ตอนที่ 9

คำพูดของเซซิเลียที่ว่า ร็อดเดอริกจะเปลี่ยนไปเมื่อสถานการณ์ในชีวิตเปลี่ยนนั้นเป็นเรื่องจริงอย่างที่สุด เมื่อโรแลนด์ส่งโทรเลขไปนิวยอร์กเพื่อจองที่นั่งบนเรือกลไฟอีกครั้ง และทันทีที่ได้รับคำตอบ อารมณ์ของฮัดสันก็พุ่งทะยานขึ้นอย่างฉุดไม่อยู่ เขากลายเป็นคนร่าเริงแจ่มใส ความเบิกบานใจที่แผ่ออกมานั้นดูราวกับเป็นคำมั่นสัญญาถึงอนาคตอันรุ่งโรจน์ เขาให้อภัยศัตรูเก่า ลืมความแค้นในอดีต และดูเหมือนจะปรับตัวเข้ากับโลกใบนี้ได้อย่างสมบูรณ์ในฐานะคนที่มีพลังขับเคลื่อนชีวิต ฮัดสันกลายเป็นคนช่างพูดและช่างฝันอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย จนเซซิเลียถึงกับแซวว่าจู่ๆ เขาก็กลายเป็นคนดีเกินไปจนน่ากลัวว่าเขาอาจจะไม่ได้เดินทางไปยุโรป แต่กำลังจะเดินทางไปสวรรค์แทน

เขามักจะชวนโรแลนด์ออกไปเดินเล่นเป็นเวลานาน ซึ่งโรแลนด์เองก็เริ่มรู้สึกหลงใหลในสิ่งที่เขาเรียกว่า "พรสวรรค์" ของฮัดสันมากขึ้นเรื่อยๆ โรแลนด์แวะไปเยี่ยมบ้านคุณนายฮัดสันอยู่หลายครั้ง และพบว่าสุภาพสตรีทั้งสองพยายามอย่างเต็มที่ที่จะมีความสุขไปกับความสุขของเพื่อนร่วมทาง โดยเฉพาะมิสการ์แลนด์ที่โรแลนด์รู้สึกว่าเธอเริ่มเปิดใจมากขึ้นกว่าตอนที่เขาพบเธอครั้งแรก เขาพยายามหาโอกาสชวนเธอคุยเรื่องส่วนตัว แต่ความสำรวมอย่างยิ่งของเธอทำให้เขาทำได้เพียงส่งสัญญาณความสนใจอย่างแรงกล้า และได้รับคำตอบกลับมาเป็นเพียงรอยยิ้มที่ตั้งใจฟังอย่างจดจ่อเท่านั้น อย่างไรก็ตาม แม้คำตอบจะคลุมเครือ แต่โรแลนด์กลับรู้สึกพึงพอใจอย่างมาก หลังจากกลับจากการเยี่ยมครั้งที่สอง เขามักจะเห็นภาพสะท้อนของรอยยิ้มนั้นปรากฏขึ้นในห้วงความคิดในที่ที่ไม่คาดคิดเสมอ

มันแปลกที่เธอทำให้เขารู้สึกดีได้มากมายทั้งที่แทบไม่ได้ทำอะไรเลย แต่เธอก็ทำให้เขารู้สึกเช่นนั้นจริงๆ และเป็นความรู้สึกแบบใหม่ที่เขาไม่เคยสัมผัสมาก่อน มันทำให้เขากระสับกระสับและหม่นหมองเล็กน้อย เขามักจะเดินเหม่อลอย พร้อมกับตั้งคำถามและปรารถนาในใจ เขาแปลกใจว่าทำไมโชคชะตาถึงใจร้าย ให้เขาได้มารู้จักกับผู้หญิงที่เขาพร้อมจะยอมแลกทุกอย่างเพื่อให้ได้รู้จักเธอมากขึ้น ในขณะที่เขากำลังจะต้องเดินทางออกจากประเทศนี้ไปนานหลายปี เขารู้สึกเหมือนกำลังหันหลังให้โอกาสแห่งความสุข ความสุขประเภทที่แม้เพียงเมล็ดพันธุ์เล็กๆ ก็ควรค่าแก่การฟูมฟัก เขาถามตัวเองว่าถ้าไม่ต้องแคร์ใครนอกจากตัวเอง เขาจะยอมยกเลิกการเดินทางเพื่อรออยู่ที่นี่ไหม แต่ตอนนี้เขามีร็อดเดอริกที่ต้องดูแล ซึ่งการทำให้เพื่อนผิดหวังคงเป็นเรื่องใจร้ายเกินไป แต่เขาก็บอกกับตัวเองว่า ถ้าไม่มีร็อดเดอริกอยู่ในสมการนี้ เขาคงปล่อยให้เรือแล่นออกไปโดยไม่มีเขาอยู่บนนั้น

โรแลนด์ลองถามฮัดสันเกี่ยวกับลูกพี่ลูกน้องสาวคนนี้หลายครั้ง แต่ร็อดเดอริกที่ปกติจะเปิดเผยทุกเรื่อง กลับมีท่าทีสงวนคำพูดในเรื่องนี้เป็นพิเศษ คำตอบที่ดูระมัดระวังยิ่งกระตุ้นความอยากรู้ของโรแลนด์ เพราะมิสการ์แลนด์ที่มีท่าทีชวนให้สงสัยอยู่แล้ว ยิ่งกลายเป็นคนที่น่าสนใจจนทนไม่ไหวเมื่อถูกพูดถึงแบบอ้อมๆ เขาได้รู้จากร็อดเดอริกเพียงว่าเธอเป็นลูกสาวของศาสนาจารย์ในชนบท และเป็นญาติห่างๆ ของแม่เขาที่อาศัยอยู่อีกฟากของรัฐ เธอเป็นหนึ่งในลูกสาวหกคน ครอบครัวยากจนมาก และเธอเพิ่งเดินทางมาเยี่ยมแม่ของเขาได้สองเดือนแล้ว “คงต้องอยู่อีกนานเลยล่ะ” ร็อดเดอริกบอก “เพราะตกลงกันไว้ว่าเธอจะอยู่ที่นี่จนกว่าฉันจะกลับมา”

ความพึงพอใจในใจของร็อดเดอริกพุ่งขึ้นถึงขีดสุดไม่กี่วันก่อนที่ชายหนุ่มทั้งสองจะต้องบอกลากัน วันนั้นเขานั่งอยู่กับเพื่อนๆ บนระเบียงบ้านของเซซิเลีย แต่กลับเงียบไปครึ่งชั่วโมงแล้ว เขานั่งพิงเสาที่มีเถาวัลย์พันรอบพลางเหม่อมองดวงดาว และฮัมเพลงเบาๆ อย่างไม่ใส่ใจพิธีรีตอง ซึ่งเป็นนิสัยที่ทุกคนยอมรับได้และดูมีเสน่ห์ในแบบของเขา ทันใดนั้นเขาก็ลุกพรวดขึ้นแล้วอุทานว่า “ฉันอยากระเบิดพลังออกมาแรงๆ! อยากทำอะไรที่มันสุดเหวี่ยงเพื่อระบายความอัดอั้นนี้!”

“ฉันมีวิธีนะ ในวันที่อากาศดีแบบนี้” เซซิเลียเสนอ “ไปปิกนิกกันเถอะ จะจัดให้สุดเหวี่ยงแค่ไหนก็ได้ แถมยังช่วยระบายอารมณ์ของพวกเราทุกคนให้ไปในทางที่ปลอดภัยด้วย”

ร็อดเดอริกหัวเราะลั่นกับวิธีแก้ปัญหาแบบโลกความเป็นจริงของเซซิเลียที่นำมาใช้กับความต้องการทางอารมณ์อันฟุ้งซ่านของเขา แต่ถึงอย่างนั้น อีกสองวันต่อมา งานปิกนิกก็เกิดขึ้น เดิมทีตั้งใจให้เป็นงานครอบครัว แต่ด้วยความใจกว้างและร่าเริง ร็อดเดอริกจึงยืนกรานที่จะชวนคุณสไตรเกอร์มาด้วย ซึ่งโรแลนด์เห็นด้วยอย่างยิ่ง “แล้วก็ชวนคุณนายสไตรเกอร์มาด้วยนะ ถ้าเธอสะดวก จะได้มาเป็นเพื่อนคุณแม่ของฉัน และที่ขาดไม่ได้เลยคือมิสสไตรเกอร์—เพโตรนิลลาผู้เลอโฉม!” สุภาพสตรีที่ถูกกล่าวถึง พร้อมด้วยคุณนายฮัดสัน มิสการ์แลนด์ และเซซิเลีย จึงกลายเป็นฝ่ายหญิงของกลุ่มนี้ คุณสไตรเกอร์ยอมสละเวลาทำงานช่วงเช้าเพื่อมาร่วมงานด้วยความใจกว้างยิ่งกว่าร็อดเดอริกเสียอีก นอกจากนี้ยังมีคุณไวท์ฟุต ศาสนาจารย์หนุ่มนิกายออร์โธดอกซ์มาร่วมด้วย

ร็อดเดอริกเป็นคนเลือกสถานที่ ซึ่งเขาคุ้นเคยเป็นอย่างดีเพราะเคยมานอนกลิ้งบนหญ้าและมองเส้นขอบฟ้าสีครามที่นี่บ่อยครั้งในบ่ายวันฤดูร้อน มันเป็นทุ่งหญ้าที่ชายป่า มีโขดหินปกคลุมด้วยมอสโผล่พ้นดิน และมีทะเลสาบเล็กๆ อยู่ฝั่งตรงข้าม วันนั้นเป็นวันในเดือนสิงหาคมที่ท้องฟ้าไร้เมฆ โรแลนด์จำวันนั้นได้แม่นยำ ทั้งบรรยากาศและทุกสิ่งที่เกิดขึ้น ร็อดเดอริกแสดงความร่าเริงอย่างเต็มที่ ถึงขั้นที่ช่วงหนึ่งซึ่งบรรยากาศกำลังครึกครื้นที่สุด เขาหยิบหมวกทรงสูงสีขาวของคุณสไตรเกอร์มาสวม แล้วดื่มแชมเปญจากถ้วยน้ำชาที่แตกเพื่อดื่มอวยพรให้คุณสไตรเกอร์

มิสสไตรเกอร์มีดวงตาสีฟ้าอ่อนเหมือนพ่อ เธอแต่งตัวจัดเต็มราวกับจะไปถ่ายรูป และใช้เวลาส่วนใหญ่อยู่กับร็อดเดอริกบนแหลมเล็กๆ ที่ยื่นลงไปในทะเลสาบ ส่วนคุณนายฮัดสันนั่งยิ้มอย่างสุภาพและกังวลตลอดทั้งวัน เธอเกรงว่าจะเกิด “อุบัติเหตุ” ขึ้น แม้ว่าถ้ามิสสไตรเกอร์ (ซึ่งค่อนข้างซน) ไม่ผลักร็อดเดอริกตกน้ำ ก็ไม่น่าจะมีอุบัติเหตุอะไรเกิดขึ้นได้เลย คุณนายฮัดสันยังคงดูเนี๊ยบและเรียบร้อยตั้งแต่เริ่มงานจนจบ ส่วนคุณไวท์ฟุต ซึ่งอีกหนึ่งปีต่อมาได้เปลี่ยนนิกายและเริ่มมีสไตล์การพูดที่ดูภูมิฐาน ได้ทุ่มเทเวลาทั้งหมดให้กับเซซิเลีย เขามีหนังสือเล่มเล็กๆ ในกระเป๋า และมักจะนอนราบอยู่ที่เท้าของเธอเพื่ออ่านหนังสือให้ฟังเป็นระยะ ซึ่งต่อมากลายเป็นเรื่องตลกที่เซซิเลียไม่เคยยอมบอกว่าหนังสือเล่มนั้นคืออะไร

ในขณะที่การเลี้ยงฉลองบนผืนหญ้าดำเนินไป โรแลนด์พาตัวเองไปนั่งใกล้ๆ มิสการ์แลนด์ เธอสวมหมวกฟางใบเล็กแบบยิปซีที่ผูกริบบิ้นรัดหู ทำให้ดวงตาของเธออยู่ในร่มเงา หลังจากมื้อเที่ยงเมื่อกลุ่มคนเริ่มแยกย้าย เขาจึงชวนเธอไปเดินเล่นในป่า เธอลังเลครู่หนึ่งและมองไปทางคุณนายฮัดสันราวกับจะขออนุญาต แต่คุณนายฮัดสันกำลังฟังคุณสไตรเกอร์ที่นั่งคุยโวอย่างผ่อนคลายในสภาพปลดกระดุมเสื้อกั๊กและเอาหมวกวางไว้บนจมูก

“คุณให้เวลากับลูกพี่ลูกน้องได้ตลอดเวลาอยู่แล้ว” โรแลนด์บอก “แต่กับผม คุณอาจจะไม่มีโอกาสได้เจออีกเลย”

“ถ้าสุดท้ายแล้วไม่ได้อะไรขึ้นมา แล้วเราจะอยากเป็นเพื่อนกันไปทำไมล่ะคะ” เธอถามด้วยตรรกะที่เรียบง่าย แต่สุดท้ายเธอก็ยอมตกลง และทั้งคู่ก็เริ่มเดินไปบนพื้นที่มีใบสนร่วงหล่น

“โอ้ เราควรคว้าทุกโอกาสที่มีไว้ครับ” โรแลนด์ตอบ “ถ้าเราได้เป็นเพื่อนกันสักครึ่งชั่วโมง นั่นก็ถือเป็นกำไรแล้ว”

“คุณคิดว่าจะไม่ได้กลับมาที่นอร์แธมป์ตันอีกเลยเหรอคะ”

“คำว่า ‘ไม่กลับมาเลย’ มันดูรุนแรงไปหน่อย แต่ผมจะไปอยู่ที่ยุโรปนานพอสมควรครับ”

“คุณชอบที่นั่นมากกว่าประเทศตัวเองขนาดนั้นเลยเหรอ”

“ผมไม่กล้าพูดแบบนั้นครับ แต่ผมโชคร้ายที่เป็นคนค่อนข้างขี้เกียจ และในยุโรป ภาระของความขี้เกียจมันดูเบากว่าที่นี่”

เธอเงียบไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดว่า “ถ้าอย่างนั้น ในเรื่องนี้เราก็ดีกว่ายุโรปนะคะ” โรแลนด์เห็นด้วยในระดับหนึ่ง แต่เขาก็แกล้งโต้แย้งเพื่อให้เธอพูดต่อ

“มันจะไม่ดีกว่าเหรอคะ” เธอถาม “ถ้าเราทำงานเพื่อให้ยอมรับในอเมริกาได้ แทนที่จะหนีไปยุโรปเพื่อให้ยอมรับความขี้เกียจของตัวเอง”

“ก็จริงครับ แต่คุณก็รู้ว่างานมันหายาก”

“ฉันมาจากเมืองเล็กๆ ที่ทุกคนมีงานทำเหลือเฟือค่ะ” มิสการ์แลนด์บอก “พวกเราทุกคนทำงาน ทุกคนที่ฉันรู้จักทำงานหมด และจริงๆ แล้ว” เธอเสริม “ฉันมองคุณด้วยความสงสัยนะคะ เพราะคุณเป็นผู้ชายว่างงานคนแรกที่ฉันเคยเจอ”

“อย่ามองผมแรงนักเลยครับ” โรแลนด์ยิ้ม “ผมจะละลายหายลงดินเอาได้ เมืองเล็กๆ ของคุณชื่ออะไรนะครับ”

“เวสต์นาซาเร็ธค่ะ” มิสการ์แลนด์ตอบด้วยน้ำเสียงเรียบเฉยตามปกติ “มันก็ไม่ได้เล็กขนาดนั้นหรอกค่ะ แค่เล็กกว่านอร์แธมป์ตัน”

“ผมสงสัยจังว่าที่เวสต์นาซาเร็ธจะมีงานให้ผมทำบ้างไหม” โรแลนด์เปรย

“คุณไม่ชอบหรอกค่ะ” มิสการ์แลนด์ตอบอย่างครุ่นคิด “ถึงแม้ที่นั่นจะมีป่าที่สวยกว่าที่นี่มาก เรามีป่าทอดยาวเป็นไมล์ๆ เลยล่ะ”

“ผมอาจจะไปรับจ้างตัดไม้ก็ได้นะ ถ้าคุณอนุญาต”

“อนุญาต? แล้วเราจะเอาฟืนที่ไหนมาใช้ล่ะคะ” เมื่อเธอสังเกตว่าเขาพูดเล่น เธอจึงเหลือบมองเขาด้วยสายตาแปลกๆ แต่ยังคงความจริงจังไว้ “คุณทำอะไรไม่เป็นเลยเหรอคะ ไม่มีอาชีพเลยหรือไง”

โรแลนด์ส่ายหน้า “ไม่มีเลยครับ”

“แล้ววันๆ คุณทำอะไรบ้าง”

“ไม่มีอะไรน่าเล่าหรอกครับ นั่นแหละคือเหตุผลที่ผมจะไปยุโรป อย่างน้อยที่นั่นถ้าผมไม่ทำอะไร ผมก็จะได้เห็นอะไรเยอะแยะ และถ้าผมไม่ใช่ผู้ผลิต ผมก็ขอเป็นผู้สังเกตการณ์แทนแล้วกัน”

“เราสังเกตสิ่งต่างๆ ได้ทุกที่ไม่ใช่เหรอคะ”

“แน่นอนครับ และผมคิดว่านั่นคือวิธีที่ผมใช้โอกาสที่มีให้คุ้มค่าที่สุด แต่ผมยอมรับว่า” เขาพูดต่อ “บ่อยครั้งที่ผมนึกขึ้นได้ว่ามีหลายอย่างในที่แห่งนี้ที่ผมอาจจะยังเข้าไม่ถึง เช่น ผมอยากลองไปเห็นเวสต์นาซาเร็ธดูสักครั้ง”

เธอหันมามองเขาตาโต ไม่ใช่ว่าเธอคิดว่าเขาพูดเล่น เพราะความปรารถนาแบบนี้ไม่ใช่เรื่องตลกเสมอไป แต่เธอสงสัยว่าเขามีจุดประสงค์แอบแฝงอะไรหรือเปล่า แต่ในความเป็นจริง เขาพูดออกมาจากความรู้สึกที่เรียบง่ายที่สุด เขาชอบผู้หญิงที่อยู่ข้างๆ นี้อย่างบอกไม่ถูก และเมื่อสงสัยว่าเสน่ห์ของเธอมาจากตัวตนจริงๆ ไม่ใช่ผลพวงจากสังคม เขาจึงอยากเห็นความแตกต่างระหว่างตัวเธอและสภาพแวดล้อมที่หล่อหลอมเธอมา มิสการ์แลนด์ตัดสินใจเชื่อคำพูดเขา “ในเมื่อคุณว่างและทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ ทำไมไม่ลองไปดูล่ะคะ”

“ตอนนี้ผมทำตามใจตัวเองไม่ได้แล้วครับ ผมรับปากลูกพี่ลูกน้องของคุณว่าจะร่วมเดินทางไปยุโรปด้วยกัน และเขาตอบตกลงอย่างกระตือรือร้น ผมถอนคำพูดไม่ได้แล้ว”

“คุณจะไปยุโรปเพียงเพื่อเขาอย่างนั้นเหรอคะ”

โรแลนด์ลังเลครู่หนึ่ง “ผมคิดว่าน่าจะเป็นอย่างนั้นครับ”

มิสการ์แลนด์เดินเงียบๆ ไปสักพักก่อนจะถามว่า “คุณตั้งใจจะช่วยเขาให้ได้มากๆ เลยใช่ไหมคะ”

“เท่าที่ผมจะทำได้ครับ แต่ความสามารถในการช่วยของผมมันน้อยมากเมื่อเทียบกับความสามารถที่เขาจะช่วยตัวเองได้”

เธอเงียบไปอีกครั้ง “คุณใจกว้างมากเลยนะคะ” เธอพูดด้วยน้ำเสียงเกือบจะจริงจัง

“เปล่าครับ ผมแค่ฉลาด ร็อดเดอริกจะตอบแทนผมแน่นอน มันคือการลงทุนครับ” เขาเสริมในเวลาต่อมา “ตอนแรกผมคิดว่าคุณคงไม่ชมผมแบบนี้ เพราะคุณไม่ไว้ใจผม”

เธอไม่ได้ปฏิเสธ “ฉันแค่ไม่เข้าใจว่าทำไมคุณถึงอยากทำให้ร็อดเดอริกไม่มีความสุข ฉันเคยคิดว่าคุณเป็นคนเหลาะแหละ”

“คุณมองผมผิดไปครับ ผมไม่คิดว่าตัวเองเป็นแบบนั้น”

“ก็เพราะคุณไม่เหมือนผู้ชายคนอื่น—อย่างน้อยก็เท่าที่ฉันเคยเจอมา”

“ไม่เหมือนยังไงครับ”

“ก็อย่างที่คุณบอกตัวเองนั่นแหละค่ะ คุณไม่มีหน้าที่ ไม่มีอาชีพ ไม่มีบ้าน คุณใช้ชีวิตเพื่อความสุขของตัวเอง”

“นั่นเรื่องจริงครับ แต่ผมก็ยังยืนยันว่าผมไม่ได้เหลาะแหละ”

“ฉันก็หวังว่าอย่างนั้นค่ะ” มิสการ์แลนด์ตอบเรียบๆ พวกเขาเดินมาถึงจุดที่ทางเดินในป่าแยกออกเป็นสองสายที่หายลับเข้าไปในพุ่มไม้เขียวขจี มิสการ์แลนด์ดูเหมือนจะคิดว่าในเมื่อเลือกยากก็ควรเลิกเดินแล้วหันหลังกลับ แต่โรแลนด์คิดต่างออกไป เขาเห็นว่าทางซ้ายดูน่าสนใจกว่า เพื่อเป็นการประนีประนอม ทั้งคู่จึงนั่งลงบนขอนไม้ที่ล้มอยู่ โรแลนด์เหลือบไปเห็นพุ่มไม้ป่าแปลกๆ ที่มีใบสีแดงจุดๆ เขาจึงเด็ดกิ่งหนึ่งมาให้มิสการ์แลนด์ เขาไม่เคยสังเกตเห็นมันมาก่อน แต่เธอกลับเรียกชื่อมันได้ทันที เธอแสดงความประหลาดใจที่เขาไม่รู้จัก เพราะมันเป็นพืชที่พบได้ทั่วไปมาก จากนั้นเขาก็เด็ดพืชบอบบางอีกชนิดที่มีดอกสีฟ้าลายเส้นมาให้ “ผมเดาว่าต้นนี้ก็คงจะพบได้ทั่วไปเหมือนกัน แต่ผมไม่เคยเห็น—หรืออย่างน้อยก็ไม่เคยสังเกตเห็นเลย” เธอตอบว่าต้นนี้หายาก และนิ่งคิดครู่หนึ่งก่อนจะจำชื่อได้ ในที่สุดเธอก็จำได้และแปลกใจที่เขาพบมันในป่า เพราะเธอคิดว่ามันขึ้นเฉพาะในบึงเปิดเท่านั้น โรแลนด์จึงเอ่ยชมที่เธอมีความรู้รอบตัวที่เป็นประโยชน์มาก

“มันไม่ได้มีประโยชน์อะไรเป็นพิเศษหรอกค่ะ” เธอตอบ “แต่ฉันชอบรู้ชื่อพืชพรรณเหมือนกับที่ชอบรู้ชื่อคนรู้จัก เวลาเราเดินป่าที่บ้าน—ซึ่งเราทำบ่อยมาก—มันจะรู้สึกไม่เป็นธรรมชาติถ้าเราไม่รู้จะเรียกดอกไม้ว่าอะไร เหมือนกับเวลาเราเจอคนในเมืองที่เราไม่รู้จักและไม่ได้ทักทายกันนั่นแหละค่ะ”

“พูดถึงเรื่องความเหลาะแหละ” โรแลนด์ว่า “ผมมั่นใจว่าคุณไม่มีสิ่งนั้นเลย นอกจากว่าที่เวสต์นาซาเร็ธจะถือว่าการเดินป่าแล้วพยักหน้าทักทายดอกไม้เป็นเรื่องเหลาะแหละ ช่วยเล่าเรื่องของคุณให้ผมฟังหน่อยได้ไหมครับ” และเพื่อกระตุ้นให้เธอเริ่มเล่า เขาจึงพูดต่อว่า “ผมรู้ว่าคุณมาจากตระกูลนักเทววิทยา”

“ไม่ใช่ค่ะ” เธอตอบอย่างระมัดระวัง “พวกเขาไม่ใช่เทววิทยา ถึงจะเป็นศาสนาจารย์ก็เถอะ เราไม่ได้ยึดติดกับหลักคำสอนเคร่งครัดนัก แต่เน้นการนำไปใช้จริงมากกว่า เราเขียนบทเทศนาและเทศนา แต่เราก็ทำงานหนักอย่างอื่นควบคู่ไปด้วย”

“แล้วงานหนักที่คุณว่า คุณมีส่วนช่วยตรงไหนบ้างครับ”

“ส่วนที่หนักที่สุดเลยค่ะ คือการไม่ได้ทำอะไรเลย”

“ที่คุณว่าไม่ได้ทำอะไร คืออะไรเหรอครับ”

“ฉันเคยสอนหนังสืออยู่พักหนึ่งค่ะ ถือเป็นประสบการณ์ที่สำคัญที่สุด แต่ยอมรับว่าฉันไม่ชอบมันเลย นอกนั้นฉันก็แค่ช่วยงานเล็กๆ น้อยๆ ที่บ้านตามแต่จะมีอะไรให้ทำ”

“งานแบบไหนเหรอครับ”

“โอ้ ทุกแบบเลยค่ะ ถ้าคุณได้เห็นบ้านของฉัน คุณจะเข้าใจเอง”