ฉากที่สี่

(ห้องหนึ่งในปราสาทของกลอสเตอร์)

(กลอสเตอร์ และ เอ็ดมันด์)

กลอสเตอร์

เอ็ดมันด์ การพบปะที่ผิดธรรมชาติครั้งนี้ทำให้ข้าไม่สบายใจเอาเสียเลย ในขณะที่ข้าขออนุญาตพวกเขาเพื่อที่จะได้แสดงความเมตตาต่อเขา พวกเขากลับตัดสิทธิ์การใช้บ้านของข้าเอง และสั่งห้ามข้าไม่ให้พูดคุยกับเขา ไม่ให้ร้องขอเพื่อเขา หรือให้การสนับสนุนเขาไม่ว่าทางใดทางหนึ่ง มิฉะนั้นจะต้องโทษถูกตัดขาดจากความโปรดปรานชั่วนิรันดร์

เอ็ดมันด์

ช่างป่าเถื่อนและผิดธรรมชาติสิ้นดี

กลอสเตอร์

เจ้าเข้าไปเถิด แต่ห้ามพูดอะไรทั้งนั้น ขณะนี้มีความบาดหมางระหว่างเหล่าดุ๊ก และยังมีสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่านั้นอีก คืนนี้ข้าได้รับจดหมายฉบับหนึ่ง ซึ่งเป็นเรื่องอันตรายหากจะพูดถึง (ข้าเก็บจดหมายนั้นไว้ในห้องทำงานของข้าแล้ว) ความอัปยศที่กษัตริย์ทรงอดทนต่อสิ่งเหล่านี้จะได้รับการชำระแค้น บัดนี้อำนาจส่วนหนึ่งเริ่มเคลื่อนไหวแล้ว เราต้องเข้าข้างกษัตริย์ ข้าจะไปหาพระองค์และให้การสนับสนุนอย่างลับๆ เจ้าจงไปและชวนท่านดุ๊กสนทนา เพื่อไม่ให้เขาสังเกตเห็นว่าข้าจะทำอะไรให้กษัตริย์ หากเขาถามถึงข้า ให้บอกว่าข้าไม่สบายและเข้านอนไปแล้ว และหากข้าต้องตายเพราะเหตุนี้ (ซึ่งข้าถูกข่มขู่ไว้ไม่น้อย) กษัตริย์ นายเก่าของข้าก็ต้องได้รับความช่วยเหลือ มีเรื่องประหลาดเกิดขึ้นในแผนการนี้ เอ็ดมันด์ ข้าขอให้เจ้าจงระมัดระวังให้จงหนัก

(เดินออกไป)

เอ็ดมันด์ (อยู่ลำพัง)

ความใจกว้างนี้ หากเจ้าอนุญาต ท่านดุ๊กจะได้ล่วงรู้ในบัดนี้ พร้อมกับจดหมายฉบับนั้นด้วย สิ่งนี้ดูเหมือนจะเป็นผลงานชิ้นสำคัญ และต้องมอบสิ่งที่บิดาข้าสูญเสียไปให้แก่ข้า ซึ่งก็คือทุกสิ่งทุกอย่าง ผู้เป็นลูกจะรุ่งโรจน์เมื่อผู้เป็นพ่อล่มสลาย

(เดินออกไป)