ตอนที่ 5: CHAPTER II. (part 2)

ผมขอแนะนำให้คุณรู้จักกับแซนดี้เสียหน่อย เพราะจะปล่อยให้เขาโผล่เข้ามาในเรื่องนี้แบบเงียบๆ ไม่ได้ หากคุณลองเปิดดูทำเนียบขุนนาง (The Peerage) คุณจะพบว่าในปี 1882 เอ็ดเวิร์ด คอสแพทริก บารอนแคลนรอยเดน ลำดับที่ 15 มีบุตรชายคนที่สองชื่อ ลูโดวิก กุสตาวัส อาร์บัทนอต หรือที่เรียกกันทั่วไปว่า ท่านลูโดวิก ฯลฯ เขาจบการศึกษาจากอีตันและนิวคอลเลจ อ็อกซ์ฟอร์ด เคยเป็นร้อยเอกในกองทัพทวีดเดล และรับหน้าที่เป็นผู้ช่วยทูตกิตติมศักดิ์ในหลายสถานทูตอยู่หลายปี ข้อมูลในทำเนียบขุนนางจะสิ้นสุดเพียงเท่านี้ แต่เรื่องราวของเขาไม่ได้จบลงแค่นั้น หากอยากรู้มากกว่านี้ คุณต้องหาข้อมูลจากแหล่งอื่นที่ต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง

บางครั้งคุณอาจเห็นชายร่างโปร่งผิวสีน้ำตาลจากมุมไกลของโลก เดินอยู่บนถนนในลอนดอนด้วยเสื้อผ้าที่ยับยู่ยี่ ก้าวย่างแบบคนต่างถิ่น และเดินเลี่ยงเข้าคลับต่างๆ ราวกับจำไม่ได้ว่าตัวเองเป็นสมาชิกที่นั่นหรือไม่ คนเหล่านี้แหละที่จะบอกข่าวคราวของแซนดี้ให้คุณได้ หรือถ้าจะให้ดีกว่านั้น คุณอาจได้ยินชื่อเขาตามเมืองท่าประมงเล็กๆ ที่ถูกลืมเลือน ตรงจุดที่เทือกเขาแอลเบเนียบรรจบกับทะเลเอเดรียติก หรือถ้าคุณบังเอิญไปร่วมขบวนแสวงบุญที่เมกกะ ก็มีโอกาสสูงที่จะเจอเพื่อนของแซนดี้สักโหลหนึ่ง ในกระท่อมคนเลี้ยงแกะแถบเทือกเขาคอเคซัส คุณอาจพบเศษเสื้อผ้าที่เขาทิ้งไว้ เพราะเขามีนิสัยชอบเปลี่ยนเสื้อผ้าไปเรื่อยๆ ตามทางที่เดินทางไป เขาเป็นที่รู้จักในโรงเตี้ยมแถบบูคาราและซามาร์กันด์ และยังมีพรานป่าในเทือกเขาปามีร์ที่ยังคงพูดถึงเขาในวงล้อมกองไฟ

หากคุณจะไปเยือนเปโตรกราด โรม หรือไคโร อย่าเสียเวลาขอให้เขาช่วยแนะนำคนให้เลย เพราะถ้าเขาแนะนำ คุณอาจถูกพาไปยังสถานที่ประหลาดๆ แต่ถ้าโชคชะตาบีบให้คุณต้องไปลาซา ยาร์คันด์ หรือซิสถาน เขาจะสามารถกางแผนที่นำทางและประสานงานกับเพื่อนผู้มีอิทธิพลให้คุณได้อย่างแม่นยำ เรามักเรียกตัวเองว่าเป็นพวกอนุรักษนิยมที่ปิดกั้น แต่ความจริงคือเราเป็นเผ่าพันธุ์เดียวในโลกที่สามารถแทรกซึมและกลมกลืนไปกับผู้คนในดินแดนห่างไกลได้ดีที่สุด บางทีคนสกอตอาจจะทำได้ดีกว่าคนอังกฤษ แต่พวกเราทุกคนก็ยังเก่งกว่าใครๆ ในโลกเป็นพันเท่า แซนดี้คือตัวแทนของชาวสกอตพเนจรที่ก้าวไปถึงขั้นอัจฉริยะ หากเป็นสมัยก่อน เขาคงนำทัพครูเสดหรือค้นพบเส้นทางสายใหม่ไปอินเดีย แต่ในวันนี้เขาเพียงแค่ร่อนเร่ไปตามใจปรารถนา จนกระทั่งสงครามพัดพาเขามาตกอยู่ในกองพันของผม

ผมหยิบกระดาษโน้ตแผ่นเล็กของเซอร์วอลเตอร์ออกมา มันไม่ใช่ฉบับจริง เพราะแน่นอนว่าท่านต้องการเก็บตัวจริงไว้ แต่มันคือฉบับที่ลอกมาอย่างละเอียด ผมสันนิษฐานว่าแฮร์รี บูลลิแวนท์ ไม่ได้เขียนคำเหล่านี้ไว้เพื่อเตือนความจำตัวเอง เพราะคนที่ติดตามเส้นทางชีวิตของเขามักมีความจำดีเยี่ยม เขาต้องเขียนไว้เพื่อให้เพื่อนๆ ได้เบาะแสหากเขาเสียชีวิตและมีการพบศพ ดังนั้นผมจึงคิดว่าคำเหล่านี้ต้องมีความหมายสำหรับคนในกลุ่มเรา แต่จะเป็นคำที่อ่านไม่รู้เรื่องสำหรับพวกตุรกีหรือเยอรมันที่มาพบเข้า

คำแรก Kasredin ผมอ่านแล้วไม่เข้าใจอะไรเลย จึงถามแซนดี้

“คุณหมายถึง นัสรุดดิน (Nasr-ed-din) ใช่ไหม” เขาตอบขณะที่ยังเคี้ยวครัมเพ็ตตุ่ยๆ

“นั่นคืออะไร” ผมถามกลับทันที

“เขาคือนายพลที่เชื่อกันว่าคุมกำลังรบกับเราในเมโสโปเตเมีย ผมจำเขาได้เมื่อหลายปีก่อนที่เมืองอาเลปโป เขาพูดภาษาฝรั่งเศสได้แย่มาก แต่ดื่มแชมเปญรสเลิศที่สุด”

ผมจ้องมองกระดาษอีกครั้ง ตัว “K” นั้นชัดเจนมาก

“Kasredin ไม่มีความหมายอะไรหรอก ในภาษาอาหรับมันแปลว่า ‘บ้านแห่งศรัทธา’ ซึ่งอาจหมายถึงอะไรก็ได้ตั้งแต่โบสถ์ฮาเกียโซเฟียไปจนถึงวิลล่าชานเมือง แล้วปริศนาข้อต่อไปคืออะไรล่ะดิค? นี่คุณส่งคำตอบเข้าประกวดในนิตยสารรายสัปดาห์หรือเปล่า”

“Cancer” ผมอ่านออกไป

“ภาษาละตินแปลว่า ปู หรืออาจหมายถึงโรคร้ายที่ทรมาน และยังเป็นชื่อราศีกรกฎด้วย”

“V. I” ผมอ่านต่อ

“อันนี้ผมยอมแพ้ ฟังดูเหมือนเลขทะเบียนรถ ให้ตำรวจช่วยหาให้ดีกว่า ผมว่าการประกวดนี้ยากเอาเรื่องนะ รางวัลคืออะไรล่ะ”

ผมส่งกระดาษให้เขา “ใครเป็นคนเขียน? ดูเหมือนเขารีบมาก”

“แฮร์รี บูลลิแวนท์” ผมตอบ

สีหน้าของแซนดี้เปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม “แฮร์รีเพื่อนเก่า เขาเคยเรียนกับครูสอนพิเศษคนเดียวกับผม เขาเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดเท่าที่พระเจ้าเคยสร้างมา ผมเห็นชื่อเขาในรายชื่อผู้บาดเจ็บและเสียชีวิตก่อนการรบที่คุต… แฮร์รีไม่เคยทำอะไรโดยไม่มีจุดประสงค์ เรื่องราวของกระดาษแผ่นนี้คืออะไรกันแน่”

“รอให้จบมื้อค่ำก่อน” ผมบอก “ผมจะไปเปลี่ยนชุดและอาบน้ำ มีคนอเมริกันจะมาร่วมโต๊ะอาหาร และเขาก็เป็นส่วนหนึ่งของเรื่องนี้ด้วย”

คุณเบลนคิรอนมาถึงตรงเวลาเป๊ะในชุดเสื้อคลุมขนสัตว์เหมือนเจ้าชายรัสเซีย พอเห็นเขาตอนยืนผมก็ประเมินเขาได้ดีขึ้น เขาหน้าอิ่มแต่รูปร่างไม่ถึงกับท้วม และข้อมือที่โผล่พ้นแขนเสื้อดูแข็งแรงมาก ผมเดาว่าถ้าถึงคราวจำเป็น เขาคงเป็นคนที่ทำงานฝีมือหรือใช้กำลังได้เก่งทีเดียว

ผมกับแซนดี้กินอาหารมื้อใหญ่กันอย่างเต็มที่ แต่คนอเมริกันกลับแทะปลานึ่งและจิบนมทีละนิด เมื่อคนรับใช้เก็บจานเสร็จ เขาก็ทำตามคำพูดด้วยการเอนตัวลงนอนบนโซฟาของผม ผมเสนอซิการ์ชั้นดีให้ แต่เขาเลือกใช้ซิการ์สีดำเรียวยาวที่ดูน่าเกลียดของตัวเอง ส่วนแซนดี้เหยียดกายบนเก้าอี้พักผ่อนแล้วจุดไปป์ “เอาล่ะดิค เล่าเรื่องของคุณมาได้แล้ว”

ผมเริ่มเล่าเรื่องปริศนาในตะวันออกใกล้เหมือนที่เซอร์วอลเตอร์เล่าให้ผมฟัง ผมเล่าได้อย่างน่าติดตามเพราะคิดทบทวนเรื่องนี้มามาก และความลึกลับของมันก็ดึงดูดใจผมอย่างยิ่ง แซนดี้ตั้งใจฟังด้วยความสนใจ

“เป็นไปได้เลย ผมเองก็คาดการณ์ไว้อยู่แล้ว ถึงแม้จะนึกไม่ออกว่าพวกเยอรมันซ่อนไพ่ใบไหนไว้ในแขนเสื้อ มันอาจเป็นอะไรก็ได้ในยี่สิบอย่าง เมื่อสามสิบปีก่อนเคยมีคำทำนายปลอมที่สร้างความปั่นป่วนในเยเมน หรืออาจจะเป็นธงแบบที่ อาลี วาด เฮลู เคยมี หรืออัญมณีอย่างสร้อยคอของโซโลมอนในอาบิสสิเนีย ใครจะรู้ว่าอะไรจะจุดชนวนสงครามศักดิ์สิทธิ์ (Jehad) ได้บ้าง! แต่ผมว่าน่าจะเป็น ‘คน’ มากกว่า”

“เขาจะสร้างอิทธิพลได้จากไหน” ผมถาม

“พูดยาก ถ้าเป็นแค่พวกชนเผ่าเร่ร่อนอย่างเบดูอิน เขาอาจสร้างชื่อว่าเป็นนักบุญหรือผู้ทำปาฏิหาริย์ หรืออาจเป็นคนที่เผยแพร่ศาสนาบริสุทธิ์เหมือนคนที่ก่อตั้งกลุ่มเซนุสซี แต่ผมคิดว่าถ้าจะสะกดโลกมุสลิมได้ทั้งโลก เขาต้องเป็นอะไรที่พิเศษกว่านั้น พวกตุรกีและเปอร์เซียจะไม่ยอมตามเกมเทววิทยาแบบใหม่ๆ ทั่วไป เขาต้องมี ‘สายเลือด’ ที่แท้จริง พวกมะห์ดี มุลลา หรืออิหม่ามทั่วไปอาจมีบารมีแค่ในท้องถิ่น แต่การจะครองใจชาวอิสลามทั้งหมด—ซึ่งเป็นสิ่งที่เรากลัว—ชายคนนั้นต้องมาจากเผ่ากุร็อยช์ เผ่าเดียวกับท่านศาสดา”

“แต่คนลวงโลกจะพิสูจน์เรื่องนั้นได้อย่างไร? เพราะผมเดาว่าเขาต้องเป็นพวกต้มตุ๋น”

“เขาต้องใช้หลายอย่างประกอบกัน เริ่มจากสายเลือดต้องดีพอ ซึ่งจำได้ว่ามีบางตระกูลที่อ้างว่ามีเชื้อสายกุร็อยช์ จากนั้นตัวเขาเองต้องมีความพิเศษ—ดูเป็นนักบุญ มีวาทศิลป์ และอะไรทำนองนั้น และผมคาดว่าเขาต้องแสดง ‘ปาฏิหาริย์’ บางอย่างให้เห็น แม้ผมจะนึกไม่ออกว่าคืออะไรก็ตาม”

“คุณรู้จักตะวันออกดีกว่าใครในโลก คุณคิดว่าเรื่องแบบนี้เป็นไปได้จริงหรือ” ผมถาม

“เป็นไปได้แน่นอน” แซนดี้ตอบด้วยสีหน้าจริงจัง

“เอาล่ะ พื้นฐานเรื่องนี้ชัดเจนแล้ว และยังมีหลักฐานจากสายลับเกือบทุกคนที่เรารับรายงานมา ซึ่งล้วนชี้ไปในทางเดียวกัน แต่เราไม่มีรายละเอียดหรือเบาะแสอะไรเลย นอกจากกระดาษแผ่นนี้” ผมเล่าเรื่องราวของกระดาษให้พวกเขาฟัง

แซนดี้จ้องมองมันพลางขมวดคิ้ว “ผมยอมแพ้ แต่มันอาจจะเป็นกุญแจสำคัญก็ได้ เบาะแสบางอย่างอาจจะดูเงียบกริบในลอนดอน แต่กลับตะโกนก้องเมื่อไปถึงแบกแดด”

“นั่นแหละคือประเด็นที่ผมจะพูด เซอร์วอลเตอร์บอกว่าเรื่องนี้สำคัญต่อภารกิจของเราพอๆ กับปืนใหญ่ ท่านสั่งผมโดยตรงไม่ได้ แต่เสนอให้ผมออกไปสืบว่าความวุ่นวายนี้คืออะไร เมื่อรู้แล้วท่านบอกว่าจะสามารถแก้เกมได้ แต่ต้องรีบหาคำตอบโดยเร็ว เพราะระเบิดลูกนี้อาจจะทำงานเมื่อไหร่ก็ได้ ผมรับงานนี้แล้ว คุณจะช่วยผมไหม”

แซนดี้จ้องมองเพดาน

“ผมขอเสริมว่า งานนี้อันตรายพอๆ กับการไปเล่นพนันที่ทางแยกเมืองลูสในวันที่เราสองคนเคยไป และถ้าเราพลาด ก็ไม่มีใครช่วยเราได้”

“โอ้ แน่นอน แน่นอนอยู่แล้ว” แซนดี้ตอบด้วยน้ำเสียงล่องลอย

คุณเบลนคิรอนที่นอนพักหลังมื้ออาหารเสร็จแล้ว ลุกขึ้นนั่งและดึงโต๊ะเล็กๆ เข้าหาตัว เขาหยิบไพ่ Patience ออกมาจากกระเป๋าและเริ่มเล่นเกมที่เรียกว่า Double Napoleon ดูเหมือนเขาจะไม่สนใจบทสนทนารอบข้างเลย

ทันใดนั้น ผมรู้สึกว่าเรื่องทั้งหมดนี้มันบ้าบอสิ้นดี เราสามคนเหมือนคนโง่ที่มานั่งอยู่ในแฟลตกลางลอนดอน วางแผนจะบุกเข้าไปในฐานที่มั่นของศัตรูโดยไม่มีไอเดียเลยว่าต้องทำอะไรหรือทำอย่างไร คนหนึ่งก็นั่งจ้องเพดานพลางผิวปากเบาๆ อีกคนก็นั่งเล่นไพ่ ความตลกขบขันของสถานการณ์นี้ทำให้ผมหลุดหัวเราะออกมา

แซนดี้หันมามองผมทันที

“คุณรู้สึกแบบนั้นเหรอ? ผมก็เหมือนกัน มันงี่เง่าที่สุด แต่สงครามทุกอย่างก็งี่เง่าแบบนี้แหละ และไอ้คนโง่ที่ทุ่มสุดตัวที่สุดมักจะเป็นฝ่ายชนะ เราจะตามรอยบ้าๆ นี้ไปทุกที่ที่คิดว่าจะเจอเบาะแส เอาล่ะ ผมเอาด้วย แต่ผมยอมรับตรงๆ ว่าตอนนี้ผมกลัวจนตัวสั่น ผมเริ่มปรับตัวกับชีวิตในร่องสนามเพลาะได้แล้วและมีความสุขดี แต่ตอนนี้คุณกลับลากผมออกมา และผมรู้สึกประหม่าสุดๆ”

“ผมไม่เชื่อว่าคุณรู้จักความกลัว” ผมบอก

“คุณคิดผิดแล้วดิค” เขาพูดอย่างจริงจัง “ทุกคนที่ไม่ใช่คนบ้าล้วนรู้จักความกลัว ผมเคยทำเรื่องบ้าๆ มาเยอะ แต่ไม่เคยเริ่มทำอะไรโดยไม่หวังให้มันจบลงเร็วๆ พอเริ่มลงมือทำผมจะเริ่มชิน และพอถึงเวลาต้องเลิกผมกลับเสียดาย แต่ตอนเริ่มต้นเนี่ยแหละที่ผมใจสั่นที่สุด”

“งั้นสรุปว่าคุณจะไปด้วยใช่ไหม”

“แน่นอน คุณคิดว่าผมจะทิ้งคุณหรือไง”

“แล้วคุณล่ะครับ” ผมหันไปถามเบลนคิรอน

ดูเหมือนเขาจะเล่นไพ่ชนะ เขาจัดไพ่เป็นกองเล็กๆ แปดกองพร้อมส่งเสียงครางในลำคออย่างพอใจ เมื่อผมพูด เขาจึงเงยตาที่ดูง่วงงุนขึ้นมาแล้วพยักหน้า

“แน่นอนครับ สุภาพบุรุษทั้งสอง อย่าคิดว่าผมไม่ได้ฟังบทสนทนาที่น่าตื่นเต้นของคุณ ผมไม่พลาดแม้แต่พยางค์เดียว ผมพบว่าการเล่นไพ่ช่วยกระตุ้นการย่อยอาหารหลังมื้อค่ำและช่วยให้ไตร่ตรองได้อย่างสงบ จอห์น เอส. เบลนคิรอน พร้อมลุยกับพวกคุณเต็มที่ครับ”

เขาจั่วไพ่และเริ่มเกมใหม่

ผมไม่คิดว่าเขาจะปฏิเสธ แต่การตอบตกลงอย่างรวดเร็วนี้ทำให้ผมมีกำลังใจขึ้นมาก ผมคงเผชิญหน้ากับเรื่องนี้คนเดียวไม่ได้

“ตกลงตามนี้ ทีนี้มาดูวิธีการ เราสามคนต้องพาตัวเองไปอยู่ในจุดที่จะค้นพบความลับของเยอรมัน และต้องไปในที่ที่ความลับนั้นถูกเปิดเผย เราต้องหาทางไปคอนสแตนติโนเปิล และเพื่อให้ครอบคลุมพื้นที่ให้กว้างที่สุด เราต้องแยกกันไปคนละเส้นทาง แซนดี้ เพื่อนรัก คุณต้องเข้าตุรกี คุณเป็นคนเดียวในกลุ่มที่รู้จักวิธีรับมือกับคนพวกนั้น คุณเข้าทางยุโรปได้ยาก ดังนั้นต้องลองทางเอเชีย ลองเลียบชายฝั่งเอเชียไมเนอร์ดูไหม”

“ทำได้ครับ เรื่องนี้ปล่อยให้เป็นหน้าที่ผมเลย ผมจะหาวิธีที่ดีที่สุด ผมเดาว่ากระทรวงการต่างประเทศคงช่วยส่งผมไปยังจุดเริ่มต้นได้ใช่ไหม”

“จำไว้นะ” ผมบอก “อย่าลอยนวลไปทางตะวันออกไกลเกินไป ความลับที่เราตามหา ยังคงอยู่ทางตะวันตกของคอนสแตนติโนเปิล”

“เข้าใจแล้ว ผมจะลัดเลาะเข้าช่องแคบบอสฟอรัสด้วยเส้นทางสั้นที่สุด”

“สำหรับคุณ คุณเบลนคิรอน ผมแนะนำให้เดินทางตรงๆ คุณเป็นคนอเมริกัน สามารถเดินทางผ่านเยอรมนีได้โดยตรง แต่ผมสงสัยว่าประวัติการทำงานของคุณในนิวยอร์กจะทำให้คุณผ่านด่านในฐานะคนเป็นกลางได้แค่ไหน”

“ผมคิดเรื่องนี้ไว้แล้วครับ” เขาตอบ “ผมพิจารณาถึงจิตวิทยาที่แปลกประหลาดของชาวเยอรมัน ในสายตาผม พวกเขาเจ้าเล่ห์เหมือนแมว และถ้าคุณเล่นเกมแมวๆ กับเขา เขาจะชนะคุณทุกครั้ง ใช่ครับ พวกเขาเก่งเรื่องสืบสวนมาก ถ้าผมซื้อหนวดปลอม ย้อมผม แต่งตัวเป็นศิษยาภิบาลนิกายแบปทิสต์ แล้วเข้าเยอรมนีด้วยข้ออ้างเรื่องสันติภาพ ผมเดาว่าพวกเขาจะตามกลิ่นผมเจอทันที และผมคงถูกยิงในฐานะสายลับภายในหนึ่งสัปดาห์ หรือไม่ก็ถูกขังเดี่ยวในคุกโมอาไบต์ แต่สิ่งที่พวกเขาขาดคือวิสัยทัศน์ที่กว้างไกล พวกเขาถูกหลอกได้ครับท่าน ด้วยความเห็นชอบของคุณ ผมจะไปเยือนดินแดนพ่อบ้านในฐานะ จอห์น เอส. เบลนคิรอน ผู้ที่เคยเป็นหนามยอกอกของพวกหัวกะทิเยอรมัน แต่จะเป็นจอห์น เอส. คนใหม่ ผมจะทำให้เขาเชื่อว่าผมเปลี่ยนใจแล้ว เริ่มเห็นคุณค่าในจิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่และบริสุทธิ์ของเยอรมนี และจะแสดงความเสียใจต่ออดีตเหมือนคนที่เพิ่งกลับใจในงานชุมนุมทางศาสนา ผมจะทำตัวเป็นเหยื่อของความใจแคบและทรยศของรัฐบาลอังกฤษ ผมจะไปทะเลาะกับกระทรวงการต่างประเทศเรื่องพาสปอร์ต และจะด่าพวกเขาให้ลั่นเมือง ผมจะยอมให้สายลับของคุณสะกดรอยตามที่ท่าเรือ และจะปะทะกับสถานทูตอังกฤษในสแกนดิเนเวียอย่างรุนแรง ถึงตอนนั้นเพื่อนชาวเยอรมันจะเริ่มสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้นกับจอห์น เอส. และคิดว่าพวกเขาอาจจะมองเขาผิดไป ดังนั้นเมื่อผมถึงเยอรมนี พวกเขาจะเปิดใจรอรับผม แล้วการกระทำของผมจะทำให้พวกเขาประหลาดใจและยินดี ผมจะยอมคายข้อมูลลับที่มีค่าเกี่ยวกับการเตรียมการของอังกฤษ และจะทำให้สิงโตอังกฤษดูเป็นเพียงสุนัขที่น่าสมเพชที่สุด เชื่อใจผมได้เลยว่าผมจะสร้างความประทับใจได้อย่างยอดเยี่ยม หลังจากนั้นผมจะมุ่งหน้าไปทางตะวันออก เพื่อดูการล่มสลายของจักรวรรดิอังกฤษในแถบนั้น ว่าแต่ จุด rendezvous (จุดนัดพบ) อยู่ที่ไหนครับ”

“วันนี้วันที่ 17 พฤศจิกายน ถ้าภายในสองเดือนเรายังหาคำตอบไม่ได้ เราค่อยยกเลิกงานนี้ วันที่ 17 มกราคม เราจะรวมตัวกันที่คอนสแตนติโนเปิล ใครถึงก่อนให้รอคนอื่น ถ้าถึงวันนั้นแล้วใครไม่มา ให้ถือว่าคนนั้นประสบปัญหาและต้องถูกตัดชื่อออก เนื่องจากเราจะเดินทางมาจากคนละทิศทางและปลอมตัวมาต่างกัน เราจึงต้องการจุดนัดพบที่คนแปลกๆ มักจะมารวมตัวกัน แซนดี้ คุณรู้จักคอนสแตนติโนเปิลดี คุณเป็นคนกำหนดจุดนัดพบแล้วกัน”