ตอนที่ 5: FRONT MATTER (part 5)

14:7 พวกเขากลับมาที่น้ำพุแห่งมิสพาท หรือที่รู้จักกันในชื่อคาเดส แล้วเข้าโจมตีดินแดนของชาวอามาเลคและชาวอมอไรต์ที่อาศัยอยู่ในอาซาซอนธามาร์จนราบคาบ

14:8 เมื่อกษัตริย์แห่งโซดอม โกมอร์ราห์ อาดามะ เซโบอิม และกษัตริย์แห่งบาลา (หรือเซกอร์) ทราบเรื่อง จึงยกกองทัพออกมาตั้งค่ายเตรียมรบในหุบเขาป่า

14:9 กองทัพของกษัตริย์ทั้งห้าต้องเผชิญหน้ากับกษัตริย์โชโดรลาโฮมอร์แห่งเอลาม ทาดัลกษัตริย์แห่งนานาชาติ อัมราเฟลกษัตริย์แห่งเซนนาอาร์ และอาริโอคกษัตริย์แห่งปอนตัส กลายเป็นศึกระหว่างกษัตริย์สี่องค์กับห้าองค์

14:10 ในหุบเขาป่านั้นเต็มไปด้วยบ่อยางมะตอย กษัตริย์แห่งโซดอมและโกมอร์ราห์ถอยร่นจนพลาดตกลงไปในบ่อเหล่านั้น ส่วนคนที่เหลือก็พากันหนีขึ้นเขาไป

14:11 พวกเขาจึงยึดทรัพย์สินและเสบียงทั้งหมดของชาวโซดอมและโกมอร์ราห์แล้วเดินทางจากไป

14:12 รวมถึงยึดทรัพย์สินของโลท ลูกชายของพี่ชายอับรามซึ่งอาศัยอยู่ในโซดอมไปด้วย

14:13 เมื่อมีผู้รอดชีวิตคนหนึ่งนำข่าวนี้ไปบอกอับรามชาวฮีบรู ผู้พำนักอยู่ในหุบเขาของมัมเบรชาวอมอไรต์ พี่ชายของเอสโคลและอาเนอร์ ซึ่งทั้งสามได้ทำพันธมิตรไว้กับอับราม

14:14 เมื่ออับรามทราบว่าโลทผู้เป็นหลานชายถูกจับตัวไป จึงรวบรวมคนรับใช้ที่เกิดในบ้านซึ่งฝึกฝนการรบมาอย่างดีจำนวน 318 คน ออกติดตามศัตรูไปจนถึงเมืองดาน

14:15 อับรามแบ่งกองกำลังบุกโจมตีในยามค่ำคืนจนศัตรูพ่ายแพ้ และไล่ตามไปจนถึงโฮบา ซึ่งอยู่ทางซ้ายของดามัสกัส

14:16 เขาสามารถชิงทรัพย์สินทั้งหมดกลับคืนมาได้ พร้อมทั้งช่วยโลทและทรัพย์สินของเขา รวมถึงบรรดาผู้หญิงและผู้คนอื่นๆ กลับมาได้อย่างปลอดภัย

14:17 หลังจากอับรามกลับมาจากการรบที่เอาชนะโชโดรลาโฮมอร์และเหล่ากษัตริย์ในหุบเขาซาเว ซึ่งเป็นหุบเขาของกษัตริย์ กษัตริย์แห่งโซดอมก็ได้ออกมาต้อนรับเขา

14:18 ขณะนั้น เมลคีเซเดค กษัตริย์แห่งซาเลม ผู้เป็นปุโรหิตของพระเจ้าสูงสุด ได้นำขนมปังและเหล้าองุ่นออกมาต้อนรับ

14:19 ท่านอวยพรอับรามว่า "ขอพระเจ้าสูงสุด ผู้สร้างฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก ทรงอวยพรท่าน อับราม"

14:20 "และขอสรรเสริญพระเจ้าสูงสุด ผู้ทรงคุ้มครองท่านจนทำให้ศัตรูต้องพ่ายแพ้อยู่ในกำมือของท่าน" จากนั้นอับรามจึงมอบสิบลดของทุกสิ่งให้แก่ท่าน

14:21 กษัตริย์แห่งโซดอมกล่าวกับอับรามว่า "ท่านเอาทรัพย์สินทั้งหมดไปเถิด ขอเพียงคืนผู้คนให้ข้าก็พอ"

14:22 แต่อับรามตอบว่า "ข้าขอปฏิญาณต่อพระยาเวห์ พระเจ้าสูงสุด ผู้ทรงเป็นเจ้าของฟ้าสวรรค์และแผ่นดินโลก"

14:23 "ว่าข้าจะไม่หยิบฉวยสิ่งใดของท่านเลย แม้แต่เส้นด้ายเส้นเดียวหรือสายรองเท้าสักเส้น เพื่อไม่ให้ท่านกล่าวได้ว่า ท่านเป็นคนทำให้อับรามร่ำรวย"

14:24 "ยกเว้นเพียงส่วนที่พวกคนหนุ่มได้กินไปแล้ว และส่วนแบ่งของอาเนอร์ เอสโคล และมัมเบร ที่ร่วมเดินทางมากับข้า ให้พวกเขาได้รับส่วนของตนไป"

ปฐมกาล บทที่ 15
พระเจ้าทรงสัญญาเรื่องทายาท ความเชื่อ การถวายเครื่องบูชา และนิมิตของอับราม

15:1 หลังจากเหตุการณ์เหล่านั้น พระดำรัสของพระเจ้ามาถึงอับรามผ่านนิมิตว่า "อับรามเอ๋ย อย่ากลัวเลย เราเป็นโล่คุ้มครองเจ้า และรางวัลของเจ้านั้นยิ่งใหญ่นัก"

15:2 อับรามจึงทูลว่า "ข้าแต่พระยาเวห์ พระเจ้าข้า พระองค์จะประทานสิ่งใดให้ข้า ในเมื่อข้าไม่มีบุตร และเอลีเซอร์ชาวดามัสกัสซึ่งเป็นบุตรของคนดูแลบ้านจะเป็นผู้สืบทอดแทน"

15:3 อับรามกล่าวเสริมว่า "พระองค์ยังไม่ได้ประทานทายาทให้แก่ข้า ดังนั้นคนรับใช้ที่เกิดในบ้านของข้านี่แหละที่จะเป็นทายาทของข้า"

15:4 แต่ทันใดนั้น พระดำรัสของพระเจ้าก็ตอบกลับมาว่า "เขาไม่ใช่ทายาทของเจ้า แต่บุตรที่เกิดจากครรภ์ของเจ้าเองต่างหากที่จะเป็นทายาท"

15:5 แล้วพระองค์ทรงพาอับรามออกมาข้างนอกและตรัสว่า "จงเงยหน้ามองฟ้าสวรรค์และลองนับดวงดาวดูเถิดถ้าเจ้าทำได้ ทายาทของเจ้าจะมีจำนวนมากมายเช่นนั้น"

15:6 อับรามเชื่อในพระเจ้า และพระองค์ทรงนับว่าความเชื่อนั้นเป็นความชอบธรรมสำหรับเขา

15:7 พระองค์ตรัสกับเขาว่า "เราคือพระยาเวห์ ผู้ที่นำเจ้าออกจากเมืองอูร์ของชาวเคลเดีย เพื่อมอบดินแดนนี้ให้เจ้าได้ครอบครอง"

15:8 อับรามจึงทูลถามว่า "ข้าแต่พระยาเวห์ พระเจ้าข้า ข้าจะทราบได้อย่างไรว่าข้าจะได้ครอบครองดินแดนนี้จริงๆ"

15:9 พระเจ้าจึงตอบว่า "จงนำวัวตัวเมียอายุสามปี แพะตัวเมียอายุสามปี แกะตัวผู้อายุสามปี พร้อมด้วยนกเขาและลูกนกพิราบมาให้เรา"

15:10 อับรามจึงนำสัตว์เหล่านั้นมาผ่าครึ่งแล้ววางสองซีกให้หันหน้าเข้าหากัน แต่สำหรับนกนั้นเขาไม่ได้ผ่าครึ่ง

15:11 เมื่อมีนกบินลงมาตอมซากสัตว์ อับรามก็ไล่พวกมันไป

15:12 เมื่อดวงอาทิตย์ตกดิน อับรามก็หลับสนิท และมีความหวาดหวั่นอันยิ่งใหญ่และมืดมนเข้าครอบงำเขา

15:13 แล้วมีเสียงตรัสกับเขาว่า "จงรู้ไว้ล่วงหน้าว่า ทายาทของเจ้าจะต้องไปเป็นคนต่างด้าวในดินแดนที่ไม่ได้เป็นของตน พวกเขาจะถูกกดขี่และเป็นทาสอยู่ถึงสี่ร้อยปี"

15:14 "แต่เราจะพิพากษาประชาชาติที่กดขี่พวกเขา และหลังจากนั้นทายาทของเจ้าจะออกมาจากที่นั่นพร้อมด้วยทรัพย์สมบัติมากมาย"

15:15 "ส่วนเจ้าจะได้กลับไปหาบรรพบุรุษอย่างสงบ และจะถูกฝังในวัยชราที่เปี่ยมด้วยสุข"

15:16 "แต่ในรุ่นที่สี่ ทายาทของเจ้าจะกลับมาที่นี่ เพราะความผิดบาปของชาวอมอไรต์ยังไม่เต็มจำนวนในเวลานี้"

15:17 เมื่อดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้า หมอกมืดก็ปกคลุม และปรากฏเตาไฟที่มีควันพวยพุ่งพร้อมตะเกียงไฟเคลื่อนผ่านระหว่างซากสัตว์ที่ผ่าไว้

15:18 ในวันนั้นพระเจ้าทรงทำพันธสัญญากับอับรามว่า "เรามอบดินแดนนี้ให้แก่ทายาทของเจ้า ตั้งแต่แม่น้ำสายนี้ไปจนถึงอียิปต์ และยาวไปจนถึงแม่น้ำยูเฟรติสสายใหญ่"

15:19 ครอบคลุมดินแดนของชาวคิเนียน, เคนิซไซต์, เคดโมไนต์,

15:20 ชาวฮิตไทต์, เฟเรไซท์, ราฟาอิม,

15:21 ชาวอมอไรต์, คานาอัน, เกอร์กาไซต์ และเยบุสไซต์

ปฐมกาล บทที่ 16
อับรามแต่งงานกับฮาการ์ และการกำเนิดของอิชมาเอล

16:1 ซารายภรรยาของอับรามไม่มีบุตร แต่มีสาวใช้ชาวอียิปต์คนหนึ่งชื่อฮาการ์

16:2 นางจึงบอกสามีว่า "ดูเถิด พระเจ้าทรงปิดครรภ์ของข้าพเจ้า ท่านจงไปหาหญิงรับใช้ของข้าพเจ้าเถิด บางทีข้าพเจ้าอาจจะมีบุตรผ่านนางได้" เมื่ออับรามตกลงตามคำขอ

16:3 หลังจากอาศัยอยู่ในดินแดนคานาอันได้สิบปี ซารายจึงมอบฮาการ์สาวใช้ชาวอียิปต์ให้เป็นภรรยาของอับราม

16:4 เมื่ออับรามมีความสัมพันธ์กับนางและฮาการ์ตั้งครรภ์ นางก็เริ่มดูหมิ่นนายหญิงของตน

16:5 ซารายจึงตัดพ้ออับรามว่า "ความทุกข์ที่ข้าได้รับนี้เป็นเพราะท่าน ข้าพเจ้ามอบสาวใช้ให้ท่าน แต่พอนางรู้ว่าตนตั้งครรภ์ก็นึกดูหมิ่นข้าพเจ้า ขอพระเจ้าทรงเป็นผู้ตัดสินระหว่างท่านกับข้าพเจ้าเถิด"

16:6 อับรามตอบว่า "สาวใช้คนนี้อยู่ในมือเจ้าแล้ว เจ้าจะทำอย่างไรกับนางก็ได้ตามใจชอบ" เมื่อซารายกดขี่ฮาการ์อย่างหนัก นางจึงตัดสินใจหนีไป

16:7 ทูตของพระเจ้าพบฮาการ์ที่น้ำพุแห่งหนึ่งในถิ่นทุรกันดาร ระหว่างทางที่มุ่งหน้าไปยังเมืองชูร์

16:8 ท่านถามนางว่า "ฮาการ์ สาวใช้ของซาราย เจ้ามาจากไหนและจะไปที่ใด" นางตอบว่า "ข้าพเจ้ากำลังหนีจากซาราย นายหญิงของข้าพเจ้า"

16:9 ทูตของพระเจ้าจึงตรัสว่า "จงกลับไปหานายหญิงของเจ้า และยอมจำนนอยู่ภายใต้การปกครองของนางเถิด"

16:10 แล้วท่านตรัสต่อว่า "เราจะทำให้ทายาทของเจ้าเพิ่มพูนขึ้นอย่างมหาศาลจนนับไม่ถ้วน"

16:11 "ดูเถิด เจ้ากำลังตั้งครรภ์และจะให้กำเนิดบุตรชาย จงตั้งชื่อเขาว่า อิชมาเอล เพราะพระเจ้าทรงได้ยินความทุกข์ร้อนของเจ้าแล้ว"

16:12 "เขาจะเป็นเหมือนลาป่า มือของเขาจะต่อสู้กับทุกคน และทุกคนจะต่อสู้กับเขา เขาจะตั้งเต็นท์อาศัยอยู่ตรงข้ามกับพี่น้องทุกคนของเขา"

16:13 ฮาการ์จึงเรียกพระนามของพระเจ้าผู้ตรัสกับนางว่า "พระองค์คือพระเจ้าผู้ทรงเห็นข้าพเจ้า" นางกล่าวว่า "ที่นี่ข้าพเจ้าได้เห็นพระองค์ผู้ทรงมองดูข้าพเจ้าจริงๆ"

16:14 นางจึงเรียกบ่อน้ำนั้นว่า "บ่อน้ำแห่งพระเจ้าผู้ทรงพระชนม์และมองเห็นข้าพเจ้า" ซึ่งตั้งอยู่ระหว่างคาเดสและบารัด

16:15 ต่อมาฮาการ์ได้ให้กำเนิดบุตรชายแก่อับราม และเขาตั้งชื่อว่า อิชมาเอล

16:16 อับรามมีอายุได้ 86 ปี เมื่อฮาการ์ให้กำเนิดอิชมาเอล

ปฐมกาล บทที่ 17
พันธสัญญาแห่งการเข้าสุหนัต

17:1 เมื่ออับรามมีอายุได้ 99 ปี พระเจ้าทรงปรากฏแก่เขาและตรัสว่า "เราคือพระเจ้าผู้ทรงมหิทธิฤทธิ์ จงดำเนินชีวิตต่อหน้าเราและเป็นผู้ที่สมบูรณ์"

17:2 "เราจะทำพันธสัญญาระหว่างเรากับเจ้า และจะทำให้เจ้าทวีคูณขึ้นอย่างมหาศาล"

17:3 เมื่อได้ยินดังนั้น อับรามก็กราบลงราบกับพื้น

17:4 พระเจ้าตรัสกับเขาว่า "เราคือพระเจ้า และพันธสัญญาของเรามีไว้สำหรับเจ้า เจ้าจะเป็นบิดาของหลายประชาชาติ"

17:5 "เจ้าจะไม่ถูกเรียกว่า อับราม อีกต่อไป แต่จะถูกเรียกว่า อับราฮัม เพราะเราได้ตั้งเจ้าให้เป็นบิดาของหลายประชาชาติ"

17:6 "เราจะทำให้เจ้าเพิ่มพูนขึ้นอย่างยิ่ง จะทำให้เจ้ากลายเป็นหลายประชาชาติ และกษัตริย์หลายพระองค์จะสืบเชื้อสายมาจากเจ้า"

17:7 "เราจะสถาปนาพันธสัญญาระหว่างเรากับเจ้า และทายาทของเจ้าในรุ่นต่อๆ ไป ให้เป็นพันธสัญญาถาวร เพื่อเราจะเป็นพระเจ้าของเจ้าและทายาทของเจ้าสืบไป"

17:8 "เราจะมอบดินแดนที่เจ้าพำนักอยู่ คือดินแดนคานาอันทั้งหมด ให้เป็นกรรมสิทธิ์ถาวรของเจ้าและทายาท และเราจะเป็นพระเจ้าของพวกเขา"

17:9 พระเจ้าตรัสกับอับราฮัมต่อไปว่า "ดังนั้น เจ้าและทายาทของเจ้าในรุ่นต่อๆ ไป จะต้องรักษาพันธสัญญาของเรา"

17:10 "นี่คือพันธสัญญาที่เจ้าและทายาทต้องปฏิบัติตาม คือผู้ชายทุกคนในหมู่เจ้าต้องเข้าสุหนัต"

17:11 "จงตัดหนังหุ้มปลายอวัยวะเพศออก เพื่อให้เป็นเครื่องหมายแห่งพันธสัญญาระหว่างเรากับเจ้า"

17:12 "เด็กชายทุกคนต้องเข้าสุหนัตเมื่ออายุได้แปดวัน ไม่ว่าจะเป็นผู้ที่เกิดในบ้าน หรือทาสที่ซื้อมา หรือผู้ที่ไม่ได้สืบเชื้อสายมาจากเจ้าก็ตาม"

17:13 "พันธสัญญาของเราจะประทับอยู่ในเนื้อหนังของเจ้า เป็นพันธสัญญาถาวร"

17:14 "ผู้ชายคนใดที่ไม่เข้าสุหนัต ผู้นั้นจะถูกตัดขาดจากชนชาติของตน เพราะเขาได้ละเมิดพันธสัญญาของเรา"

17:15 พระเจ้าตรัสกับอับราฮัมอีกว่า "ซารายภรรยาของเจ้า จงอย่าเรียกว่าซารายอีกต่อไป แต่จงเรียกว่า ซารา"

17:16 "เราจะอวยพรนาง และจะประทานบุตรชายคนหนึ่งแก่นาง เราจะอวยพรบุตรคนนี้ให้กลายเป็นหลายประชาชาติ และกษัตริย์ของหลายชนชาติจะสืบเชื้อสายมาจากเขา"

17:17 อับราฮัมกราบลงกับพื้นและหัวเราะในใจว่า "คนอายุร้อยปีจะมีลูกได้อย่างไร และซาราที่อายุเก้าสิบปีจะให้กำเนิดบุตรได้อย่างนั้นหรือ"

17:18 แล้วเขาทูลพระเจ้าว่า "ขอให้อิชมาเอลมีชีวิตอยู่ต่อหน้าพระองค์เถิด"

17:19 แต่พระเจ้าตรัสกับอับราฮัมว่า "ซาราภรรยาของเจ้าจะให้กำเนิดบุตรชายแก่เจ้า และเจ้าจงตั้งชื่อเขาว่า อิสอัค เราจะสถาปนาพันธสัญญาถาวรกับเขาและทายาทของเขาสืบไป"

17:20 "ส่วนเรื่องอิชมาเอล เราได้ยินคำขอของเจ้าแล้ว เราจะอวยพรเขา ให้เขาเพิ่มพูนและทวีคูณอย่างมหาศาล เขาจะมีบุตรเป็นผู้นำสิบสองคน และเราจะทำให้เขากลายเป็นประชาชาติที่ยิ่งใหญ่"

17:21 "แต่พันธสัญญาของเรา เราจะสถาปนากับอิสอัค ซึ่งซาราจะให้กำเนิดแก่เจ้าในเวลาเดียวกันนี้ของปีหน้า"

17:22 เมื่อตรัสจบ พระเจ้าก็เสด็จจากอับราฮัมไป

17:23 อับราฮัมจึงนำอิชมาเอลบุตรชาย พร้อมด้วยผู้ชายทุกคนที่เกิดในบ้านและทาสที่ซื้อมา เข้าสุหนัตในวันนั้นทันทีตามที่พระเจ้าทรงบัญชา

17:24 อับราฮัมมีอายุ 99 ปี เมื่อเขาเข้าสุหนัต

17:25 ส่วนอิชมาเอลบุตรชายมีอายุครบ 13 ปี ในวันที่เข้าสุหนัต

17:26 ทั้งอับราฮัมและอิชมาเอลเข้าสุหนัตในวันเดียวกัน

17:27 รวมถึงผู้ชายทุกคนในบ้าน ไม่ว่าจะเป็นคนที่เกิดในบ้าน ทาสที่ซื้อมา หรือคนต่างด้าว ต่างก็เข้าสุหนัตพร้อมกับเขา

ปฐมกาล บทที่ 18
อับราฮัมต้อนรับทูตสวรรค์ คำพยากรณ์เรื่องการเกิดของอิสอัค และคำอธิษฐานของอับราฮัมเพื่อชาวโซดอม

18:1 พระเจ้าทรงปรากฏแก่อับราฮัมที่หุบเขามัมเบร ขณะที่เขานั่งอยู่ที่หน้าประตูเต็นท์ในช่วงเวลาที่ร้อนที่สุดของวัน

18:2 เมื่อเขาเงยหน้าขึ้น ก็เห็นชายสามคนยืนอยู่ใกล้ๆ เขาจึงรีบวิ่งจากหน้าประตูเต็นท์ออกไปต้อนรับและกราบลงกับพื้น

18:3 เขากล่าวว่า "ข้าแต่พระองค์ หากข้าพเจ้าเป็นที่โปรดปรานในสายพระเนตร ขอโปรดอย่าเพิ่งเสด็จผ่านคนรับใช้ผู้นี้ไปเลย"

18:4 "ข้าพเจ้าจะไปเอาน้ำมาให้ท่านล้างเท้า และขอให้ท่านได้พักผ่อนใต้ร่มไม้นี้"

18:5 "ข้าพเจ้าจะนำขนมปังมาให้ท่านรับประทานเพื่อให้ท่านมีกำลัง ก่อนที่ท่านจะเดินทางต่อ เพราะท่านได้ให้เกียรติแวะมาหาคนรับใช้ผู้นี้" พวกเขาตอบว่า "จงทำตามที่เจ้าว่าเถิด"

18:6 อับราฮัมรีบเข้าไปในเต็นท์หาซาราและบอกว่า "เร็วเข้า เตรียมแป้งสามถังแล้วรีบทำขนมปังบนเตาไฟ"

18:7 จากนั้นเขารีบไปที่ฝูงสัตว์ เลือกลูกวัวที่อ่อนและดีที่สุดตัวหนึ่ง มอบให้คนรับใช้รีบนำไปต้ม

18:8 เขาเตรียมเนย นม และลูกวัวต้มมาวางไว้เบื้องหน้าพวกเขา ส่วนตัวเขายืนคอยรับใช้อยู่ใต้ร่มไม้ใกล้ๆ

18:9 เมื่อพวกเขาทานเสร็จ จึงถามว่า "ซาราภรรยาของเจ้าอยู่ที่ไหน" เขาตอบว่า "นางอยู่ในเต็นท์ครับ"

18:10 หนึ่งในนั้นกล่าวว่า "เราจะกลับมาหาเจ้าอีกครั้งในเวลาเดียวกันนี้ของปีหน้า และซาราภรรยาของเจ้าจะมีบุตรชาย" เมื่อซาราได้ยินเช่นนั้น นางก็หัวเราะเบาๆ อยู่หลังประตูเต็นท์

18:11 ขณะนั้นทั้งคู่ต่างก็ชรามากแล้ว และซาราก็หมดประจำเดือนตามธรรมชาติของผู้หญิง

18:12 นางจึงหัวเราะในใจว่า "ข้าพเจ้าแก่ปูนนี้แล้ว และสามีก็ชราภาพ ข้าพเจ้าจะยังมีความสุขทางกามารมณ์จนมีลูกได้อีกหรือ"

18:13 พระเจ้าจึงตรัสกับอับราฮัมว่า "ทำไมซาราจึงหัวเราะและพูดว่า 'ข้าพเจ้าแก่ขนาดนี้แล้ว จะมีลูกได้อย่างไร'"

18:14 "มีสิ่งใดที่ยากเกินความสามารถของพระเจ้าหรือ ตามกำหนดเวลาที่บอกไว้ เราจะกลับมาหาเจ้าในเวลาเดียวกันนี้ของปีหน้า และซาราจะมีบุตรชาย"