ตอนที่ 85
by4:10 จำวันที่พวกท่านยืนอยู่ต่อหน้าพระยาเวห์พระเจ้าของท่านที่โฮเรบได้ไหม วันนั้นพระองค์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า "จงเรียกประชุมประชาชนมาหาเรา เพื่อพวกเขาจะได้ฟังคำของเรา และเรียนรู้ที่จะยำเกรงเราตลอดชีวิตที่อาศัยอยู่บนโลกนี้ และจะได้นำไปสอนลูกหลานของพวกเขาต่อไป"
4:11 แล้วพวกท่านก็มาถึงเชิงเขาที่ไฟลุกโชนขึ้นไปถึงฟ้า มีความมืดมิด มีเมฆหมอกปกคลุมไปทั่ว
4:12 พระยาเวห์ตรัสกับพวกท่านจากท่ามกลางกองไฟนั้น ท่านได้ยินเสียงพระสุรเสียงของพระองค์ แต่ไม่ได้เห็นรูปลักษณ์ใดๆ เลย
4:13 พระองค์ทรงสำแดงพันธสัญญาที่สั่งให้พวกท่านปฏิบัติตาม และทรงเขียนบัญญัติสิบประการลงบนแผ่นหินสองแผ่น
4:14 ในเวลานั้น พระองค์ทรงสั่งให้ข้าพเจ้าสอนกฎเกณฑ์และข้อตัดสินต่างๆ ที่พวกท่านต้องปฏิบัติในดินแดนที่ท่านจะเข้าไปครอบครอง
4:15 ดังนั้น จงระมัดระวังชีวิตของท่านให้ดี ในวันที่พระยาเวห์พระเจ้าตรัสกับท่านจากท่ามกลางกองไฟที่โฮเรบนั้น ท่านไม่ได้เห็นรูปลักษณ์ใดๆ เลย
4:16 เพื่อว่าท่านจะได้ไม่ถูกล่อลวงให้สร้างรูปเคารพ หรือรูปจำลองของมนุษย์ไม่ว่าชายหรือหญิง
4:17 ไม่ว่าจะเป็นรูปสัตว์บนบก หรือนกที่บินอยู่บนฟ้า
4:18 หรือสัตว์เลื้อยคลานบนดิน หรือปลาที่อยู่ในน้ำใต้โลก
4:19 เพื่อว่าเมื่อท่านแหงนมองฟ้า เห็นดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดวงดาวทั้งหลาย ท่านจะได้ไม่ถูกความหลงผิดชักนำให้ไปกราบไหว้บูชาสิ่งเหล่านั้น ซึ่งพระยาเวห์พระเจ้าของท่านทรงสร้างไว้เพื่อประโยชน์ของทุกประชาชาติภายใต้ท้องฟ้า
4:20 แต่พระยาเวห์ทรงนำพวกท่านออกมาจากเตาหลอมเหล็กในอียิปต์ เพื่อให้ท่านเป็นประชากรที่เป็นมรดกของพระองค์ ดังที่เป็นอยู่ในวันนี้
4:21 และเพราะคำพูดของพวกท่าน พระยาเวห์จึงทรงกริ้วข้าพเจ้า และทรงสาบานว่าข้าพเจ้าจะไม่ได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดน และจะไม่ได้เข้าไปในดินแดนอันยอดเยี่ยมที่พระองค์จะมอบให้แก่พวกท่าน
4:22 ดูเถิด ข้าพเจ้าต้องตายในดินแดนนี้ และจะไม่ได้ข้ามแม่น้ำจอร์แดน แต่พวกท่านจะได้ข้ามไปและครอบครองดินแดนอันดีงามนั้น
4:23 จงระวังอย่าลืมพันธสัญญาที่พระยาเวห์พระเจ้าทรงทำไว้กับท่าน และอย่าสร้างรูปจำลองของสิ่งใดที่พระองค์ทรงห้ามไว้เด็ดขาด
4:24 เพราะพระยาเวห์พระเจ้าของท่านทรงเป็นดั่งไฟที่เผาผลาญ และทรงเป็นพระเจ้าผู้หวงแหน
4:25 หากท่านมีลูกมีหลานและอาศัยอยู่ในดินแดนนั้น แล้วเกิดถูกล่อลวงให้สร้างรูปเคารพ ทำความชั่วต่อหน้าพระยาเวห์พระเจ้าของท่านเพื่อยั่วให้พระองค์กริ้ว
4:26 ข้าพเจ้าขอเรียกฟ้าสวรรค์และแผ่นดินให้เป็นพยานในวันนี้ว่า ท่านจะพินาศไปจากดินแดนที่ท่านจะครอบครองหลังจากข้ามแม่น้ำจอร์แดนไปอย่างรวดเร็ว ท่านจะไม่ได้อยู่ที่นั่นนานนัก เพราะพระยาเวห์จะทรงทำลายท่าน
4:27 และจะทรงทำให้ท่านกระจัดกระจายไปท่ามกลางนานาชาติ ท่านจะเหลืออยู่เพียงน้อยนิดในหมู่ประชาชาติที่พระยาเวห์ทรงนำท่านไป
4:28 ที่นั่นท่านจะต้องปรนนิบัติพระที่สร้างขึ้นด้วยมือมนุษย์ เป็นเพียงไม้และหินที่มองไม่เห็น ไม่ได้ยิน ไม่กิน และไม่ได้กลิ่น
4:29 แต่เมื่อท่านแสวงหาพระยาเวห์พระเจ้าของท่านที่นั่น ท่านจะพบพระองค์ หากท่านแสวงหาพระองค์ด้วยสุดใจและด้วยความทุกข์ระทมในจิตวิญญาณ
4:30 และเมื่อทุกสิ่งที่กล่าวมานี้เกิดขึ้นกับท่าน ในวาระสุดท้ายท่านจะกลับมาหาพระยาเวห์พระเจ้าของท่านและฟังพระสุรเสียงของพระองค์
4:31 เพราะพระยาเวห์พระเจ้าของท่านทรงเป็นพระเจ้าผู้เมตตา พระองค์จะไม่ทอดทิ้งท่าน ไม่ทำลายท่านให้สิ้นซาก และจะไม่ลืมพันธสัญญาที่ทรงสาบานไว้กับบรรพบุรุษของท่าน
4:32 ลองย้อนถามถึงวันเก่าๆ ตั้งแต่สมัยก่อนท่านเกิด ตั้งแต่วันที่พระเจ้าสร้างมนุษย์ขึ้นบนโลก จากฟากฟ้าด้านหนึ่งไปจนถึงอีกด้านหนึ่งดูเถิดว่า เคยมีเรื่องราวเช่นนี้เกิดขึ้นหรือเป็นที่รู้จักกันมาก่อนหรือไม่
4:33 มีประชาชาติใดบ้างที่ได้ยินเสียงพระเจ้าตรัสจากท่ามกลางกองไฟเหมือนที่ท่านได้ยิน แล้วยังมีชีวิตรอดอยู่
4:34 มีครั้งใดที่พระเจ้าทรงนำประชาชาติหนึ่งออกมาจากท่ามกลางนานาชาติ ด้วยการทดสอบ ด้วยหมายสำคัญและสิ่งอัศจรรย์ ด้วยการสู้รบ ด้วยพระหัตถ์อันทรงพลังและแขนที่เหยียดออก และด้วยนิมิตที่น่าสะพรึงกลัว ดังที่พระยาเวห์พระเจ้าของท่านทรงกระทำต่อท่านในอียิปต์ต่อหน้าต่อตา
4:35 ทั้งหมดนี้เพื่อให้ท่านรู้ว่า พระยาเวห์ทรงเป็นพระเจ้า และไม่มีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากพระองค์
4:36 พระองค์ทรงให้ท่านได้ยินพระสุรเสียงจากสวรรค์เพื่อสั่งสอนท่าน และทรงสำแดงไฟอันยิ่งใหญ่บนแผ่นดินให้ท่านเห็น และท่านก็ได้ยินพระดำรัสของพระองค์จากท่ามกลางกองไฟนั้น
4:37 เพราะพระองค์ทรงรักบรรพบุรุษของท่าน และทรงเลือกพงศ์พันธุ์ของพวกเขาต่อมา พระองค์จึงทรงนำท่านออกจากอียิปต์ โดยทรงนำหน้าท่านด้วยฤทธานุภาพอันยิ่งใหญ่
4:38 เพื่อจะทำลายประชาชาติที่ยิ่งใหญ่และแข็งแกร่งกว่าท่านเมื่อท่านไปถึง และเพื่อนำท่านเข้าไปมอบดินแดนของพวกเขาให้เป็นมรดก ดังที่ท่านเห็นอยู่ในวันนี้
4:39 ดังนั้น จงรู้และตระหนักในใจในวันนี้ว่า พระยาเวห์ทรงเป็นพระเจ้า ทั้งในสวรรค์เบื้องบนและบนแผ่นดินเบื้องล่าง และไม่มีพระเจ้าอื่นใดอีก
4:40 จงปฏิบัติตามกฎเกณฑ์และบัญญัติที่ข้าพเจ้าสั่งท่าน เพื่อท่านและลูกหลานจะได้มีความสุข และได้อาศัยอยู่ในดินแดนที่พระยาเวห์พระเจ้าจะมอบให้เป็นเวลานาน
4:41 จากนั้น โมเสสได้แยกเมืองสามเมืองไว้ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน
4:42 เพื่อให้ผู้ที่พลั้งมือฆ่าเพื่อนบ้านโดยไม่ได้ตั้งใจ และไม่ได้เป็นศัตรูกันมาก่อนหน้าเพียงวันสองวัน สามารถหนีไปลี้ภัยในเมืองเหล่านี้ได้
4:43 เมืองเหล่านั้นคือ โบเซอร์ในถิ่นทุรกันดาร ซึ่งตั้งอยู่ในที่ราบของเผ่ารูเบน, ราโมทในกิเลอาด ซึ่งอยู่ในเผ่ากาด และโกลานในบาชาน ซึ่งอยู่ในเผ่ามนัสเสห์
4:44 นี่คือธรรมบัญญัติที่โมเสสประกาศแก่ลูกหลานอิสราเอล
4:45 และนี่คือคำพยาน กฎเกณฑ์ และข้อตัดสินที่ท่านกล่าวแก่ลูกหลานอิสราเอลเมื่อครั้งออกจากอียิปต์
4:46 ณ หุบเขาฝั่งตรงข้ามกับวิหารของโฟกอร์ ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน ในดินแดนของเซโฮนกษัตริย์แห่งชาวอมอไรต์ผู้ครองเมืองเฮเชโบน ซึ่งโมเสสได้สังหาร และลูกหลานอิสราเอลที่ออกมาจากอียิปต์
4:47 ได้เข้าครอบครองดินแดนของเขาและดินแดนของโอกกษัตริย์แห่งบาชาน ซึ่งเป็นกษัตริย์สององค์ของชาวอมอไรต์ที่อยู่ทางทิศตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน
4:48 ตั้งแต่เมืองอาโรเออร์ที่อยู่ริมฝั่งลำน้ำอาร์นอน ไปจนถึงภูเขาไซออน หรือที่เรียกว่าเฮอร์โมน
4:49 ครอบคลุมที่ราบทั้งหมดทางทิศตะวันออกของแม่น้ำจอร์แดน ไปจนถึงทะเลในถิ่นทุรกันดาร และถึงเชิงเขาฟัสกา
บทที่ 5 ของหนังสือเฉลยธรรมบัญญัติ
การย้ำและอธิบายบัญญัติสิบประการ
5:1 โมเสสเรียกชาวอิสราเอลทั้งหมดมาแล้วกล่าวว่า "ฟังเถิด ชาวอิสราเอล จงฟังกฎเกณฑ์และข้อตัดสินที่ข้าพเจ้าบอกพวกท่านในวันนี้ จงเรียนรู้และนำไปปฏิบัติให้เกิดผล"
5:2 พระยาเวห์พระเจ้าของเราทรงทำพันธสัญญากับเราที่โฮเรบ
5:3 พระองค์ไม่ได้ทำพันธสัญญานี้กับบรรพบุรุษของเรา แต่ทรงทำกับเราทุกคนที่อยู่ที่นี่และยังมีชีวิตอยู่ในขณะนี้
5:4 พระองค์ตรัสกับเราแบบเผชิญหน้าท่ามกลางกองไฟบนภูเขา
5:5 ในเวลานั้น ข้าพเจ้าเป็นคนกลางยืนอยู่ระหว่างพระยาเวห์กับพวกท่าน เพื่อแจ้งพระดำรัสของพระองค์ให้ท่านทราบ เพราะพวกท่านกลัวไฟจนไม่กล้าขึ้นไปบนภูเขา และพระองค์ตรัสว่า:
5:6 "เราคือพระยาเวห์พระเจ้าของเจ้า ผู้ที่นำเจ้าออกจากแผ่นดินอียิปต์ จากบ้านแห่งความเป็นทาส"
5:7 "ห้ามมีพระเจ้าอื่นใดนอกเหนือจากเรา"
5:8 "ห้ามสร้างรูปเคารพ หรือรูปจำลองของสิ่งใดก็ตาม ไม่ว่าจะเป็นสิ่งที่อยู่บนฟ้าเบื้องบน บนแผ่นดินเบื้องล่าง หรือในน้ำใต้โลก"
5:9 "ห้ามกราบไหว้หรือปรนนิบัติสิ่งเหล่านั้น เพราะเราคือพระยาเวห์พระเจ้าของเจ้า เป็นพระเจ้าผู้หวงแหน เราจะลงโทษความผิดของบิดาตกทอดไปถึงลูกหลานรุ่นที่สามและสี่ สำหรับผู้ที่เกลียดชังเรา"
5:10 "แต่เราจะสำแดงความเมตตาต่อผู้ที่รักเราและปฏิบัติตามบัญญัติของเรา จนถึงคนนับพันรุ่น"
5:11 "ห้ามนำพระนามของพระยาเวห์พระเจ้าของเจ้าไปใช้ในทางที่ผิด เพราะผู้ที่นำพระนามของพระองค์ไปใช้โดยไร้สาระจะไม่พ้นจากการลงโทษ"
5:12 "จงรักษาวันสะบาโตให้ศักดิ์สิทธิ์ ตามที่พระยาเวห์พระเจ้าของเจ้าได้สั่งไว้"
5:13 "เจ้าจงทำงานและทำกิจการทุกอย่างของเจ้าให้เสร็จสิ้นภายในหกวัน"
5:14 "แต่วันที่เจ็ดคือวันสะบาโต ซึ่งเป็นวันพักผ่อนของพระยาเวห์พระเจ้าของเจ้า ห้ามเจ้า ลูกชาย ลูกสาว คนรับใช้ชาย คนรับใช้หญิง วัว ลา สัตว์เลี้ยงทุกชนิด หรือแม้แต่คนต่างด้าวที่อาศัยอยู่ในเมืองของเจ้า ทำงานใดๆ ในวันนี้ เพื่อที่คนรับใช้ของเจ้าจะได้พักผ่อนเช่นเดียวกับเจ้า"
5:15 "จงระลึกว่าเจ้าเคยเป็นทาสในอียิปต์ และพระยาเวห์พระเจ้าของเจ้าได้นำเจ้าออกมาจากที่นั่นด้วยพระหัตถ์อันทรงพลังและแขนที่เหยียดออก ด้วยเหตุนี้พระองค์จึงสั่งให้เจ้าถือวันสะบาโต"
5:16 "จงให้เกียรติบิดามารดา ตามที่พระยาเวห์พระเจ้าของเจ้าสั่ง เพื่อเจ้าจะได้มีอายุยืนยาวและมีความสุขในดินแดนที่พระยาเวห์พระเจ้าจะมอบให้"
5:17 "ห้ามฆ่าคน"
5:18 "ห้ามล่วงประเวณี"
5:19 "ห้ามลักทรัพย์"
5:20 "ห้ามเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน"
5:21 "ห้ามโลภในภรรยาของเพื่อนบ้าน รวมถึงห้ามโลภในบ้าน ที่ดิน คนรับใช้ชาย คนรับใช้หญิง วัว ลา หรือสิ่งใดก็ตามที่เป็นของเพื่อนบ้าน"
