บทที่ 1: เทสแห่งตระกูลเดอร์เบอร์วิลล์: หญิงสาวผู้บริสุทธิ์

บทที่ 1

บทที่ 2

บทที่ 3

บทที่ 4

บทที่ 5

บทที่ 6

บทที่ 7

บทที่ 8

บทที่ 9

บทที่ 10

บทที่ 11

องก์ที่สอง: มิใช่สาวบริสุทธิ์อีกต่อไป

บทที่ 12

บทที่ 13

บทที่ 14

บทที่ 15

องก์ที่สาม: การฟื้นตัว

บทที่ 16

บทที่ 17

บทที่ 18

บทที่ 19

บทที่ 20

บทที่ 21

บทที่ 22

บทที่ 23

บทที่ 24

องก์ที่สี่: ผลลัพธ์ที่ตามมา

บทที่ 25

บทที่ 26

บทที่ 27

บทที่ 28

บทที่ 29

บทที่ 30

บทที่ 31

บทที่ 32

บทที่ 33

บทที่ 34

องก์ที่ห้า: หญิงสาวผู้ชดใช้

บทที่ 35

บทที่ 36

บทที่ 37

บทที่ 38

บทที่ 39

บทที่ 40

บทที่ 41

บทที่ 42

บทที่ 43

บทที่ 44

องก์ที่หก: ผู้กลับใจ

บทที่ 45

บทที่ 46

บทที่ 47

บทที่ 48

บทที่ 49

บทที่ 50

บทที่ 51

บทที่ 52

องก์ที่เจ็ด: บทสรุป

บทที่ 53

บทที่ 54

บทที่ 55

บทที่ 56

บทที่ 57

บทที่ 58

บทที่ 59

หมายเหตุคำอธิบายสำหรับการพิมพ์ครั้งแรก

เนื้อหาหลักของเรื่องราวต่อไปนี้เคยปรากฏ—โดยมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย—ในหนังสือพิมพ์กราฟิก ส่วนบทอื่นๆ ซึ่งมุ่งเน้นไปยังผู้อ่านที่เป็นผู้ใหญ่มากกว่านั้น ปรากฏในฟอร์ตไนท์ลี รีวิว และเนชันแนล ออบเซิร์ฟเวอร์ ในลักษณะของเรื่องสั้นเป็นตอนๆ ข้าพเจ้าขอขอบคุณบรรณาธิการและเจ้าของวารสารเหล่านั้นที่ทำให้ข้าพเจ้าสามารถนำลำตัวและแขนขาของนวนิยายเรื่องนี้มาประกอบเข้าด้วยกัน และตีพิมพ์ฉบับสมบูรณ์ตามที่ได้เขียนไว้เมื่อสองปีก่อน

ข้าพเจ้าขอเพิ่มเติมเพียงว่า เรื่องราวนี้ถูกนำเสนอด้วยความจริงใจในจุดมุ่งหมาย เพื่อพยายามให้รูปแบบทางศิลปะแก่ลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง และในส่วนของทัศนะและความรู้สึกของหนังสือเล่มนี้ ข้าพเจ้าใคร่ขอให้ผู้อ่านที่สุภาพเรียบร้อยเกินไปจนไม่อาจทนเห็นสิ่งที่ทุกคนในสมัยนี้คิดและรู้สึกได้ โปรดระลึกถึงประโยคที่คุ้นหูของนักบุญเจอโรมที่ว่า หากมี…