ตอนที่ 6

10:5 ลูกหลานเหล่านี้ได้แยกย้ายกันไปตั้งถิ่นฐานตามเกาะแก่งและดินแดนต่างๆ ของบรรดาคนต่างชาติ โดยแบ่งแยกกันไปตามภาษา ตระกูล และประชาชาติของตน

10:6 ส่วนบุตรของคาม ได้แก่ คูช, มิสราอิม, พูท และคานาอัน

10:7 บุตรของคูช ได้แก่ เซบา, ฮาวีลา, ซาบาธา, เรกมา และซาบาธาคา ส่วนบุตรของเรกมา ได้แก่ เซบา และดาดัน

10:8 คูชได้ให้กำเนิดนิมโรด ผู้ซึ่งเริ่มสร้างอำนาจจนยิ่งใหญ่ในโลก

10:9 เขาเป็นนายพรานผู้เก่งกาจในสายพระเนตรของพระเจ้า จนกลายเป็นคำพังเพยที่ว่า "นิมโรด นายพรานผู้เก่งกาจในสายพระเนตรของพระเจ้า" ซึ่งความเก่งกาจนี้ไม่ใช่การล่าสัตว์ แต่เป็นการล่ามนุษย์ โดยใช้ความรุนแรงและอำนาจบาตรใหญ่เข้าครอบงำ ซึ่งเป็นสิ่งที่พระเจ้าผู้ทรงทราบทุกสิ่งและไม่มีใครหลอกได้ทรงเห็นอย่างชัดเจน

10:10 อาณาจักรของเขาเริ่มต้นที่บาบิโลน, อารัก, อัคคัด และคาลันเน ในดินแดนชินาร์

10:11 จากดินแดนนั้น อัสชูร์ได้ออกมาและสร้างเมืองนินิเวห์ รวมถึงถนนหนทางในเมืองและเมืองคาลาห์

10:12 นอกจากนี้ยังมีเมืองเรเซนซึ่งตั้งอยู่ระหว่างนินิเวห์และคาลาห์ ซึ่งเป็นเมืองใหญ่

10:13 มิสราอิมให้กำเนิดลูดิม, อานามิม, ลาบิม และเนฟทูอิม

10:14 รวมถึงเพทรูซิมและคัสลูอิม ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นต้นกำเนิดของชาวฟิลิสเตียและชาวคัปโธริม

10:15 คานาอันให้กำเนิดไซดอนเป็นบุตรหัวปี รวมถึงชาวเฮท

10:16 ชาวเยบุส, ชาวอมอไรต์ และชาวเกอร์กาไซต์

10:17 ชาวฮีไวต์, ชาวอารากีต์, ชาวซินิเต

10:18 ชาวอราเดียน, ชาวสะมาไรต์ และชาวฮามาไทต์ หลังจากนั้นตระกูลของชาวคานาอันก็ได้แพร่กระจายออกไป

10:19 เขตแดนของคานาอันเริ่มตั้งแต่ไซดอนเมื่อเดินทางไปยังเกรารา ไปจนถึงกาซา ผ่านโซโดม, โกโมราห์, อดามะ, เซโบอิม จนถึงเลชา

10:20 นี่คือลูกหลานของคาม แบ่งตามตระกูล ภาษา รุ่น ดินแดน และประชาชาติ

10:21 ส่วนเซม ผู้เป็นบิดาของลูกหลานเฮเบอร์ทั้งหมดและเป็นพี่ชายของยาเฟท ก็มีบุตรเช่นกัน

10:22 บุตรของเซม ได้แก่ เอลาม, อัสชูร์, อารพักซัด, ลูด และอารัม

10:23 บุตรของอารัม ได้แก่ อูส, ฮุล, เกเธอร์ และเมส

10:24 อารพักซัดให้กำเนิดชาเลค และชาเลคให้กำเนิดเฮเบอร์

10:25 เฮเบอร์มีบุตรชายสองคน คนหนึ่งชื่อฟาเลก เพราะในสมัยของเขาแผ่นดินโลกได้ถูกแบ่งแยก และอีกคนชื่อยอกทาน

10:26 ยอกทานให้กำเนิดเอลโมดัด, เชเลฟ, อัสราม็อท, ยาเร

10:27 อะดูราม, อูซาล และเดคลา

10:28 เอบาล, อะบิมาเอล, เซบา

10:29 โอฟีร์, ฮาวีลา และโยบับ ทั้งหมดนี้คือบุตรของยอกทาน

10:30 พวกเขาอาศัยอยู่ตั้งแต่เมสซาไปจนถึงเซฟาร์ ซึ่งเป็นภูเขาทางทิศตะวันออก

10:31 นี่คือลูกหลานของเซม แบ่งตามตระกูล ภาษา และดินแดนในประชาชาติของตน

10:32 ทั้งหมดนี้คือตระกูลของโนอาห์ แบ่งตามกลุ่มคนและประชาชาติ ซึ่งเป็นที่มาของการแยกย้ายกันไปตั้งถิ่นฐานทั่วโลกหลังเหตุการณ์น้ำท่วมใหญ่

ปฐมกาล บทที่ 11

หอคอยบาเบล การสับสนทางภาษา และลำดับพงศ์พันธุ์ของเซมจนถึงอับราม

11:1 ในยุคนั้น คนทั้งโลกพูดภาษาเดียวกันและใช้สำนวนเดียวกัน

11:2 เมื่อพวกเขาอพยพจากทิศตะวันออก ก็ได้พบที่ราบในดินแดนชินาร์จึงตั้งถิ่นฐานอยู่ที่นั่น

11:3 พวกเขาปรึกษากันว่า "มาเถอะ เรามาทำอิฐแล้วนำไปเผาไฟกัน" พวกเขาจึงใช้อิฐแทนหิน และใช้ยางมะตอยแทนปูนยาแนว

11:4 แล้วจึงกล่าวว่า "มาสร้างเมืองและหอคอยที่ยอดสูงเสียดฟ้ากันเถอะ เพื่อให้ชื่อเสียงของเราขจรขจายไปทั่ว ก่อนที่เราจะถูกกระจัดกระจายไปตามดินแดนต่างๆ"

11:5 พระเจ้าจึงเสด็จลงมาทอดพระเนตรเมืองและหอคอยที่ลูกหลานของอาดัมกำลังสร้างขึ้น

11:6 พระองค์ตรัสว่า "ดูเถิด คนเหล่านี้เป็นชนชาติเดียวกันและพูดภาษาเดียวกัน หากปล่อยให้พวกเขาเริ่มทำสิ่งนี้ พวกเขาจะไม่มีวันหยุดจนกว่าจะทำตามความทะเยอทะยานได้สำเร็จ"

11:7 "ดังนั้น เรามาทำให้ภาษาของพวกเขาสับสน เพื่อที่พวกเขาจะได้ไม่เข้าใจคำพูดของกันและกัน"

11:8 พระเจ้าจึงทรงทำให้พวกเขากระจัดกระจายไปจากที่นั่นสู่ดินแดนต่างๆ ทั่วโลก และการสร้างเมืองก็ต้องหยุดลง

11:9 ด้วยเหตุนี้ เมืองนี้จึงถูกเรียกว่า "บาเบล" เพราะที่นี่ภาษาของคนทั้งโลกถูกทำให้สับสน และจากจุดนี้เองที่พระเจ้าทรงทำให้พวกเขากระจัดกระจายไปทั่วทุกมุมโลก

11:10 นี่คือลำดับพงศ์พันธุ์ของเซม เซมอายุได้หนึ่งร้อยปีจึงให้กำเนิดอารพักซัด ซึ่งเป็นเวลาสองปีหลังน้ำท่วมใหญ่

11:11 หลังจากมีอารพักซัดแล้ว เซมมีชีวิตอยู่ต่ออีกห้าร้อยปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:12 อารพักซัดมีชีวิตอยู่สามสิบห้าปีจึงให้กำเนิดชาเลค

11:13 หลังจากมีชาเลคแล้ว อารพักซัดมีชีวิตอยู่ต่ออีกสามร้อยสามปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:14 ชาเลคมีชีวิตอยู่สามสิบปีจึงให้กำเนิดเฮเบอร์

11:15 หลังจากมีเฮเบอร์แล้ว ชาเลคมีชีวิตอยู่ต่ออีกสี่ร้อยสามปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:16 เฮเบอร์มีชีวิตอยู่สามสิบสี่ปีจึงให้กำเนิดฟาเลก

11:17 หลังจากมีฟาเลกแล้ว เฮเบอร์มีชีวิตอยู่ต่ออีกสี่ร้อยสามสิบปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:18 ฟาเลกมีชีวิตอยู่สามสิบปีจึงให้กำเนิดเรอู

11:19 หลังจากมีเรอูแล้ว ฟาเลกมีชีวิตอยู่ต่ออีกสองร้อยเก้าปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:20 เรอูมีชีวิตอยู่สามสิบสองปีจึงให้กำเนิดเซรุก

11:21 หลังจากมีเซรุกแล้ว เรอูมีชีวิตอยู่ต่ออีกสองร้อยเจ็ดปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:22 เซรุกมีชีวิตอยู่สามสิบปีจึงให้กำเนิดนาโฮร์

11:23 หลังจากมีนาโฮร์แล้ว เซรุกมีชีวิตอยู่ต่ออีกสองร้อยปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:24 นาโฮร์มีชีวิตอยู่ยี่สิบเก้าปีจึงให้กำเนิดเทราห์

11:25 หลังจากมีเทราห์แล้ว นาโฮร์มีชีวิตอยู่ต่ออีกหนึ่งร้อยสิบเก้าปี และมีบุตรชายหญิงอีกหลายคน

11:26 เทราห์มีชีวิตอยู่เจ็ดสิบปีจึงให้กำเนิดอับราม, นาโฮร์ และฮาราน

11:27 นี่คือลำดับพงศ์พันธุ์ของเทราห์ เทราห์มีบุตรคืออับราม, นาโฮร์ และฮาราน ส่วนฮารานมีบุตรชื่อโลท

11:28 ฮารานเสียชีวิตก่อนเทราห์ผู้เป็นบิดา ในดินแดนบ้านเกิดที่เมืองอูร์ของชาวเคลเดีย

11:29 อับรามและนาโฮร์ต่างแต่งงานกัน ภรรยาของอับรามชื่อซาราย ส่วนภรรยาของนาโฮร์ชื่อมิลคา ซึ่งเป็นบุตรสาวของฮาราน ผู้เป็นบิดาของมิลคาและยิสคา

11:30 ซารายเป็นหมันและไม่มีบุตร

11:31 เทราห์จึงพาอับรามผู้เป็นบุตร, โลทผู้เป็นหลาน (บุตรของฮาราน) และซารายลูกสะใภ้ซึ่งเป็นภรรยาของอับราม ออกเดินทางจากเมืองอูร์ของชาวเคลเดียเพื่อไปยังดินแดนคานาอัน แต่พวกเขาเดินทางมาถึงและหยุดพักอาศัยอยู่ที่เมืองฮาราน

11:32 เทราห์มีอายุรวมสองร้อยห้าปี และเสียชีวิตที่เมืองฮาราน

ปฐมกาล บทที่ 12

การทรงเรียกอับรามและคำสัญญาจากพระเจ้า การพำนักในคานาอัน และการลี้ภัยไปยังอียิปต์ในช่วงข้าวยากหมากแพง

12:1 พระเจ้าตรัสกับอับรามว่า "จงออกจากเมืองของเจ้า จากญาติพี่น้อง และจากบ้านบิดาของเจ้า ไปยังดินแดนที่เราจะสำแดงให้เจ้ารู้"

12:2 "เราจะทำให้เจ้าเป็นชนชาติที่ยิ่งใหญ่ เราจะอวยพรเจ้า และทำให้ชื่อของเจ้าเป็นที่เลื่องลือ และเจ้าจะเป็นแหล่งแห่งพระพร"

12:3 "เราจะอวยพรผู้ที่อวยพรเจ้า และจะสาปแช่งผู้ที่สาปแช่งเจ้า และบรรดาตระกูลทั่วโลกจะได้รับพระพรผ่านทางเจ้า"

12:4 อับรามจึงออกเดินทางตามที่พระเจ้าทรงบัญชา โดยมีโลทเดินทางไปด้วย อับรามมีอายุเจ็ดสิบห้าปีเมื่อออกจากเมืองฮาราน

12:5 เขาพาสารายภรรยา, โลทหลานชาย พร้อมด้วยทรัพย์สินทั้งหมดที่สะสมไว้และผู้คนที่ได้มาในเมืองฮาราน มุ่งหน้าไปยังดินแดนคานาอัน และเมื่อเดินทางไปถึง

12:6 อับรามได้เดินทางผ่านดินแดนนั้นจนถึงเมืองเชเคม และไปจนถึงหุบเขาที่สวยงาม ซึ่งในเวลานั้นชาวคานาอันยังคงอาศัยอยู่ในดินแดนแห่งนี้

12:7 พระเจ้าทรงปรากฏแก่อับรามและตรัสว่า "เราจะมอบดินแดนนี้ให้แก่ลูกหลานของเจ้า" อับรามจึงสร้างแท่นบูชาถวายแด่พระเจ้าผู้ทรงปรากฏแก่เขาที่นั่น

12:8 จากนั้นเขาเดินทางต่อไปยังภูเขาทางทิศตะวันออกของเบธเอล และกางเต็นท์พักแรมโดยมีเบธเอลอยู่ทางทิศตะวันตกและเมืองไฮอยู่ทางทิศตะวันออก เขาได้สร้างแท่นบูชาถวายแด่พระเจ้าและร้องเรียกพระนามของพระองค์

12:9 อับรามยังคงเดินทางต่อไปเรื่อยๆ มุ่งหน้าลงสู่ทิศใต้

12:10 ต่อมาเกิดทุพภิกขภัยอย่างรุนแรงในดินแดนนั้น อับรามจึงต้องเดินทางลงไปยังอียิปต์เพื่อพำนักชั่วคราว เนื่องจากความอดอยากนั้นแร้นแค้นยิ่งนัก

12:11 เมื่อใกล้จะเข้าสู่อียิปต์ อับรามจึงบอกกับซารายภรรยาว่า "ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นสตรีที่งดงามยิ่ง"

12:12 "และเมื่อชาวอียิปต์เห็นเจ้า พวกเขาคงจะพูดว่า 'ผู้หญิงคนนี้เป็นภรรยาของเขา' แล้วพวกเขาจะฆ่าข้าเพื่อชิงตัวเจ้าไป"

12:13 "ดังนั้น ข้าขอให้เจ้าบอกพวกเขาว่าเจ้าเป็นน้องสาวของข้า เพื่อข้าจะได้รับการดูแลอย่างดีเพราะเจ้า และข้าจะได้มีชีวิตรอดเพราะเจ้า"

12:14 เมื่ออับรามเดินทางเข้าสู่อียิปต์ ชาวอียิปต์ต่างเห็นว่าซารายนั้นเป็นสตรีที่งดงามมากจริงๆ