ตอนที่ 24

เพราะพระเจ้าทรงใช้เวลาหกวันในการสร้างท้องฟ้า แผ่นดิน ทะเล และทุกสรรพสิ่งที่มีอยู่ แล้วจึงทรงพักผ่อนในวันที่เจ็ด ด้วยเหตุนี้ พระเจ้าจึงทรงอวยพรและกำหนดให้วันสะบาโตเป็นวันศักดิ์สิทธิ์

จงให้เกียรติบิดามารดาของเจ้า เพื่อเจ้าจะมีอายุยืนยาวในแผ่นดินที่พระเจ้ามอบให้

ห้ามฆ่าคน
ห้ามล่วงประเวณี
ห้ามลักทรัพย์
ห้ามเป็นพยานเท็จใส่ร้ายเพื่อนบ้าน
ห้ามโลภอยากได้บ้านของเพื่อนบ้าน ห้ามโลภอยากได้ภรรยาของเขา รวมถึงห้ามอยากได้คนรับใช้ชาย หญิง วัว ลา หรือสิ่งใดก็ตามที่เป็นของเพื่อนบ้าน

เมื่อประชาชนเห็นเสียงฟ้าร้อง สายฟ้าแลบ เสียงแตร และภูเขาที่มีควันพวยพุ่ง พวกเขาก็เกิดความกลัวจนต้องถอยห่างออกไป

พวกเขาบอกกับโมเสสว่า "ท่านช่วยพูดกับเราเถิด แล้วเราจะฟัง แต่อย่าให้พระเจ้าตรัสกับเราโดยตรงเลย เพราะเราอาจจะต้องตาย"

โมเสสจึงบอกกับประชาชนว่า "อย่ากลัวเลย พระเจ้าทรงมาเพื่อทดสอบพวกท่าน และเพื่อให้พวกท่านมีความยำเกรงต่อพระองค์ จะได้ไม่ทำบาป"

ในขณะที่ประชาชนยังคงยืนอยู่ห่างๆ โมเสสได้เดินเข้าไปในความมืดมิดอันหนาทึบซึ่งเป็นที่ประทับของพระเจ้า

พระเจ้าตรัสกับโมเสสว่า "จงบอกลูกหลานอิสราเอลว่า พวกเจ้าเห็นแล้วว่าเราพูดกับพวกเจ้าจากบนสวรรค์"

"อย่าสร้างรูปเคารพเงินหรือทองขึ้นมาเพื่อเรา"

"จงสร้างแท่นบูชาด้วยดิน และถวายเครื่องเผาบูชา เครื่องสันติบูชา แกะ และวัวบนแท่นนั้น ไม่ว่าที่ใดก็ตามที่เราประกาศนามของเรา เราจะไปหาและอวยพรเจ้า"

"หากเจ้าจะสร้างแท่นบูชาด้วยหิน ห้ามใช้หินที่ผ่านการสกัด เพราะหากเจ้าใช้เครื่องมือสกัดหินนั้น เท่ากับเจ้าทำให้แท่นบูชาไม่บริสุทธิ์"

"และห้ามขึ้นบนแท่นบูชาด้วยขั้นบันได เพื่อไม่ให้ร่างกายที่เปลือยเปล่าของเจ้าปรากฏแก่สายตา"

ต่อไปนี้คือข้อกำหนดที่เจ้าต้องแจ้งให้พวกเขาปฏิบัติ:

หากเจ้าซื้อทาสชาวฮีบรู เขาต้องรับใช้เป็นเวลาหกปี และในปีที่เจ็ดเขาจะต้องได้รับอิสระโดยไม่ต้องจ่ายค่าไถ่

ถ้าเขาเข้ามาเป็นทาสด้วยตัวเอง เมื่อได้รับอิสระเขาก็ต้องไปเพียงลำพัง แต่ถ้าเขามีครอบครัว ภรรยาของเขาก็จะได้ออกไปกับเขาด้วย

แต่ถ้าเจ้านายหาภรรยาให้ และนางมีลูกด้วยกัน ภรรยาและลูกๆ จะยังคงเป็นของเจ้านาย ส่วนตัวทาสเท่านั้นที่จะได้รับอิสระ

หากทาสคนนั้นกล่าวอย่างชัดเจนว่า "ข้ารักเจ้านาย รักภรรยาและลูกๆ ของข้า ข้าไม่ขอรับอิสระ"

เจ้านายต้องพาเขาไปหาผู้พิพากษา และนำเขาไปที่ประตูหรือเสาประตู จากนั้นให้ใช้เหล็กแหลมเจาะหูของเขา เพื่อให้เขารับใช้เจ้านายตลอดไป

หากชายใดขายลูกสาวให้เป็นคนรับใช้ นางจะไม่ได้รับอิสระเหมือนทาสชาย

หากนางไม่เป็นที่พึงพอใจของเจ้านายที่หมั้นนางไว้ เจ้านายต้องยอมให้นางถูกไถ่ตัว และห้ามขายนางให้กับชนชาติอื่น เพราะถือว่าเจ้านายได้ทำกับนางอย่างไม่ซื่อสัตย์

แต่ถ้าเจ้านายหมั้นนางไว้ให้ลูกชายของตน ก็ให้ปฏิบัติต่อนางตามสิทธิของลูกสาว

หากเจ้านายแต่งงานใหม่ ก็ห้ามลดทอนอาหาร เสื้อผ้า หรือสิทธิในการครองคู่ของนาง

หากเจ้านายไม่ทำตามสามข้อนี้ นางจะได้รับอิสระโดยไม่ต้องจ่ายเงิน

ใครที่ทำร้ายผู้อื่นจนถึงแก่ความตาย ผู้นั้นต้องถูกประหารชีวิต

แต่หากไม่ได้เป็นการดักซุ่มโจมตี และพระเจ้าทรงปล่อยให้คนนั้นตกอยู่ในมือของเขา เราจะกำหนดสถานที่ให้เขาใช้หลบหนี

ทว่าหากใครจงใจล่อลวงเพื่อนบ้านเพื่อฆ่าด้วยเล่ห์เหลี่ยม เจ้าจงนำตัวเขาออกจากแท่นบูชาของเราเพื่อรับโทษประหาร

ใครที่ทำร้ายบิดามารดา ต้องถูกประหารชีวิต

ใครที่ลักพาตัวคนอื่นไปขาย หรือถูกพบว่ามีคนถูกลักพาตัวอยู่ในมือ ต้องถูกประหารชีวิต

ใครที่แช่งด่าบิดามารดา ต้องถูกประหารชีวิต

หากคนสองคนทะเลาะกัน แล้วฝ่ายหนึ่งใช้หินหรือหมัดชกอีกฝ่ายจนบาดเจ็บแต่ไม่ตาย และต้องนอนพักรักษาตัว:

ถ้าเขาลุกขึ้นมาเดินโดยใช้ไม้เท้าช่วยได้ คนที่ทำร้ายเขาก็ไม่ต้องรับโทษประหาร แต่ต้องชดเชยค่าเสียเวลาและดูแลรักษาจนกว่าเขาจะหายดี

หากเจ้านายใช้ไม้ตีทาสชายหรือหญิงจนตายในมือตนเอง เจ้านายต้องถูกลงโทษ

แต่ถ้าทาสคนนั้นยังมีชีวิตอยู่ได้อีกวันหรือสองวัน เจ้านายไม่ต้องรับโทษ เพราะทาสคนนั้นถือเป็นทรัพย์สินของเขา

หากมีการทะเลาะกันจนทำให้หญิงตั้งครรภ์บาดเจ็บจนแท้งลูก แต่ไม่มีอันตรายอื่นตามมา ผู้กระทำต้องรับโทษตามที่สามีของหญิงนั้นกำหนด และจ่ายค่าเสียหายตามที่ผู้พิพากษาตัดสิน

แต่หากมีอันตรายร้ายแรงตามมา ให้ใช้หลักการ "ชีวิตแลกด้วยชีวิต"

"ตาต่อตา ฟันต่อฟัน มือต่อมือ เท้าต่อเท้า"

"รอยไหม้แลกด้วยรอยไหม้ บาดแผลแลกด้วยบาดแผล และรอยเฆี่ยนแลกด้วยรอยเฆี่ยน"

หากใครทำร้ายดวงตาของทาสชายหรือหญิงจนบอด ต้องปล่อยให้ทาสคนนั้นเป็นอิสระเพื่อชดเชยดวงตาที่เสียไป

หากใครทำฟันของทาสชายหรือหญิงหัก ต้องปล่อยให้ทาสคนนั้นเป็นอิสระเพื่อชดเชยฟันที่เสียไป

หากวัวขวิดคนจนตาย ให้เอาหินขว้างวัวตัวนั้นจนตาย และห้ามนำเนื้อมาบริโภค ส่วนเจ้าของวัวไม่ต้องรับผิดชอบ

แต่หากวัวตัวนั้นเคยขวิดคนมาก่อน และเจ้าของก็ทราบเรื่องแต่ไม่กักขังวัวไว้จนมันฆ่าคนตาย ทั้งวัวและเจ้าของวัวต้องถูกประหารชีวิตด้วยการขว้างหิน

หากมีการกำหนดเงินค่าไถ่ เจ้าของวัวต้องจ่ายเงินตามจำนวนนั้นเพื่อรักษาชีวิตตนเอง

ไม่ว่าวัวจะขวิดลูกชายหรือลูกสาว ให้ใช้บทลงโทษเดียวกันนี้

หากวัวขวิดทาสชายหรือหญิง ให้เจ้าของวัวจ่ายเงินสามสิบเซกเกลให้แก่เจ้านายของทาส และให้เอาหินขว้างวัวตัวนั้นจนตาย

หากใครขุดหลุมแล้วไม่ปิดให้เรียบร้อย จนวัวหรือลาตกลงไป:

เจ้าของหลุมต้องชดใช้เงินให้แก่เจ้าของสัตว์ และซากสัตว์นั้นจะตกเป็นของเจ้าของหลุม

หากวัวของคนหนึ่งทำวัวของอีกคนตาย ให้ขายวัวตัวที่ยังมีชีวิตอยู่แล้วแบ่งเงินกัน และแบ่งซากวัวที่ตายด้วย

แต่ถ้าเป็นที่ทราบกันว่าวัวตัวนั้นเคยดุร้ายมาก่อนและเจ้าของไม่กักขังไว้ เจ้าของต้องชดใช้ด้วยวัวตัวใหม่แทนตัวที่ตาย และซากวัวที่ตายจะเป็นของตนเอง

หากใครลักวัวหรือแกะไปฆ่าหรือขาย ต้องชดใช้คืนวัวห้าตัวต่อวัวหนึ่งตัว และแกะสี่ตัวต่อแกะหนึ่งตัว

หากพบหัวขโมยขณะกำลังงัดแงะบ้านและถูกตีจนตาย ไม่ถือว่าเป็นการฆาตกรรมที่ต้องชดใช้เลือด

แต่ถ้าหัวขโมยถูกจับได้หลังจากดวงอาทิตย์ขึ้นแล้ว เขาต้องชดใช้ค่าเสียหายทั้งหมด หากไม่มีทรัพย์สินให้ชดใช้ ให้ขายตัวเขาเพื่อใช้หนี้ที่ลักไป

หากพบของที่ลักมายังคงมีชีวิตอยู่ ไม่ว่าจะเป็นวัว ลา หรือแกะ หัวขโมยต้องชดใช้คืนเป็นสองเท่า

หากใครปล่อยสัตว์ให้เข้าไปกินพืชผลในไร่หรือสวนองุ่นของผู้อื่น ต้องชดใช้ด้วยผลผลิตที่ดีที่สุดจากไร่หรือสวนของตนเอง

หากเกิดไฟไหม้ลามไปถึงพุ่มหนามจนเผาทำลายกองข้าว ข้าวในนา หรือทุ่งนา ผู้ที่จุดไฟต้องชดใช้ค่าเสียหายทั้งหมด

หากใครฝากเงินหรือสิ่งของไว้กับเพื่อนบ้านแล้วของนั้นถูกขโมยไปจากบ้าน หากจับขโมยได้ ให้ขโมยชดใช้เป็นสองเท่า

แต่ถ้าจับขโมยไม่ได้ ให้นำเจ้าของบ้านมาพบผู้พิพากษา เพื่อตรวจสอบว่าเขาได้ยักยอกทรัพย์สินของเพื่อนบ้านหรือไม่

สำหรับความผิดทุกกรณี ไม่ว่าจะเป็นเรื่องวัว ลา แกะ เสื้อผ้า หรือของหายที่อีกฝ่ายอ้างว่าเป็นของตน ให้ทั้งสองฝ่ายนำเรื่องมาสู่ผู้พิพากษา และใครที่ถูกตัดสินว่าผิด ต้องชดใช้คืนให้เพื่อนบ้านเป็นสองเท่า

หากใครฝากลา วัว แกะ หรือสัตว์ใดๆ ไว้กับเพื่อนบ้าน แล้วสัตว์นั้นตาย บาดเจ็บ หรือหายไปโดยไม่มีใครเห็น:

ให้ทั้งสองฝ่ายสาบานต่อพระเจ้าว่าผู้รับฝากไม่ได้ยักยอกทรัพย์สิน และเจ้าของสัตว์ต้องยอมรับคำสาบานนั้นโดยไม่ต้องเรียกร้องค่าเสียหาย

แต่ถ้าสัตว์นั้นถูกขโมยไป ผู้รับฝากต้องชดใช้ให้แก่เจ้าของ

หากสัตว์นั้นถูกสัตว์อื่นฉีกขาด ให้นำซากมาเป็นหลักฐาน และไม่ต้องชดใช้ในส่วนที่เสียหาย

หากใครยืมของจากเพื่อนบ้านแล้วของนั้นบาดเจ็บหรือตาย โดยที่เจ้าของไม่ได้อยู่ดูแล ผู้ยืมต้องชดใช้ค่าเสียหายทั้งหมด

แต่ถ้าเจ้าของอยู่ด้วย ผู้ยืมไม่ต้องชดใช้ เพราะถือว่าความเสี่ยงนั้นเป็นส่วนหนึ่งของค่าเช่า

หากใครล่อลวงหญิงสาวที่ยังไม่ได้หมั้นและร่วมหลับนอนกับนาง เขาต้องจ่ายสินสอดเพื่อแต่งงานกับนางเป็นภรรยา

หากพ่อของนางปฏิเสธไม่ให้แต่งงาน เขาต้องจ่ายเงินตามจำนวนสินสอดของหญิงพรหมจรรย์

ห้ามปล่อยให้แม่มดมีชีวิตอยู่

ใครที่ร่วมหลับนอนกับสัตว์ ต้องถูกประหารชีวิต

ใครที่ถวายเครื่องบูชาแก่พระอื่นนอกจากพระเจ้า จะต้องถูกทำลายให้สิ้นซาก

ห้ามข่มเหงหรือกดขี่คนต่างด้าว เพราะพวกเจ้าเองก็เคยเป็นคนต่างด้าวในแผ่นดินอียิปต์

ห้ามรังแกหญิงม่ายหรือเด็กกำพร้า

หากเจ้าทำร้ายพวกเขาไม่ว่าทางใด และพวกเขาร้องขอความช่วยเหลือจากเรา เราจะได้ยินเสียงร้องนั้นแน่นอน

เมื่อนั้นเราจะโกรธจัดและจะประหารเจ้าด้วยดาบ ภรรยาของเจ้าจะกลายเป็นหญิงม่าย และลูกๆ ของเจ้าจะกลายเป็นเด็กกำพร้า

หากเจ้าให้คนยากจนในหมู่ประชากรของเรากู้ยืมเงิน ห้ามทำตัวเป็นนายทุนหน้าเลือด หรือคิดดอกเบี้ยกับเขา

หากเจ้าเอาเสื้อผ้าของเพื่อนบ้านมาเป็นหลักประกัน ให้คืนเสื้อผ้านั้นก่อนดวงอาทิตย์ตกดิน

เพราะนั่นคือสิ่งปกคลุมร่างกายเพียงชิ้นเดียวของเขา หากไม่มีเสื้อผ้าเขาจะนอนอย่างไร? และเมื่อเขาร้องขอความช่วยเหลือจากเรา เราจะรับฟัง เพราะเราเป็นพระเจ้าผู้เมตตา

ห้ามด่าทอพระเจ้า หรือแช่งด่าผู้ปกครองประชากรของเจ้า

ห้ามรีรอในการถวายผลแรกของพืชผลและเครื่องดื่มที่สุกงอม และจงมอบลูกชายคนโตให้แก่เรา

จงปฏิบัติเช่นเดียวกันกับวัวและแกะ ให้ลูกสัตว์อยู่กับแม่เจ็ดวัน และในวันที่แปดจงมอบให้เรา

จงเป็นคนที่บริสุทธิ์สำหรับเรา ห้ามกินเนื้อสัตว์ที่ถูกสัตว์อื่นฉีกขาดในทุ่งนา แต่จงโยนให้สุนัขกิน

ห้ามกุเรื่องเท็จ และห้ามร่วมมือกับคนชั่วเพื่อเป็นพยานที่ไม่ยุติธรรม

ห้ามคล้อยตามคนหมู่มากเพื่อทำความชั่ว และห้ามบิดเบือนคำตัดสินเพียงเพื่อให้สอดคล้องกับคนส่วนใหญ่

ห้ามเข้าข้างคนจนในคดีความเพียงเพราะเขาจน

หากเจ้าพบวัวหรือลาของศัตรูหลงทาง เจ้าต้องนำมันกลับไปคืนเขา

หากเจ้าเห็นลาของคนที่เกลียดเจ้าล้มลงใต้ภาระหนัก และเจ้าคิดจะเพิกเฉยไม่ช่วย เจ้าต้องเข้าไปช่วยเขา

ห้ามบิดเบือนความยุติธรรมในคดีของคนจน

จงอยู่ให้ห่างจากเรื่องเท็จ ห้ามฆ่าผู้บริสุทธิ์และผู้ชอบธรรม เพราะเราจะไม่ให้ความชอบธรรมแก่คนชั่ว

ห้ามรับสินบน เพราะสินบนทำให้คนฉลาดตาบอด และบิดเบือนคำพูดของผู้ชอบธรรม

ห้ามกดขี่คนต่างด้าว เพราะพวกเจ้าเข้าใจความรู้สึกของคนต่างด้าวดี เนื่องจากพวกเจ้าเคยเป็นคนต่างด้าวในแผ่นดินอียิปต์

จงปลูกพืชในดินของเจ้าและเก็บเกี่ยวผลผลิตเป็นเวลาหกปี

แต่ในปีที่เจ็ด ให้ปล่อยดินไว้ให้พักผ่อน เพื่อให้คนจนในหมู่ประชากรของเจ้าได้มีกิน และสิ่งที่เหลือให้สัตว์ในทุ่งนากิน จงปฏิบัติเช่นนี้กับสวนองุ่นและสวนมะกอกของเจ้าด้วย

จงทำงานหกวัน และพักผ่อนในวันที่เจ็ด เพื่อวัว ลา ลูกทาส และคนต่างด้าวจะได้พักผ่อนและฟื้นฟูกำลัง

จงระมัดระวังในทุกสิ่งที่เรารับสั่ง และห้ามเอ่ยถึงนามของพระอื่น หรือให้ใครได้ยินนามนั้นจากปากของเจ้า

ในหนึ่งปี จงจัดงานฉลองให้เราสามครั้ง

จงฉลองเทศกาลขนมปังไร้เชื้อ โดยกินขนมปังไร้เชื้อเป็นเวลาเจ็ดวันตามที่เราสั่ง ในช่วงเวลาที่กำหนดของเดือนอาบีบ เพราะเป็นช่วงที่เจ้าออกจากอียิปต์ และห้ามมาปรากฏตัวต่อหน้าเราด้วยมือเปล่า

จงฉลองเทศกาลเก็บเกี่ยว ซึ่งเป็นผลแรกจากการลงแรงปลูกในทุ่งนา และฉลองเทศกาลรวบรวมผลผลิตในช่วงปลายปี เมื่อเจ้าเก็บเกี่ยวผลผลิตทั้งหมดจากทุ่งนาแล้ว

ปีละสามครั้ง ผู้ชายทุกคนต้องมาปรากฏตัวต่อหน้าพระเจ้า

ห้ามถวายเลือดของเครื่องบูชาพร้อมกับขนมปังที่มีเชื้อ และห้ามเหลือไขมันของเครื่องบูชาไว้จนถึงเช้า

จงนำผลแรกของพืชผลในแผ่นดินมาถวายที่พระวิหารของพระเจ้า และห้ามต้มลูกแพะในนมของแม่มัน

จงดูเถิด เราจะส่งทูตสวรรค์นำทางเจ้า เพื่อดูแลเจ้าตลอดเส้นทางและนำเจ้าไปยังสถานที่ที่เราเตรียมไว้

จงระวังและเชื่อฟังเสียงของเขา อย่าทำให้เขาขุ่นเคือง เพราะเขาจะไม่ให้อภัยในความผิดของเจ้า เนื่องจากนามของเราสถิตอยู่ในเขา