออกจากมือและทุบให้แตกต่อหน้าพวกเจ้า
9:18. แล้วข้าพเจ้าก็ล้มตัวลงต่อหน้าพระยาห์เวห์อีกสี่สิบวันสี่สิบคืน โดยไม่กินขนมปังและไม่ดื่มน้ำ เพื่ออ้อนวอนขอโทษสำหรับบาปทั้งหมดที่พวกเจ้าได้ทำต่อพระยาห์เวห์และทำให้พระองค์ทรงกริ้ว
9:19. เพราะข้าพเจ้าเกรงในความพิโรธและพระทัยที่ทรงกริ้ว ซึ่งหากพระองค์ทรงระบายออกมาต่อพวกเจ้า พระองค์คงจะทำลายพวกเจ้าจนหมดสิ้น แต่ครั้งนี้พระยาห์เวห์ก็ทรงฟังข้าพเจ้าอีกครั้ง
9:20. พระองค์ทรงกริ้วอาโรนอย่างยิ่งและตั้งใจจะทำลายเขา ข้าพเจ้าจึงได้อธิษฐานเผื่อเขาในลักษณะเดียวกัน
9:21. ส่วนบาปที่พวกเจ้าได้ทำ คือรูปวัวนั้น ข้าพเจ้าได้นำมาเผาด้วยไฟ ทุบให้เป็นชิ้นๆ จนละเอียดเป็นผง แล้วจึงทิ้งลงในลำธารที่ไหลลงมาจากภูเขา
9:22. ทั้งที่สถานที่เผา ที่แห่งการทดลอง และที่หลุมศพแห่งความใคร่ พวกเจ้ายังคงทำให้พระยาห์เวห์ทรงกริ้ว
