ตอนที่ 166

เมื่อกษัตริย์โซโลมอนทรงพระชราลง หัวใจของพระองค์ก็ถูกเหล่าสตรีชักนำให้หันไปนับถือพระเจ้าแปลกหน้า พระทัยของพระองค์ไม่ได้มั่นคงต่อพระยาห์เวห์พระเจ้าของพระองค์ เหมือนอย่างที่ดาวิดผู้เป็นบิดาเคยเป็น

โซโลมอนทรงกราบไหว้พระนางอัสทาโรธ เทพีของชาวไซดอน และโมเลค เทพเจ้าของชาวอัมโมน พระองค์ทรงกระทำในสิ่งที่พระยาห์เวห์ไม่พอพระทัย และไม่ได้ติดตามพระองค์อย่างสุดใจเหมือนดังเช่นดาวิดผู้เป็นบิดา

นอกจากนี้ โซโลมอนยังทรงสร้างวิหารให้แก่พระเคโมช เทพเจ้าของชาวโมอับ บนเนินเขาที่อยู่ตรงข้ามกับกรุงเยรูซาเล็ม และสร้างวิหารให้แก่โมเลค เทพเจ้าของลูกหลานชาวอัมโมน พระองค์ทรงทำเช่นนี้เพื่อเอาใจบรรดามเหสีชาวต่างชาติ ซึ่งต่างพากันเผาเครื่องหอมและถวายเครื่องบูชาแก่พระเจ้าของตน

พระยาห์เวห์ทรงกริ้วโซโลมอน เพราะพระทัยของพระองค์หันเหออกจากพระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งอิสราเอล ทั้งที่พระองค์เคยปรากฏแก่โซโลมอนถึงสองครั้ง และทรงกำชับอย่างชัดเจนว่าห้ามไปนับถือพระเจ้าแปลกหน้า แต่โซโลมอนกลับไม่รักษาคำสั่งของพระองค์

พระยาห์เวห์จึงตรัสกับโซโลมอนว่า "ในเมื่อเจ้าทำเช่นนี้ ไม่รักษาพันธสัญญาและข้อบัญญัติที่เราสั่งไว้ เราจะฉีกอาณาจักรของเจ้าออกเป็นส่วนๆ และยกให้แก่ข้ารับใช้ของเรา แต่เราจะไม่ทำในสมัยของเจ้า เพื่อเห็นแก่ดาวิดบิดาของเจ้า เราจะฉีกอาณาจักรนี้ออกในสมัยลูกชายของเจ้าแทน"

อย่างไรก็ตาม พระองค์จะไม่ทรงยึดอาณาจักรไปทั้งหมด แต่จะทรงเหลือเผ่าหนึ่งไว้ให้ลูกชายของโซโลมอน เพื่อเห็นแก่ดาวิดข้ารับใช้ของพระองค์ และเพื่อกรุงเยรูซาเล็มที่พระองค์ทรงเลือกไว้

ต่อมา พระยาห์เวห์ทรงให้อาดัดชาวเอโดม ซึ่งเป็นเชื้อสายกษัตริย์ในเอโดม ขึ้นมาเป็นศัตรูกับโซโลมอน ย้อนกลับไปเมื่อครั้งที่ดาวิดอยู่ในเอโดม และโยอาบแม่ทัพใหญ่ได้นำกองทัพไปฝังศพผู้เสียชีวิตและกำจัดผู้ชายทุกคนในเอโดม โดยโยอาบพำนักอยู่ที่นั่นนานถึงหกเดือนจนภารกิจเสร็จสิ้น อาดัดซึ่งในขณะนั้นยังเป็นเพียงเด็กชาย จึงได้หลบหนีพร้อมกับข้ารับใช้ของบิดาบางส่วนไปยังอียิปต์

พวกเขาเดินทางผ่านมีเดียนและฟาราน โดยมีคนจากฟารานร่วมเดินทางไปด้วย จนถึงพระพักตร์ฟาโรห์กษัตริย์แห่งอียิปต์ ซึ่งฟาโรห์ทรงเมตตา มอบบ้าน อาหาร และที่ดินให้ อาดัดเป็นที่โปรดปรานของฟาโรห์อย่างมาก จนได้รับพระราชทานพระขนิษฐาของพระนางทัฟเนสผู้เป็นราชินีให้เป็นภรรยา

พระขนิษฐาของทัฟเนสได้ให้กำเนิดบุตรชายชื่อเกนูบัท โดยมีพระนางทัฟเนสเป็นผู้เลี้ยงดูในวัง และเกนูบัทก็ได้เติบโตขึ้นท่ามกลางเหล่าพระโอรสของฟาโรห์ เมื่ออาดัดทราบข่าวในอียิปต์ว่าดาวิดได้ล่วงลับไปแล้ว และโยอาบแม่ทัพใหญ่ก็เสียชีวิตลง เขาจึงทูลขอฟาโรห์เพื่อกลับไปยังบ้านเกิดของตน

ฟาโรห์ทรงถามด้วยความสงสัยว่า "เจ้ายังมีอะไรขาดตกบกพร่องเมื่ออยู่กับเราหรือ จึงอยากกลับบ้านเกิด?" แต่อาดัดตอบว่า "หามิได้พะยะค่ะ แต่ข้าพระองค์ขอวิงวอนให้พระองค์ทรงอนุญาตให้ข้าพระองค์ไปเถิด"

นอกจากนี้ พระเจ้ายังทรงให้ราซอนบุตรของเอลีอาดา ซึ่งหลบหนีมาจากอาดาระเซอร์กษัตริย์แห่งโซบา ขึ้นมาเป็นศัตรูกับโซโลมอนเช่นกัน ราซอนได้รวบรวมผู้คนจนกลายเป็นหัวหน้ากลุ่มโจรหลังจากที่ดาวิดปราบชาวโซบา พวกเขาเดินทางไปตั้งถิ่นฐานที่ดามัสกัสและสถาปนาราซอนขึ้นเป็นกษัตริย์ที่นั่น เขาเป็นศัตรูกับอิสราเอลตลอดรัชสมัยของโซโลมอน เช่นเดียวกับความเกลียดชังที่อาดัดมีต่ออิสราเอล โดยราซอนปกครองดินแดนซีเรีย

ขณะเดียวกัน เยโรโบอัมบุตรของนาบัท ชาวเอฟราอิมจากเมืองซาเรดา ซึ่งเป็นข้ารับใช้ของโซโลมอนและมีมารดาเป็นหญิงม่ายชื่อซารูอาห์ ก็ได้เริ่มก่อการต่อต้านกษัตริย์ สาเหตุของการกบฏครั้งนี้เกิดจากการที่โซโลมอนทรงสร้างเมืองเมลโลและซ่อมแซมกำแพงเมืองของดาวิดผู้เป็นบิดา

เยโรโบอัมเป็นชายที่กล้าหาญและมีความสามารถ เมื่อโซโลมอนเห็นว่าเขาเป็นคนหนุ่มที่ฉลาดและขยัน จึงแต่งตั้งให้เป็นผู้ดูแลการเก็บส่วยจากตระกูลโยเซฟทั้งหมด วันหนึ่งขณะที่เยโรโบอัมเดินทางออกจากเยรูซาเล็ม เขาได้พบกับอาหียาห์ผู้เผยพระวจนะชาวชีโลนาห์ที่สวมเสื้อตัวใหม่ ทั้งสองอยู่กันตามลำพังในทุ่งนา

อาหียาห์ได้นำเสื้อตัวใหม่ที่เขาสวมอยู่มาฉีกออกเป็นสิบสองชิ้น แล้วบอกกับเยโรโบอัมว่า "จงหยิบเสื้อสิบชิ้นนี้ไป เพราะพระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งอิสราเอลตรัสว่า เราจะฉีกอาณาจักรออกจากมือของโซโลมอน และมอบสิบเผ่าให้แก่เจ้า"

"แต่จะเหลือเผ่าหนึ่งไว้ให้เขา เพื่อเห็นแก่ดาวิดข้ารับใช้ของเรา และกรุงเยรูซาเล็ม เมืองที่เราเลือกจากทุกเผ่าในอิสราเอล เพราะโซโลมอนทอดทิ้งเรา ไปกราบไหว้พระนางอัสทาโรธ เทพีของชาวไซดอน, พระเคโมช เทพเจ้าของชาวโมอับ และโมเลค เทพเจ้าของชาวอัมโมน เขาไม่ได้ดำเนินตามทางของเรา ไม่ทำสิ่งที่ถูกต้องต่อหน้าเรา และไม่รักษาข้อบัญญัติและคำตัดสินของเราเหมือนอย่างดาวิดผู้เป็นบิดา"

"อย่างไรก็ตาม เราจะไม่ยึดอาณาจักรไปจากเขาจนหมดสิ้น แต่จะให้เขาเป็นเจ้าผู้ครองแผ่นดินไปตลอดชีวิต เพื่อเห็นแก่ดาวิดข้ารับใช้ของเราที่เราเลือกไว้ ผู้ซึ่งรักษาคำสั่งและข้อบัญญัติของเราอย่างเคร่งครัด แต่เราจะยึดอาณาจักรไปจากลูกชายของเขาและมอบสิบเผ่าให้แก่เจ้า ส่วนลูกชายของเขาจะได้รับเพียงเผ่าเดียว เพื่อให้เป็นดั่งตะเกียงที่ส่องสว่างเพื่อดาวิดข้ารับใช้ของเราในกรุงเยรูซาเล็ม เมืองที่เราเลือกไว้ให้พระนามของเราสถิตอยู่ที่นั่นตลอดไป"

"เราจะยกเจ้าขึ้นให้ปกครองทุกสิ่งที่เจ้าปรารถนา และเจ้าจะได้เป็นกษัตริย์เหนืออิสราเอล หากเจ้าเชื่อฟังทุกสิ่งที่เรารับสั่ง ดำเนินตามทางของเรา ทำสิ่งที่ถูกต้องต่อหน้าเรา และรักษาคำสั่งและข้อบัญญัติของเราเหมือนที่ดาวิดข้ารับใช้ของเราได้ทำ เราจะอยู่กับเจ้า จะสร้างราชวงศ์ที่มั่นคงให้แก่เจ้า เหมือนที่เราเคยสร้างให้ดาวิด และจะมอบอิสราเอลไว้ในมือของเจ้า แต่เพื่อการนี้ เราจะให้เชื้อสายของดาวิดต้องลำบาก ทว่าไม่ใช่ตลอดกาล"

เมื่อโซโลมอนทราบเรื่อง จึงพยายามจะฆ่าเยโรโบอัม แต่เยโรโบอัมไหวตัวทันและหลบหนีไปยังอียิปต์เพื่อลี้ภัยกับกษัตริย์เซซัก และพำนักอยู่ที่นั่นจนกระทั่งโซโลมอนสิ้นพระชนม์

ส่วนถ้อยคำอื่นๆ ของโซโลมอน รวมถึงสิ่งที่พระองค์ทรงกระทำและสติปัญญาของพระองค์ ทั้งหมดได้ถูกบันทึกไว้ในหนังสือที่ว่าด้วยวันเวลาของโซโลมอน (ซึ่งหนังสือเล่มนี้ได้สูญหายไปพร้อมกับหนังสือเล่มอื่นๆ ที่ถูกอ้างถึงในพระคัมภีร์)

โซโลมอนทรงปกครองกรุงเยรูซาเล็มและอิสราเอลทั้งหมดเป็นเวลาสี่สิบปี จนกระทั่งสิ้นพระชนม์และถูกฝังในเมืองของดาวิดผู้เป็นบิดา จากนั้นโรโบอัมผู้เป็นพระโอรสจึงขึ้นครองราชย์แทน (ในขณะนั้นโซโลมอนมีพระชนมายุประมาณห้าสิบแปดพรรษา)

—
บทที่ 12 ของ 3 พงศ์กษัตริย์

โรโบอัมเชื่อคำแนะนำของคนหนุ่มจนทำให้ประชาชนหันหลังให้ พวกเขาจึงสถาปนาเยโรโบอัมเป็นกษัตริย์เหนือสิบเผ่า และเยโรโบอัมก็ได้นำการกราบไหว้รูปเคารพมาสู่ประชาชน

โรโบอัมเดินทางไปยังเมืองชีเคม เนื่องจากชาวอิสราเอลทั้งหมดมารวมตัวกันที่นั่นเพื่อสถาปนาพระองค์เป็นกษัตริย์ ส่วนเยโรโบอัมบุตรของนาบัทซึ่งลี้ภัยอยู่ในอียิปต์เพื่อหนีโซโลมอน เมื่อทราบข่าวการสิ้นพระชนม์ของโซโลมอนจึงเดินทางกลับจากอียิปต์

เมื่อมีคนส่งข่าวเรียกตัวเขา เยโรโบอัมจึงเดินทางมาพร้อมกับฝูงชนชาวอิสราเอล และได้กล่าวกับโรโบอัมว่า "พระบิดาของท่านได้วางแอกที่หนักอึ้งไว้บนบ่าของเรา ตอนนี้ขอให้ท่านช่วยผ่อนปรนภาระอันหนักหน่วงและแอกที่กดขี่นั้นลงบ้าง แล้วเราจะยอมรับใช้ท่าน"

โรโบอัมตอบว่า "จงกลับไปก่อน แล้วอีกสามวันค่อยกลับมาหาข้าพเจ้าใหม่" เมื่อประชาชนแยกย้ายกันไป กษัตริย์โรโบอัมได้ขอคำปรึกษาจากเหล่าผู้อาวุโสที่เคยรับใช้โซโลมอนผู้เป็นบิดาว่า "ท่านมีความเห็นอย่างไร ข้าพเจ้าควรตอบประชาชนเหล่านี้ว่าอย่างไร?"

เหล่าผู้อาวุโสแนะนำว่า "หากวันนี้ท่านยอมโอนอ่อนผ่อนตามประชาชน รับฟังคำขอ และตรัสกับพวกเขาด้วยถ้อยคำที่อ่อนโยน พวกเขาจะเป็นข้ารับใช้ของท่านตลอดไป"

แต่โรโบอัมกลับไม่ฟังคำแนะนำของผู้อาวุโส และหันไปปรึกษากับกลุ่มคนหนุ่มที่เติบโตมาพร้อมกับพระองค์และรับใช้ใกล้ชิดแทน โดยตรัสว่า "พวกเจ้ามีความเห็นอย่างไร ข้าพเจ้าควรตอบประชาชนที่ขอให้ข้าพเจ้าผ่อนปรนแอกที่บิดาของข้าพเจ้าเคยวางไว้ได้อย่างไร?"

กลุ่มคนหนุ่มจึงแนะนำว่า "ท่านควรตอบประชาชนที่มาบอกว่า 'บิดาของท่านทำให้แอกของเราหนัก ขอท่านโปรดผ่อนปรนให้เราด้วย' ว่า 'นิ้วก้อยของข้าพเจ้านั้นยังใหญ่กว่าเอวของบิดาข้าพเจ้าเสียอีก บิดาของข้าพเจ้าอาจวางแอกที่หนักไว้บนบ่าพวกเจ้า แต่ข้าพเจ้าจะเพิ่มแอกให้หนักยิ่งขึ้น บิดาของข้าพเจ้าเฆี่ยนพวกเจ้าด้วยแส้ แต่ข้าพเจ้าจะเฆี่ยนพวกเจ้าด้วยแมงป่อง'"

เมื่อถึงวันที่สามตามที่กษัตริย์กำหนด เยโรโบอัมและประชาชนทั้งหมดจึงกลับมาพบโรโบอัม แต่กษัตริย์กลับตอบโต้ประชาชนด้วยท่าทีที่แข็งกร้าว โดยเพิกเฉยต่อคำแนะนำของเหล่าผู้อาวุโสอย่างสิ้นเชิง