ฝูงชนจากมหาสมุทรที่พลิกตัว

จากมหาสมุทรที่พลิกตัว ฝูงชนหยดหนึ่งได้รินไหลมาสู่ข้าพเจ้าอย่างแผ่วเบา

กระซิบว่า ข้ารักท่าน อีกไม่นานข้าต้องตาย

ข้าเดินทางมาไกลแสนไกลเพียงเพื่อมองท่าน เพื่อสัมผัสท่าน

เพราะข้าไม่อาจตายได้จนกว่าจะได้มองท่านสักครั้ง

เพราะข้าเกรงว่าหลังจากนั้นข้าอาจสูญเสียท่านไป

บัดนี้เราได้พบกัน เราได้มองกัน เราปลอดภัยแล้ว

จงกลับคืนสู่มหาสมุทรอย่างสงบเถิด ยอดรักของข้า

ข้าเองก็เป็นส่วนหนึ่งของมหาสมุทรนั้น ยอดรักของข้า เรามิได้แยกจากกันเพียงนั้น

จงดูความโค้งมนอันยิ่งใหญ่ ความเกาะเกี่ยวของทุกสรรพสิ่ง ช่างสมบูรณ์แบบยิ่งนัก!

แต่สำหรับข้า สำหรับท่าน ทะเลที่ไม่อาจต้านทานได้นั้นจะแยกเราจากกัน

ราวกับหนึ่งชั่วโมงที่พัดพาเราให้แตกต่าง ทว่าไม่อาจพัดพาเราให้ต่างกันได้ตลอดกาล

อย่าได้ใจร้อนเลย—เพียงชั่วครู่เดียว—จงรู้เถิดว่าข้าขอคารวะต่ออากาศ มหาสมุทร และแผ่นดิน

ทุกวันยามอาทิตย์อัสดง เพื่อเห็นแก่ท่าน ยอดรักของข้า