ตอนที่ 10
by19:35 ในคืนนั้น พวกนางทำให้พ่อดื่มเหล้าองุ่นอีกครั้ง และลูกสาวคนเล็กก็เข้าไปนอนกับเขา ซึ่งเขาก็ยังไม่รู้ตัวเลยว่าลูกสาวเข้ามานอนเมื่อไหร่ หรือลุกออกไปตอนไหน
19:36 ด้วยเหตุนี้ ลูกสาวทั้งสองของโลทจึงตั้งครรภ์กับพ่อของตนเอง
19:37 ลูกสาวคนโตให้กำเนิดบุตรชายและตั้งชื่อว่า โมอับ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นบรรพบุรุษของชาวโมอับจนถึงทุกวันนี้
19:38 ส่วนลูกสาวคนเล็กก็ให้กำเนิดบุตรชายเช่นกัน และตั้งชื่อว่า อัมโมน ซึ่งหมายถึง "บุตรแห่งประชากรของข้าพเจ้า" และเขาก็เป็นบรรพบุรุษของชาวอัมโมนจนถึงปัจจุบัน
ปฐมกาล บทที่ 20
อับราฮัมพำนักอยู่ในเมืองเกราระ ซาราถูกนำตัวไปยังวังของกษัตริย์อาบีเมเลค แต่พระเจ้าทรงสั่งให้ส่งเธอกลับคืนโดยที่ไม่มีใครแตะต้องตัวเธอได้
20:1 อับราฮัมย้ายจากที่นั่นไปยังดินแดนทางใต้ พักอาศัยอยู่ระหว่างคาเดชและชูร์ และได้พำนักอยู่ในเมืองเกราระ
20:2 เขาบอกทุกคนว่าซาราภรรยาของเขาเป็นน้องสาว ดังนั้นกษัตริย์อาบีเมเลคแห่งเกราระจึงส่งคนไปรับตัวเธอมา
20:3 คืนหนึ่งพระเจ้าเสด็จมาหาอาบีเมเลคในความฝันและตรัสว่า "เจ้าจะต้องตายเพราะผู้หญิงที่เจ้าเอามา เพราะเธอมีสามีแล้ว"
20:4 แต่เนื่องจากอาบีเมเลคยังไม่ได้แตะต้องตัวเธอ เขาจึงทูลตอบว่า "ข้าแต่พระเจ้า พระองค์จะทรงประหารประชาชาติที่บริสุทธิ์และไม่รู้เรื่องราวนี้หรือ?"
20:5 "เขาก็บอกข้าพเจ้าว่าเธอเป็นน้องสาว และเธอก็บอกว่าเขาเป็นพี่ชาย ข้าพเจ้าทำลงไปด้วยใจที่ซื่อตรงและมือที่สะอาด"
20:6 พระเจ้าจึงตรัสกับเขาว่า "เรารู้ว่าเจ้าทำด้วยใจจริง เราจึงขัดขวางไม่ให้เจ้าทำบาปต่อเรา และไม่ยอมให้เจ้าแตะต้องตัวเธอ"
20:7 "ดังนั้น จงคืนภรรยาให้ชายผู้นั้น เพราะเขาเป็นผู้เผยพระวจนะ เขาจะอธิษฐานเผื่อเจ้าแล้วเจ้าจะมีชีวิตอยู่ แต่ถ้าเจ้าไม่คืนเธอ จงรู้ไว้ว่าเจ้าและทุกคนในครอบครัวจะต้องตายอย่างแน่นอน"
20:8 อาบีเมเลคจึงรีบลุกขึ้นกลางดึก เรียกข้ารับใช้ทั้งหมดมาเล่าเรื่องนี้ให้ฟัง ซึ่งทำให้ทุกคนหวาดกลัวเป็นอย่างมาก
20:9 จากนั้นอาบีเมเลคเรียกอับราฮัมมาถามว่า "ท่านทำอะไรกับเรา? เราทำอะไรให้ท่านไม่พอใจ ท่านถึงนำบาปอันใหญ่หลวงมาสู่ข้าพเจ้าและอาณาจักรของข้าพเจ้าเช่นนี้? ท่านทำในสิ่งที่ไม่ควรทำกับเราเลย"
20:10 เขาซักไซ้ต่อว่า "ท่านเห็นอะไรถึงได้ทำแบบนี้?"
20:11 อับราฮัมตอบว่า "ข้าพเจ้าคิดในใจว่า ที่นี่อาจจะไม่มีความยำเกรงพระเจ้า และพวกเขาอาจจะฆ่าข้าพเจ้าเพื่อชิงภรรยาไป"
20:12 "แต่ในความเป็นจริง เธอก็เป็นน้องสาวของข้าพเจ้าจริงๆ เพราะเธอเป็นลูกของพ่อคนเดียวกันแต่คนละแม่ และข้าพเจ้าก็ได้แต่งงานกับเธอ"
20:13 "หลังจากพระเจ้าทรงนำข้าพเจ้าออกจากบ้านของพ่อ ข้าพเจ้าจึงบอกเธอว่า 'ช่วยทำเพื่อข้าพเจ้าเถิด ไม่ว่าเราจะไปที่ไหน ให้เธอบอกว่าข้าพเจ้าเป็นพี่ชายของเธอ'"
20:14 อาบีเมเลคจึงมอบแกะ วัว ข้ารับใช้ และสาวใช้ให้อับราฮัม พร้อมทั้งส่งตัวซาราภรรยาของเขากลับคืนให้
20:15 และกล่าวว่า "ดินแดนนี้เปิดกว้างสำหรับท่าน ท่านจะพำนักอยู่ที่ไหนก็ได้ตามใจปรารถนา"
20:16 ส่วนกับซารานั้น เขาบอกว่า "ข้าพเจ้าได้มอบเงินหนึ่งพันชิ้นให้พี่ชายของเจ้าแล้ว เพื่อให้เป็นสิ่งยืนยันความบริสุทธิ์ของเจ้าต่อหน้าทุกคนที่อยู่กับเจ้าและทุกที่ที่เจ้าจะไป และจงจำไว้ว่าเจ้าเคยถูกนำตัวไป"
20:17 เมื่ออับราฮัมอธิษฐาน พระเจ้าทรงรักษาอาบีเมเลค ภรรยา และสาวใช้ของเขาให้หายจากโรค จนพวกเขาสามารถมีบุตรได้อีกครั้ง
20:18 เพราะก่อนหน้านี้ พระเจ้าทรงปิดมดลูกของทุกคนในบ้านของอาบีเมเลค เนื่องจากเรื่องของซารา ภรรยาของอับราฮัม
ปฐมกาล บทที่ 21
ไอแซคกำเนิดขึ้น ส่วนฮาการ์และอิชมาเอลถูกขับไล่ออกไป
21:1 พระเจ้าทรงระลึกถึงซาราตามที่ทรงสัญญาไว้ และทรงทำให้สิ่งที่ตรัสไว้เป็นจริง
21:2 ซาราจึงตั้งครรภ์และให้กำเนิดบุตรชายในวัยชรา ตามเวลาที่พระเจ้าทรงบอกไว้
21:3 อับราฮัมตั้งชื่อลูกชายที่ซาราให้กำเนิดว่า ไอแซค (ซึ่งคำนี้มีความหมายว่า เสียงหัวเราะ)
21:4 เมื่อลูกชายอายุได้แปดวัน อับราฮัมจึงทำพิธีเข้าสุหนัตตามที่พระเจ้าทรงบัญชา
21:5 ในขณะนั้นอับราฮัมมีอายุหนึ่งร้อยปี ซึ่งเป็นช่วงอายุที่ไอแซคเกิด
21:6 ซารากล่าวว่า "พระเจ้าทรงทำให้ข้าพเจ้ามีความสุขจนหัวเราะ ใครก็ตามที่ได้ยินเรื่องนี้คงจะหัวเราะไปกับข้าพเจ้าด้วย"
21:7 เธอกล่าวอีกว่า "ใครจะเชื่อว่าอับราฮัมจะได้ยินว่าซาราได้ให้นมลูกชายที่เกิดในวัยชราเช่นนี้"
21:8 เมื่อเด็กน้อยเติบโตขึ้นและหย่านม อับราฮัมได้จัดงานเลี้ยงฉลองครั้งใหญ่ในวันที่ลูกหย่านม
21:9 ต่อมาเมื่อซาราเห็นบุตรชายของฮาการ์หญิงชาวอียิปต์กำลังเล่นกับไอแซคลูกชายของเธอ เธอจึงบอกอับราฮัมว่า
21:10 "จงขับไล่สาวใช้คนนี้กับลูกของนางออกไป เพราะลูกของสาวใช้จะไม่มีวันได้เป็นทายาทร่วมกับไอแซค ลูกชายของข้าพเจ้า"
21:11 อับราฮัมรู้สึกเสียใจมากเมื่อได้ยินเช่นนั้นเพราะเห็นแก่ลูกชาย
21:12 แต่พระเจ้าตรัสกับเขาว่า "อย่าเสียใจเรื่องเด็กคนนั้นและสาวใช้ของเจ้าเลย จงทำตามที่ซาราสั่งทุกประการ เพราะเชื้อสายของเจ้าจะถูกนับผ่านทางไอแซค"
21:13 "แต่เราจะทำให้ลูกของสาวใช้คนนั้นกลายเป็นประชาชาติที่ยิ่งใหญ่เช่นกัน เพราะเขาเป็นเชื้อสายของเจ้า"
21:14 เช้าวันรุ่งขึ้น อับราฮัมจึงลุกขึ้นเตรียมขนมปังและถุงน้ำสะพายบ่า มอบเด็กน้อยให้ฮาการ์แล้วส่งเธอออกไป เธอจึงเดินทางร่อนเร่ไปในถิ่นทุรกันดารแห่งเบเออร์เชบา
21:15 เมื่อน้ำในถุงหมดลง เธอจึงวางลูกน้อยไว้ใต้ต้นไม้ต้นหนึ่ง
21:16 แล้วเธอก็เดินห่างออกไปนั่งลงในระยะที่ไกลพอสมควร เพราะทนดูลูกตายต่อหน้าไม่ได้ เธอจึงนั่งร้องไห้อยู่ตรงนั้น
21:17 พระเจ้าทรงได้ยินเสียงร้องของเด็กน้อย ทูตสวรรค์ของพระเจ้าจึงเรียกฮาการ์จากสวรรค์ว่า "ฮาการ์ เจ้ากำลังทำอะไรอยู่? อย่ากลัวเลย เพราะพระเจ้าทรงได้ยินเสียงของเด็กน้อยจากที่ที่เขานอนอยู่แล้ว"
21:18 "จงลุกขึ้น พยุงเด็กคนนั้นขึ้นมาและจับมือเขาไว้ เพราะเราจะทำให้เขากลายเป็นประชาชาติที่ยิ่งใหญ่"
21:19 แล้วพระเจ้าทรงเปิดตาของเธอ ทำให้เธอเห็นบ่อน้ำ เธอจึงเข้าไปตักน้ำใส่ถุงและนำมาให้ลูกดื่ม
21:20 พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับเด็กน้อย เขาจึงเติบโตขึ้นในถิ่นทุรกันดารจนกลายเป็นชายหนุ่มที่มีฝีมือในการยิงธนู
21:21 เขาอาศัยอยู่ในถิ่นทุรกันดารแห่งฟาราน และแม่ของเขาได้หาภรรยาให้เขาจากดินแดนอียิปต์
21:22 ในช่วงเวลานั้น อาบีเมเลคและฟิโคลผู้บัญชาการกองทัพ ได้กล่าวกับอับราฮัมว่า "พระเจ้าทรงสถิตกับท่านในทุกสิ่งที่ท่านทำ"
21:23 "ดังนั้น ขอท่านจงสาบานต่อพระเจ้าว่าท่านจะไม่ทำร้ายข้าพเจ้า ลูกหลาน หรือบริวารของข้าพเจ้า แต่ขอให้ท่านปฏิบัติต่อข้าพเจ้าและดินแดนที่ท่านพำนักในฐานะคนต่างด้าว ด้วยความเมตตาเหมือนที่ข้าพเจ้าเคยทำต่อท่าน"
21:24 อับราฮัมตอบว่า "ข้าพเจ้าจะสาบาน"
21:25 จากนั้นอับราฮัมได้ตำหนิอาบีเมเลคเรื่องบ่อน้ำที่ข้ารับใช้ของเขาแย่งชิงไปโดยใช้กำลัง
21:26 อาบีเมเลคตอบว่า "ข้าพเจ้าไม่รู้เลยว่าใครทำเรื่องนี้ และท่านก็ไม่ได้บอกข้าพเจ้า ข้าพเจ้าเพิ่งจะรู้เรื่องนี้วันนี้เอง"
21:27 อับราฮัมจึงมอบแกะและวัวให้อาบีเมเลค และทั้งสองก็ได้ทำพันธสัญญาต่อกัน
21:28 อับราฮัมได้แยกลูกแกะตัวเมียเจ็ดตัวออกจากฝูง
21:29 อาบีเมเลคถามว่า "ลูกแกะเจ็ดตัวที่ท่านแยกไว้นี้หมายความว่าอย่างไร?"
21:30 อับราฮัมตอบว่า "ท่านจงรับลูกแกะเจ็ดตัวนี้ไป เพื่อเป็นหลักฐานว่าข้าพเจ้าเป็นคนขุดบ่อน้ำนี้"
21:31 สถานที่แห่งนั้นจึงถูกเรียกว่า เบเออร์เชบา เพราะทั้งสองได้สาบานต่อกันที่นั่น (เบเออร์เชบา หมายถึง บ่อน้ำแห่งคำสาบาน)
21:32 ทั้งสองจึงทำพันธสัญญากันที่บ่อน้ำแห่งคำสาบานนั้น
21:33 หลังจากนั้น อาบีเมเลคและฟิโคลผู้บัญชาการกองทัพก็เดินทางกลับไปยังดินแดนของชาวปาเลสไตน์ ส่วนอับราฮัมได้ปลูกต้นไม้ในเบเออร์เชบา และที่นั่นเขาได้ร้องเรียกพระนามของพระเจ้าผู้เป็นนิรันดร์
21:34 อับราฮัมพำนักอยู่ในดินแดนของชาวปาเลสไตน์เป็นเวลานาน
ปฐมกาล บทที่ 22
ความเชื่อและความเชื่อฟังของอับราฮัมถูกทดสอบผ่านความพร้อมในการถวายไอแซคบุตรชายเป็นเครื่องบูชา แต่ทูตสวรรค์ได้เข้ามาขัดขวางไว้ และพระเจ้าทรงย้ำคำสัญญาเดิมที่มีต่อเขา รวมถึงเรื่องลูกหลานของนาโครพี่ชายของเขา
22:1 หลังจากนั้น พระเจ้าทรงทดสอบอับราฮัม โดยเรียกเขาว่า "อับราฮัม อับราฮัม" และเขาตอบว่า "ข้าพเจ้าอยู่นี่"
(การที่พระเจ้าทรงทดสอบ มิใช่เพื่อนำมนุษย์ไปสู่ความชั่วร้าย ดังที่ปรากฏในยากอบ 1:13 แต่เป็นการทดลองเพื่อให้โลกและตัวเราเองได้เห็นว่าเราเป็นอย่างไร เช่นเดียวกับการทดสอบครั้งนี้ที่ทำให้ความเชื่อและความเชื่อฟังอันโดดเด่นของอับราฮัมปรากฏชัดเจน)
22:2 พระเจ้าตรัสกับเขาว่า "จงนำไอแซค ลูกชายเพียงคนเดียวที่เจ้ารัก ไปยังดินแดนที่เรารจะบอก และจงถวายเขาเป็นเครื่องเผาบูชาบนภูเขาลูกหนึ่งที่เราจะชี้ให้"
22:3 อับราฮัมจึงลุกขึ้นกลางดึก เตรียมลาและพาชายหนุ่มสองคนพร้อมกับไอแซคบุตรชายเดินทางไป เมื่อเขาตัดฟืนสำหรับเครื่องเผาบูชาเสร็จแล้ว ก็มุ่งหน้าไปยังสถานที่ที่พระเจ้าทรงบัญชา
22:4 เมื่อถึงวันที่สาม อับราฮัมเงยหน้าขึ้นและมองเห็นสถานที่นั้นอยู่ไกลๆ
22:5 เขาจึงบอกชายหนุ่มทั้งสองว่า "จงรออยู่ที่นี่กับลา ข้าพเจ้ากับเด็กน้อยจะเดินไปตรงนั้น เมื่อนมัสการเสร็จแล้ว เราจะกลับมาหาพวกเจ้า"
22:6 อับราฮัมนำฟืนสำหรับเครื่องเผาบูชาวางบนตัวไอแซคบุตรชาย ส่วนตัวเขาถือไฟและดาบไว้ในมือ ขณะที่ทั้งสองเดินไปด้วยกัน
22:7 ไอแซคถามพ่อว่า "พ่อครับ" อับราฮัมตอบว่า "ว่าอย่างไรลูก?" ไอแซคตอบว่า "นี่ไงครับ มีทั้งไฟและฟืน แต่สัตว์ที่จะใช้เป็นเครื่องเผาบูชาอยู่ที่ไหนครับ?"

0 Comments