ตอนที่ 20

ปฐมกาล บทที่ 38

เรื่องราวลูกชายของยูดาห์ การเสียชีวิตของเออร์และโอนัน และการกำเนิดของฟาริสกับเซราห์

ในเวลานั้น ยูดาห์แยกตัวจากพี่น้องของเขาและไปพักอาศัยกับชายชาวโอโดลลัมคนหนึ่งชื่อฮีราส ที่นั่นเขาได้พบกับลูกสาวของชายชาวคานาอันชื่อชูอา ยูดาห์จึงรับเธอมาเป็นภรรยาและร่วมหลับนอนกับเธอ

เธอตั้งครรภ์และให้กำเนิดลูกชายคนแรกชื่อว่า เออร์ ต่อมาเธอตั้งครรภ์อีกครั้งและให้กำเนิดลูกชายคนที่สองชื่อว่า โอนัน และลูกคนที่สามชื่อว่า เซลา หลังจากนั้นเธอก็ไม่มีลูกอีกเลย

ยูดาห์ได้หาภรรยาให้เออร์ลูกชายคนโตชื่อว่า ทามาร์ แต่เออร์นั้นเป็นคนชั่วร้ายในสายพระเนตรของพระเจ้า ท่านจึงทรงลงโทษให้เขาเสียชีวิต

ยูดาห์จึงบอกโอนันลูกชายอีกคนว่า "จงไปหาภรรยาของพี่ชายเจ้าและแต่งงานกับเธอ เพื่อให้เธอมีลูกสืบสกุลแทนพี่ชายเจ้า" แต่โอนันรู้ดีว่าลูกที่เกิดมาจะไม่ใช่ทายาทของตน ดังนั้นเมื่อเขาร่วมหลับนอนกับพี่สะใภ้ เขาจึงจงใจหลั่งน้ำเชื้อลงบนพื้นเพื่อไม่ให้มีเด็กเกิดมาในนามของพี่ชาย ด้วยเหตุนี้พระเจ้าจึงทรงลงโทษให้เขาเสียชีวิตเพราะการกระทำที่น่ารังเกียจนี้

ยูดาห์จึงบอกทามาร์ลูกสะใภ้ว่า "จงกลับไปเป็นหม้ายอยู่ที่บ้านพ่อของเจ้าจนกว่าเซลาลูกชายของข้าจะเติบโต" เพราะเขากลัวว่าเซลาจะเสียชีวิตเหมือนพี่ชายทั้งสอง ทามาร์จึงกลับไปอาศัยอยู่ที่บ้านพ่อของเธอ

เวลาผ่านไปนานจนกระทั่งลูกสาวของชูอาซึ่งเป็นภรรยาของยูดาห์เสียชีวิต เมื่อยูดาห์ผ่านพ้นช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้า เขาก็เดินทางไปยังเมืองทัมนาห์พร้อมกับฮีราสชาวโอโดลลัมซึ่งเป็นคนเลี้ยงแกะ เพื่อไปดูแลการตัดขนแกะ

เมื่อทามาร์ทราบว่าพ่อสามีเดินทางไปตัดขนแกะที่ทัมนาห์ เธอจึงถอดชุดไว้ทุกข์ออก ใช้ผ้าคลุมหน้าและเปลี่ยนเครื่องแต่งกาย จากนั้นเธอก็ไปนั่งรออยู่ที่ทางแยกซึ่งมุ่งหน้าไปยังทัมนาห์ เพราะขณะนั้นเซลาโตเป็นผู้ใหญ่แล้วแต่เธอก็ยังไม่ได้แต่งงานกับเขา

เมื่อยูดาห์เห็นเธอ เขาคิดว่าเธอเป็นหญิงโสเภณี เพราะเธอใช้ผ้าคลุมหน้าเพื่อไม่ให้ใครจำได้ เขาจึงเข้าไปหาและบอกว่า "ให้ข้าได้ร่วมหลับนอนกับเจ้าเถิด" โดยที่เขาไม่รู้เลยว่าเธอคือลูกสะใภ้ของตน ทามาร์จึงถามกลับว่า "ท่านจะให้อะไรเป็นการตอบแทนสำหรับการร่วมหลับนอนครั้งนี้"

ยูดาห์ตอบว่า "ข้าจะส่งลูกแพะจากฝูงแกะไปให้เจ้า" ทามาร์จึงบอกว่า "ข้ายินดีทำตามที่ท่านต้องการ แต่ท่านต้องให้สิ่งของบางอย่างไว้เป็นหลักประกัน จนกว่าท่านจะส่งของที่สัญญาไว้มาให้"

ยูดาห์ถามว่า "เจ้าต้องการอะไรเป็นหลักประกัน" เธอตอบว่า "ขอแหวน สร้อยข้อมือ และไม้เท้าที่ท่านถืออยู่ในมือ" หลังจากร่วมหลับนอนกันเพียงครั้งเดียว ทามาร์ก็ตั้งครรภ์ จากนั้นเธอจึงลุกขึ้นเดินทางกลับบ้าน ถอดชุดที่ปลอมแปลงออกและกลับมาสวมชุดไว้ทุกข์ตามเดิม

ต่อมายูดาห์ได้ส่งลูกแพะผ่านคนเลี้ยงแกะชาวโอโดลลัมเพื่อให้ไปรับของหลักประกันคืนจากหญิงผู้นั้น แต่เมื่อคนเลี้ยงแกะไปถึงกลับไม่พบเธอ เขาจึงถามคนในแถวนั้นว่า "ผู้หญิงที่เคยมานั่งที่ทางแยกหายไปไหน" แต่ทุกคนตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า "ไม่มีหญิงโสเภณีคนไหนมานั่งที่นี่เลย"

คนเลี้ยงแกะจึงกลับไปรายงานยูดาห์ว่า "ข้าหาเธอไม่พบ และคนแถวนั้นก็บอกว่าไม่เคยมีหญิงโสเภณีมานั่งตรงนั้นเลย" ยูดาห์จึงกล่าวว่า "ปล่อยให้เธอเก็บของเหล่านั้นไว้เถิด เธอคงไม่กล้ากล่าวหาว่าเราโกหก เพราะข้าได้ส่งลูกแพะไปให้ตามสัญญาแล้ว แต่เจ้ากลับหาเธอไม่เจอ"

สามเดือนต่อมา มีคนมาบอกยูดาห์ว่า "ทามาร์ลูกสะใภ้ของท่านทำตัวเป็นหญิงโสเภณี และตอนนี้เธอดูเหมือนจะตั้งครรภ์" ยูดาห์จึงสั่งว่า "จงนำตัวเธอออกมาเผาไฟเสีย"

แต่ในขณะที่เธอกำลังถูกนำตัวไปประหาร ทามาร์ได้ส่งข้อความถึงพ่อสามีว่า "ข้าตั้งครรภ์กับเจ้าของสิ่งของเหล่านี้ โปรดดูเถิดว่าแหวน สร้อยข้อมือ และไม้เท้านี้เป็นของใคร" เมื่อยูดาห์เห็นของเหล่านั้น เขาก็ยอมรับและกล่าวว่า "เธอมีความยุติธรรมมากกว่าข้า เพราะข้าไม่ได้ยกเธอให้แต่งงานกับเซลาลูกชายของข้า" หลังจากนั้นเขาก็ไม่ได้ยุ่งเกี่ยวกับเธออีกเลย

เมื่อถึงกำหนดคลอด ทามาร์ตั้งครรภ์ลูกแฝด ในขณะที่เด็กกำลังจะคลอด มีเด็กคนหนึ่งยื่นมือออกมา หมอตำแยจึงนำด้ายสีแดงผูกที่ข้อมือนั้นไว้และพูดว่า "คนนี้จะเกิดมาก่อน" แต่เด็กคนนั้นกลับหดมือกลับเข้าไป ทำให้เด็กอีกคนคลอดออกมาก่อน ทามาร์จึงอุทานว่า "เหตุใดเจ้าจึงเบียดพี่ออกมาเช่นนี้" เธอจึงตั้งชื่อลูกคนนี้ว่า ฟาริส ซึ่งหมายถึง การแหวกหรือการแบ่งแยก จากนั้นลูกชายอีกคนที่มีด้ายสีแดงผูกอยู่ที่ข้อมือจึงคลอดตามมา เธอตั้งชื่อเขาว่า เซราห์

ปฐมกาล บทที่ 39

โยเซฟดูแลบ้านของเจ้านาย ปฏิเสธการยั่วยวนของภรรยาเจ้านาย ถูกใส่ร้ายจนต้องติดคุก และได้รับมอบหมายให้ดูแลนักโทษทั้งหมด

โยเซฟถูกนำตัวไปยังอียิปต์ และถูกซื้อโดยโปทิฟาร์ ข้าราชสำนักของฟาโรห์ซึ่งเป็นแม่ทัพใหญ่ชาวอียิปต์ โดยซื้อต่อจากชาวอิสมาเอลที่นำตัวเขามา

พระเจ้าทรงสถิตอยู่กับโยเซฟ ทำให้เขาประสบความสำเร็จในทุกสิ่งที่ทำ เขาอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้านาย ซึ่งโปทิฟาร์สังเกตเห็นว่าพระเจ้าทรงสถิตอยู่กับโยเซฟ และทุกสิ่งที่โยเซฟลงมือทำล้วนประสบความสำเร็จ

โยเซฟเป็นที่โปรดปรานของเจ้านายและคอยรับใช้ด้วยความซื่อสัตย์ จนในที่สุดโปทิฟาร์มอบหมายให้เขาดูแลทุกอย่างในบ้านและทรัพย์สินทั้งหมดที่ส่งมอบให้ และเพราะเห็นแก่โยเซฟ พระเจ้าจึงทรงอวยพรบ้านของชาวอียิปต์ผู้นี้ ทำให้ทรัพย์สินทั้งในบ้านและในไร่นาเพิ่มพูนขึ้นอย่างมาก

โปทิฟาร์ไม่ต้องกังวลเรื่องใดเลยนอกจากอาหารที่เขาทาน ส่วนโยเซฟนั้นเป็นชายที่มีรูปลักษณ์งดงามและดูดี

เวลาผ่านไปนานวัน ภรรยาของโปทิฟาร์เริ่มสนใจในตัวโยเซฟและพยายามยั่วยวนเขาว่า "มานอนกับฉันเถอะ" แต่โยเซฟปฏิเสธการกระทำที่ชั่วร้ายนั้นและตอบว่า "เจ้านายมอบหมายทุกอย่างในบ้านให้ข้าดูแล ท่านไม่รู้เลยว่ามีอะไรอยู่ในบ้านบ้าง"

"ไม่มีสิ่งใดที่ข้าไม่มีอำนาจจัดการ หรือสิ่งที่ท่านมอบหมายให้ข้าดูแล ยกเว้นเพียงตัวท่านซึ่งเป็นภรรยาของท่าน แล้วข้าจะทำเรื่องชั่วร้ายเช่นนี้และทำบาปต่อพระเจ้าของข้าได้อย่างไร"

ผู้หญิงคนนี้พยายามรบเร้าโยเซฟทุกวันด้วยคำพูดเช่นนี้ แต่เขายังคงปฏิเสธที่จะล่วงประเวณี

จนกระทั่งวันหนึ่ง โยเซฟเข้าไปทำงานในบ้านเพียงลำพังโดยไม่มีใครอยู่ด้วย ภรรยาของโปทิฟาร์จึงคว้าชายเสื้อของเขาแล้วบอกว่า "มานอนกับฉันเถิด" แต่โยเซฟทิ้งเสื้อไว้ในมือเธอแล้วรีบวิ่งหนีออกไปจากบ้าน

เมื่อหญิงผู้นั้นเห็นเสื้ออยู่ในมือและรู้ว่าตนถูกปฏิเสธ เธอจึงเรียกคนในบ้านมาแล้วโกหกว่า "ดูสิ คนฮีบรูที่ท่านนำมานั้นพยายามจะล่วงละเมิดข้า เขาเข้ามาเพื่อจะนอนกับข้า แต่พอข้าร้องตะโกน"

"เขาก็ได้ยินเสียงข้า แล้วทิ้งเสื้อตัวนี้ไว้ในมือข้าก่อนจะวิ่งหนีออกไป" เพื่อให้คำโกหกดูน่าเชื่อถือ เธอจึงเก็บเสื้อตัวนั้นไว้และนำไปแสดงให้สามีดูเมื่อเขากลับถึงบ้าน

เธอบอกว่า "คนรับใช้ชาวฮีบรูที่ท่านนำมา พยายามจะล่วงละเมิดข้า แต่พอเขาได้ยินข้าร้อง เขาก็ทิ้งเสื้อไว้แล้วหนีไป" เมื่อเจ้านายได้ยินเช่นนั้นและเชื่อคำพูดของภรรยาอย่างสนิทใจ เขาก็โกรธมาก

เขาจึงสั่งให้จับโยเซฟขังคุกในที่คุมขังนักโทษของกษัตริย์ และโยเซฟก็ถูกกักขังอยู่ที่นั่น

อย่างไรก็ตาม พระเจ้ายังคงสถิตอยู่กับโยเซฟและทรงเมตตาเขา ทำให้เขาเป็นที่โปรดปรานของพัศดีผู้ดูแลเรือนจำ จนพัศดีมอบหมายให้โยเซฟดูแลนักโทษทุกคนที่ถูกคุมขัง ทุกอย่างที่เกิดขึ้นในคุกล้วนอยู่ภายใต้การดูแลของเขา

พัศดีไม่ต้องลงมาจัดการเรื่องใดเลยเพราะมอบหมายทุกอย่างให้โยเซฟแล้ว เนื่องจากพระเจ้าทรงสถิตอยู่กับเขา และทรงทำให้ทุกสิ่งที่เขาทำประสบความสำเร็จ

ปฐมกาล บทที่ 40

โยเซฟทำนายฝันให้ข้ารับใช้สองคนของฟาโรห์ในคุก เหตุการณ์จริงพิสูจน์ว่าคำทำนายถูกต้อง แต่โยเซฟกลับถูกลืม

หลังจากนั้น มีข้าราชสำนักสองคน คือพนักงานถวายเครื่องดื่มและพนักงานอบขนมของกษัตริย์อียิปต์ ได้กระทำความผิดต่อเจ้านายของตน

ฟาโรห์ทรงกริ้วมาก (คนหนึ่งเป็นหัวหน้าพนักงานถวายเครื่องดื่ม อีกคนเป็นหัวหน้าพนักงานอบขนม) จึงส่งทั้งคู่ไปขังในคุกของแม่ทัพ ซึ่งเป็นที่เดียวกับที่โยเซฟถูกคุมขังอยู่

พัศดีมอบหมายให้โยเซฟคอยดูแลทั้งสองคน และพวกเขาก็ถูกคุมขังอยู่ที่นั่นระยะหนึ่ง

ในคืนหนึ่ง ทั้งสองคนฝันเห็นนิมิต ซึ่งแต่ละคนมีความหมายที่แตกต่างกันไปตามความฝันของตน

เมื่อโยเซฟเข้าไปหาพวกเขาในตอนเช้าและเห็นว่าทั้งคู่มีสีหน้าเศร้าหมอง เขาจึงถามว่า "ทำไมวันนี้พวกท่านถึงดูเศร้ากว่าปกติ"

พวกเขาตอบว่า "เราฝันเห็นนิมิต แต่ไม่มีใครช่วยทำนายฝันให้เราได้เลย" โยเซฟจึงบอกพวกเขาว่า "การทำนายฝันเป็นหน้าที่ของพระเจ้าไม่ใช่หรือ บอกข้ามาเถิดว่าพวกท่านฝันเห็นอะไร"